Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "得了" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 得了 ÎN CHINEZĂ

liǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 得了 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «得了» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 得了 în dicționarul Chineză

Am luat-o. 2. Nodul. 3. Încă fără cuvinte. La sfârșitul sentinței, cum ar fi uimit sau reproșat, înseamnă că situația este serioasă și că nu există nici o modalitate de curățare. 得了 1.得以明白。 2.了结。 3.犹言了得。用在惊讶p反诘或责备等语气的句子末尾,表示情况严重,没法收拾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «得了» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 得了


不了
bu le
不了而了
bu le er le
不得了
bu de le
不甚了了
bu shen le le
便了
bian le
分了
fen le
到了
dao le
大不了
da bu le
恩怨了了
en yuan le le
断不了
duan bu le
毕了
bi le
洞了
dong le
白了了
bai le le
短不了
duan bu le
罢了
ba le
聪了
cong le
辨了
bian le
都了
dou le
除了
chu le
顿了
dun le

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 得了

君行道
窥门径
陇望蜀
鹿
马生灾
马失马
马折足

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 得了

免不
割舍
好极
没完没
简单明

Sinonimele și antonimele 得了 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «得了» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 得了

Găsește traducerea 得了 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 得了 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «得了» în Chineză.

Chineză

得了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Won
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Won
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

won
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

won
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mempunyai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Won
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ウォン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

won
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிடைத்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Had
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

won
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

won
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

он
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

won
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γουόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Won
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

won
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

won
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 得了

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «得了»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «得了» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «得了» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «得了» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «得了» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 得了

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «得了»

Descoperă întrebuințarea 得了 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 得了 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
得了哮喘怎么办
本书以问答的形式,重点介绍了哮喘的基本知识和治疗方法。内容包括西医治疗,中医治疗,以及自然疗法的饮食疗法、运动疗法、针灸疗法、按摩疗法、刮痧疗法、心理疗法、起居疗法 ...
游国龙, 2008
2
从噩梦中醒来/得了血液病怎么办/健康时分: 得了血液病怎么办
本书以浅显的语言介绍了血液病的的起因、危害、预防、治疗和饮食起居等人们所关心的知识。
左思齐, 2002
3
得了子宫疾病怎么办
本书以问答形式,详细介绍了宫颈炎、宫颈糜烂、宫颈癌、宫颈息肉、子宫脱垂、子宫肌瘤、子宫内膜异位症、子宫内膜癌等常见子宫疾病的病因、临床表现及中西医防治方法。
张道云, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «得了»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 得了 în contextul următoarelor știri.
1
一夜情后他总怀疑自己得了艾滋病身体不适百度后他天天担忧患癌症
我总是怀疑自己得了重病,所以反复前往医院检查”、“我体检之后医生说指标有点高,从此我每天都惴惴不安”、“我曾经出外旅游时与陌生人发生一夜情,好担心自己 ... «中山网, Aug 15»
2
中国式过马路,戴绿帽子治得了
罚款、曝光、举红旗治得了“中国式过马路”吗? 1 深圳罗湖区一十字路口一女子闯红灯被抓,很配合地穿上绿马甲戴上绿帽子。 事实上,我国《道路交通安全法》对行人 ... «新浪网, Aug 15»
3
得了肝炎,别害怕
张医生*是来自中国河南的一名村医,亲身经历了肝炎的打击。他的父亲死于肝癌——极有可能是从前得了肝炎但没发现,逐渐加重所致。张医生本人出生时,中国还 ... «世界卫生组织, Iul 15»
4
《鬼同你OT》:得了“中二病”的港剧
可惜的是,当开始品味这顿港剧大餐时,我们却失望了,不由得吐槽一句:天啊,这部剧真的得了“中二病”。当全世界的电视剧制作水平都在进步的时候,港剧依然在念“ ... «新浪网, Iul 15»
5
得了宫颈癌,还能活多久
得了宫颈癌,分期越早预后越好,初始治疗约得当,复发率越低,复发是宫颈癌常见现象,也是导致死亡的根本原因,经治疗确定复发的宫颈癌患者2年生存率约15%,也 ... «搜狐, Iun 15»
6
得了水痘能洗澡吗?专家解答:可以洗但要慎重
人民网北京5月28日电(记者马晓慧)孩子得了水痘怎么办?近日,首都儿科研究所呼吸科主治医师王亚军在做客人民网访谈时,针对水痘患儿的护理给出了一些建议。 «人民网, Mai 15»
7
政务官微逗趣回复引热转解决得了问题又卖得了
单纯的信息发布已无法满足粉丝对政务微博的需求,像“阿汤哥”这样,“既解决得了问题,又卖得了萌”的政务微博,越来越得到广大网友的认同。 “政务微博应当放下 ... «人民网, Mai 15»
8
本期介绍
何嘉博士现场演示淋巴系统保卫人体的方式。危险的淋巴结肿大的信号有不明原因的发烧且反复、突然的消瘦、不明原因的出汗。 (《健康之路》 20150513 得了结节别 ... «央视国际, Mai 15»
9
四岁小男孩得了急性白血病留下电话号码或能为他续上一命
得了急性淋巴细胞白血病,他需要不间断地化疗,他需要承受很长时间的治疗痛苦,这时间可能是2年,可能是3年,甚至可能更长——血小板的能否充足供应,成了他 ... «浙江在线, Mai 15»
10
专家释疑:戒烟之后为何得了肺癌?
有人抽了一辈子烟,平安无事,但戒烟之后没多久却发现得了肺癌。于是,人们就认为是戒烟打破了身体与烟之间的平衡,由此诱发了肺癌。两者之间的联系有科学依据 ... «人民网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 得了 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/de-le>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe