Înțelesul "殚心积虑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 殚心积虑 ÎN CHINEZĂ

殚	心	积	虑
dān	xīn	jī	lǜ

CE ÎNSEAMNĂ 殚心积虑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 殚心积虑 în dicționarul Chineză

În mod deliberat: 竭 竭 竭 竭: epuizat; Faceți toate eforturile pentru a vă gândi la planificare.

殚心积虑 殚：竭尽；积：聚；虑：思虑。竭尽心力思考谋划。

TRADUCEREA 殚心积虑

Găsește traducerea 殚心积虑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 殚心积虑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «殚心积虑» în Chineză.

• Chineză: 殚心积虑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Satanás preocupaciones trama corazón
• Traducător din Chineză - Engleză: Satan heart plot concerns
• Traducător din Chineză - Hindi: शैतान दिल साजिश चिंताओं
• Traducător din Chineză - Arabă: الشيطان المخاوف مؤامرة قلب
• Traducător din Chineză - Rusă: Сатана касается сердца участок
• Traducător din Chineză - Portugheză: Satanás preocupações enredo coração
• Traducător din Chineză - Bengali: শয়তান হৃদয় চক্রান্ত উদ্বেগ
• Traducător din Chineză - Franceză: Satan parcelle du cœur des préoccupations
• Traducător din Chineză - Malaeză: Syaitan kebimbangan hati plot
• Traducător din Chineză - Germană: Satan HerzstückAnliegen
• Traducător din Chineză - Japoneză: サタンの心プロットの懸念
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사탄 심장 플롯 우려
• Traducător din Chineză - Javaneză: uneg-uneg plot jantung Iblis
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Satan mối quan tâm cốt truyện tim
• Traducător din Chineză - Tamilă: சாத்தான் இதயம் சதி கவலைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: सैतान हृदय प्लॉट चिंता
• Traducător din Chineză - Turcă: Dikkat et
• Traducător din Chineză - Italiană: Satana preoccupazioni trama cuore
• Traducător din Chineză - Poloneză: Szatan działka serca dotyczy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сатана стосується серця ділянку
• Traducător din Chineză - Română: Satana inima complot preocupări
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο Σατανάς την καρδιά οικόπεδο ανησυχίες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Satan hart plot kommer
• Traducător din Chineză - Suedeză: Satan hjärta plot oro
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Satan hjerte tomt bekymringer

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «殚心积虑»

Descoperă întrebuințarea 殚心积虑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 殚心积虑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中学汉语成语大全 - 第 72 页

殚、竭:用尽。虑:思虑,心思。, [例句]这是多少人殚精竭虑、艰苦奋斗的结果啊 I 〈马识途《我们打了一个大胜仗》)说,附录,禁早婚议》: "不可不殚精竭虑于此等问题"。同义:殚精竭思,殚心积虑,殚精竭诚,竭精殚力,禅'精竭能,殚精竭力,殚思竭虑。(积:积蓄。诚:诚心 ...

杨直培, 1988

中国近代舰艇工业史料集/中国舰艇工业历史资料丛书 - 第 744 页

本厂深悉机器事业之不可一日缓也,殚心积虑,于光绪三十一年即西历一千玖佰零六年,独集资本,在上海黄浦滩南码头创立机器厂,名曰求新,取器惟求新之义。开幕时规模草创,缺点尚多,嗣后日渐改良,逐年推广,虽不致自夸表备,然睹此本厂成绩,似觉雏形初 ...

《中国舰艇工业历史资料丛书》编辑部, 1994

挑战与抉择: 元代文人心态史 - 第 224 页

1 当然是竭心尽智为新王朝服务了。史载黄潜甫入仕即不顾利害,将"肆毒害 ... 四大家"之誉,主修(经世大典〉,并为辽、金、宋三史的编纂殚心积虑至以身殉,对于元王朝的汉法文治可谓奉献良多,决非仅"求升斗自给"。他在一首诗里 1 黄潛: (黄文献公集,赠黄 ...

徐子方, 2001

传统文化影响下的台湾教育 - 第 114 页

为使蒋介石及国民党的意志转化成对学校教育的具体要求,台湾教育当局殚心积虑,采取了多种措施,力求全方位渗透到学校教育中。从蒋介石推出民族精神教育到他去世这一段时期,台湾教育当局的民族精神教育政策的发展大体经历了以下三个阶段。

新宪黄, 1993

綏遠名人錄 - 第 237 页

... 教學之過程中,曾寫家之反共復國計,怎不令人傷心悲痛呢?「留取丹眠不休,終致油乾捻盡,明燈熄滅。爲邊疆,爲國人之生命和健康,殫心積慮,盡力於國事,日夜不一面奉命入閣,肩負起推進邊務的重擔。他不計個軍,甫届中年,即一面參與黨工,並不斷的寫作;

王士麟, 1999

南唐二主新传 - 第 30 页

当时,徐温尽管遥控杨吴政权,而吴人相当多已心属知浩,连宿将悍夫也无不悦服他。 1 吴顺义 ... 因此,当徐氏家族这只螳瑯,正殚心竭虑地将杨吴政权当作可餐的鸣蝉时,天公作合的徐知诰也延伸着黄雀般的颈儿,措心积虑地欲咏螳螂。,俗话说: "旁观者清。

谢学钦, 2007

汉语韵典 - 第 374 页

1 ( 11 鱼阳)虑(慮) 1 [晰~、不~、挂~、顾〜、过— .焦~、竭〜、积〜.精〜.静〜.考〜.可〜,千〜.熟〜.思〜.无~ ,疑〜.忧〜.远〜.智者〜.处心积〜.殚精竭何必多〜、全盘考〜.深谋远〜.深思熟一.深思远〜.无思无~、无忧无〜. 2 【 10X11 鱼阳) 3 ^ 1101 ( 10 模 ...

李文辉, 1997

分类双序成语词典 - 第 101 页

处(楚( :化)心:存心,居心。积虑:长时间的思虑。指存心已久,费尽心机。也指千方百计地盘算。多含贬义。〈例〉他们用种种的精神折磨和人身侮辱对待我' ,〜要使我以后永远不能再拿笔。【禅思极虑】见唐代^居易《策林一,策头》。殚(单( ! ^ ) :竭尽,极力。

史有为, ‎李云江, 1990

简明类语词典 - 第 310 页

17 10 处心,存心。积虑,蓄谋很久。指存心已久,费尽心机,也指千方百计地谋箅。例, "有那么一部分人,总是处心积虑地去发现别人的缺点,从而比出【殚思极虑 1 57 11 10 殚、扱:尽,思、虑,心思。形容用尽心思。例 I "有些年青人,根本就不年轻,他们世故得很, ...

王安节, 1984

实用解字组词词典 - 第 237 页

10 虑率两个相关的数在一定条件下的比值,效〜 I 利〜 I 汇〜 I 税〜 I 速~ |频〜 I 增长〜 I 圆周〜 I 出勤〜。另见 5 ^ 3 | ,虑(慮) 0 思考,思〜 I 考〜 I 千〜- "得 I 千〜一失 I 处( ( :化)心积〜 I 深思熟〜 I 深谋远〜 I 殚 0 ^ )精竭~ 1 人无远〜,必有近忧。 6 担忧: ...

周士琦, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «殚心积虑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 殚心积虑 în contextul următoarelor știri.

Mac OS X 背后的故事（四）—— 政客的跨界

(Al Gore 在过去几年殚心积虑，全身心地投入对公众关于气候危机的警示和教育中。我们为他这次所得的荣誉和他全球性贡献的历史性承认感到无比自豪。）. «博客园, Aug 11»