Înțelesul "殚闷" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 殚闷 ÎN CHINEZĂ

殚	闷
dān	mèn

CE ÎNSEAMNĂ 殚闷 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 殚闷 în dicționarul Chineză

Senzație de iritare și amețeli.

殚闷 气厥昏晕。

TRADUCEREA 殚闷

Găsește traducerea 殚闷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 殚闷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «殚闷» în Chineză.

• Chineză: 殚闷
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Satanás aburrido
• Traducător din Chineză - Engleză: Satan boring
• Traducător din Chineză - Hindi: शैतान बोरिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: الشيطان مملة
• Traducător din Chineză - Rusă: Сатана скучно
• Traducător din Chineză - Portugheză: Satanás chato
• Traducător din Chineză - Bengali: শয়তান গুমোট
• Traducător din Chineză - Franceză: Satan ennuyeux
• Traducător din Chineză - Malaeză: syaitan tersumbat
• Traducător din Chineză - Germană: Satan langweilig
• Traducător din Chineză - Japoneză: サタンの退屈
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사탄 의 지루한
• Traducător din Chineză - Javaneză: Iblis stuffy
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Satan nhàm chán
• Traducător din Chineză - Tamilă: காற்றோட்டமில்லாத சாத்தான்
• Traducător din Chineză - Marathi: सैतान stuffy
• Traducător din Chineză - Turcă: havasız Şeytan
• Traducător din Chineză - Italiană: Satana noioso
• Traducător din Chineză - Poloneză: szatan nudne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сатана нудно
• Traducător din Chineză - Română: Satana plictisitor
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο Σατανάς βαρετό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Satan saai
• Traducător din Chineză - Suedeză: satan tråkig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Satan kjedelig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «殚闷»

Descoperă întrebuințarea 殚闷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 殚闷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

戰國策集注匯考(增補本) - 第 97 页

南,按左^ ,秦敗吴後 案: 25 :『入口』下無此『澳而殫悶,旄不知人』八字。悶即痰悶也。 1 ^ . 81 下引云. .淡字又作痰。今此雜作『殫悶』,痰字作脾,乃同音假借。^昏亂也。胸氏&爲無目,不如^義,。朱起鳳曰"古無痰字,衹作淡。王羲之初^『淡悶干嶇。』淡注:悶然,不资 ...

諸祖耿, 2008

戰國策集注彙考 - 第 2 卷 - 第 214 页

诸祖耿 案: ,舊事『入 3 』下無此『瘻而殫悶,旄不知人』八字。悶即痰悶也。捧,清洚下引 85 注云:淡字又作痰。今此澳作『殫悶』,痰字作陴,乃同音假借。^昏亂也。胸氏以爲無目,不如? 3 ^義勝。朱起鳳曰:古無痰字,祇作淡。王義之初月帖:『淡悶干嘔。』淡注"悶然, ...

诸祖耿, 1985

中國歷代散文選 - 第 1 卷

水漿無入口,溟而殫悶 ...

劉盼遂, 1991

戰國策:

水漿無入口,瘨而殫悶,旄不知人。秦王聞而走之,冠帶不相及,左奉其首,右濡其口,勃蘇乃蘇。秦王身問之:『子孰誰也?』棼冒勃蘇對曰:『臣非異,楚使新造蚝棼冒勃蘇。吳與楚人戰於柏舉,三戰入郢,寡君身出,大夫悉屬,百姓離散。使下臣來告亡,且求救。』秦王顧 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

战国策校释二种 - 第 243 页

《淮南,修务篇》作"上蛸山"。高注: "峭山,高山。"峥,亦犹峭也。~ ^卞令'、镇而殚闷。鲍注: "癀,狂。殚,气绝也。"吴正曰:《诗》"瘼我" ,注,病也。非"癞狂"之"癞"。按:《汉书^贡禹传》: "诚恐一旦鎮仆气竭,不能自还。"师古曰: "瞋,讶颠,蹶踬也。"此文"镇"与"鎮"同。"殚"亦" ...

王念孙, ‎金正炜, 1994

战国策校注系年 - 第 294 页

... 七日而薄秦王之朝。雀立不转》,昼吟宵哭,七日不得告,水漿无入口. ^而殚闷 10 ,旄不知人. ... 雀立不转:王念孙云,雀当为"萑"字之误。萑与^鹤"同.鹳立,谓悚身而立.《文选,求亲亲表》李善注引此策作"鹤立不转" , 0 疯而殚闷:獾,同' ' 294 ^ 此犹一卒也,不若奔 ...

郭人民, 1988

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 42 页

... 导捣蹈蹈厉袭蹈蹈大铕断披屣到倒倒倒倒晕卓座被 6121 錄糖 9121 9^6X2 6121 璗& : 1-121 殚^ ^ ^ ^港饭名蔗猪掸见洽闻沔 19 ... 担雪塞井 1116 耽湎 1116 耽思 1116 耽味 1116 弹残 1116 殚闷 1116 殚洽 1116 飞睏 1147 飞輕 1147 飞邻 1147 飞.

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

中国历代散文选 - 第 1 卷 - 第 87 页

〔29〕薄^迫近,抵达。^ ^〔 30 〕雀立一形容缩颈而望。〔31〕吟^呻吟。^ :32〕瘓而殚闷一突:同"癫" ,有病、狂二义。殚,此是精神耗竭、的意思。这句形容申包胥气厥晕倒。:33 :旄一同"蚝" ,两眼昏迷。〔 34 〕走(音^ ! ! ) ^奔向。〔 35 〕冠带不相及一来不及加冠束带。

劉盼遂, ‎郭预衡, 1980

楚辞解析 - 第 336 页

... 吴与楚国战于柏举,三战入郢。寡君身出,大夫悉属,百姓离散。棼冒勃苏曰: "吾被坚执锐,赴强敌而死,此犹一卒也,不若奔诸侯。"于是藏粮潜行,上峥山,逾深谷,踱穿膝暴。七日而薄秦王之朝,雀立不转,昼吟夜哭,七日不得告,水浆无入口,癫而殚闷,旄不知人。

周秉高, 2003

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 148 页

于是赢粮潜行,上峥山,逾深溪,踱穿膝暴,七日而薄秦王之朝;雀立不转,昼吟宵哭,七日不得告,水浆无入口;镇而殚闷,旄不知人。秦王闻而走之,冠带不相及,左奉其手,右濡其口,勃苏乃苏。秦王身问之, "子孰谁也? "棼冒勃苏对曰: "臣非异,楚使新造盩棼冒勃苏。

任继愈, 1998