Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旦日日夕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旦日日夕 ÎN CHINEZĂ

dàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旦日日夕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旦日日夕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 旦日日夕 în dicționarul Chineză

Zi și noapte Zi și noapte: mâine, zi și noapte: noaptea. Specificați seara. 旦日日夕 旦日:明天;日夕:晚上。指明天晚上。

Apasă pentru a vedea definiția originală «旦日日夕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旦日日夕

角儿
暮入地
暮之业
旦日
夕之费
夕之间
夕之危
种暮成

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旦日日夕

不及
匪朝伊
日夕
朝不保
朝不及
朝不图
朝不虑
朝不谋
朝乾
朝干
朝朝暮

Sinonimele și antonimele 旦日日夕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旦日日夕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旦日日夕

Găsește traducerea 旦日日夕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旦日日夕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旦日日夕» în Chineză.

Chineză

旦日日夕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Una vez día , tarde o temprano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Once day sooner or later
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अभी या बाद में दिन में एक बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرة واحدة يوم عاجلا أم آجلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

После того, как день , рано или поздно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Uma vez dia , cedo ou tarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একবার কখনো কখনো দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Une fois le jour , tôt ou tard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sekali sehari lambat laun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sobald Tag früher oder später
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一日一回、遅かれ早かれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조만간 하루에 한 번
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sawise dina cepet utawa mengko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Một khi ngày sớm hay muộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விரைவில் அல்லது பின்னர் நாளுக்கு ஒருமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिवसेंदिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Günden günler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Una volta al giorno , prima o poi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Po dni wcześniej lub później
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Після того, як день, рано чи пізно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

După o zi devreme sau mai târziu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μόλις μέρα , αργά ή γρήγορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sodra dag vroeër of later
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

När dagen förr eller senare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Når dagen før eller senere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旦日日夕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旦日日夕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旦日日夕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旦日日夕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旦日日夕»

Descoperă întrebuințarea 旦日日夕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旦日日夕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
史記: 三家註
處後蹴〔三〕踘,〔四〕要蹶寒,汗出多,即嘔血。臣意復診之,曰:「當旦日日夕死。」〔五〕即死。病得之內。所以知項處病者,切其脈得番陽。〔六〕番陽入虛裏,處旦日死。一番一絡者,〔七〕牡疝也。〔一〕索隱案:公乘,官名也。項,姓;處,名。故上云倉公之師,元里公乘陽慶, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
2
成语语源典故词典 - 第 755 页
(日出而作,日入而息]日出时开始工作之谓·庄子让王:日出而作,口人而息,通遥于天下之间·而心意自得。 ... 史记仓公传:臣意复诊之日:当旦日日夕死·即死·注:索隐日:案、旦夕,明日也,言明口之夕死也。[且囊旦台] .天一天的反复循环不息·卿云软:月月光华, ...
陈国弘, 1988
3
兩汉汉语硏究 - 第 108 页
常用"旦日"、"后...日"、" "后"、"某日"等词语表示。如, · ( 1 )旦日不可不蚤自来讨项王。(《项羽本纪》) 1.312 ( 2 )臣意复诊之,日,。当旦日日夕死。"即死。(《扁鸽仓公列传》) 9.2812 ( "索除。按,旦日,明日也。言明日之夕死也。)有时"旦日"表示动作已发生在过去 ...
程湘清, 1984
4
少年中國晨報五十週年紀念專刊 - 第 294 页
十三日方北伐軍克復江西翰州。同日方蔡成勛抵南昌方準備抵禦北伐軍。十五日夕江西督軍陝光遠閉北伐軍將至吉安算宵遮。北京政府乃令蔡成勛節制江西全省軍隊。莒國含在京議員一百五十餘人與吳佩孚勾結方在津 旦日行使職權戶取消南北市政府 ...
少年中國晨報五十週年紀念專刊編印委員會, 1960
5
史记全译: 傳 - 第 3691 页
臣意复诊之,曰: "当旦日日夕死气"即死。病得之内。所以知项处病者,切其脉得番阳气番阳入虚里,处旦日死。一番一络者,牡疝 ... 7 蹴麴^ ) :我国古代的一种足球运动,用以练武、娱乐、健身。要镢寒:腰部受寒。 8 旦日:第二天,日夕:黄昏。 9 番阳:即反阳脉.
司馬迁, ‎杨燕起, 2001
6
成語源 - 第 38 页
【旦不保夕】^ ^ 65 卞、|形容病勢、形勢危險的意思。文選李密陳情表:「但以劉日薄西山,氣息奄奄;人命危淺,朝不慮夕 0 」【旦曰日夕】力^ ' 6! 6 I '一明天的黃昏。史記倉公傅:「臣意復診之曰:『當旦日日夕死,卽死。』」注:「索隙曰:『案、旦夕,明日也,言明日之夕死 ...
陳國弘, 1981
7
廿四史醫者病案今釋 - 第 114 页
陳欽銘 廿四史醫者病案今釋】〇一.者,此胃潰瘍復發,突發大出血,胃穿孔而引起腹膜炎而死也。死字於旦日下,以日夕二字連下卽死爲文。醫說無日日字,則當曰一夕死。」銘案:所云當旦夕死「當旦日日夕死」者,索瞎:旦曰,明日也,言明日之夕死也。新校注堀川 ...
陳欽銘, 1974
8
黄元御医学全书 - 第 478 页
所以然者,本发热六日,厥反九日,复发热三日,并前六日,亦为九日,与厥相应,故期之旦日夜半愈。后三日脉之, ... 若其人内有〔 1 〕阳原作"阴" ,据蜀本、集成本、石印本改,〔 2 〕旦日明日,《史记,茌公传》: "当旦日日夕死, "《索引》: "按,旦日,明日也。"〔 3 〕反原作" ...
黄元御, ‎孙洽熙, 1999
9
中外近百年大事記
二十八日,美國聯邦講會修正憲法第十九條夕通過婦女參政權並自即日生效。 中外近百年大事記治,倡聯省自治運動。二十三日夕岑春暄電北 + 旦商南北和議。二十六日,徐世昌撤銷曹琨、吳佩孚等處分。二十八日夕國父與唐紹儀等再度 旦日:頁澈救國 ...
邱創煥, 1990
10
古汉语词义分析 - 第 211 页
同一时期的(史记) , "旦日"这个词的使用频率很高。(史记)中的"旦日" ,都是指"明日"或"第二天" ,其时间幅攫包括从第二天的清晨到第二天的晚上。如, 0 灌夫日, "将军乃肯幸临况魏其侯 ... 日,谓明日。日中时期会于军门。" ) 0 臣意复诊之,日, "当且日日夕死。
洪成玉, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旦日日夕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旦日日夕 în contextul următoarelor știri.
1
古代足球也疯狂
... 叹息:“当旦日日夕死'。蹴鞠是一项极耗体能的剧烈运动,项处却明知患“牡疝”之疾不能从事劳力的运动的,却最终因为蹴鞠而丧命,可见项处是一位真正的超级球迷。 «央视国际, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旦日日夕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dan-ri-ri-xi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe