Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "了了" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 了了 ÎN CHINEZĂ

liǎoliǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 了了 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «了了» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 了了 în dicționarul Chineză

Cartea înțelege: știind: în inima ~ nu foarte ~. 了了 〈书〉明白;懂得:心中~ㄧ不甚~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «了了» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 了了


不了
bu le
不了而了
bu le er le
不得了
bu de le
不甚了了
bu shen le le
便了
bian le
到了
dao le
大不了
da bu le
得了
de le
恩怨了了
en yuan le le
断不了
duan bu le
毕了
bi le
洞了
dong le
白了了
bai le le
短不了
duan bu le
罢了
ba le
聪了
cong le
辨了
bian le
都了
dou le
除了
chu le
顿了
dun le

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 了了

了了解人意
了了可见

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 了了

免不
割舍
好极
没完没
简单明

Sinonimele și antonimele 了了 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «了了» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 了了

Găsește traducerea 了了 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 了了 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «了了» în Chineză.

Chineză

了了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de los
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Of the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

du
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

der
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ऑफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Of
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

del
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

din
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

από το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

av de
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 了了

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «了了»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «了了» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «了了» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «了了» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «了了» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 了了

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «了了»

Descoperă întrebuințarea 了了 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 了了 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
谁动了本王的悍妃:
听到丞相大人发话了,二夫人也不好再进言,拖拽着一脸不甘的乔柔彤退了下去。其他仆人得令也是赶着去忙乔奕晴大婚的事儿了。只是这时,在花园内制作炸药的当事人还不知晓此事。“小姐,小姐,不得了了,不得了了......”紫竹气喘吁吁的声音从多远传来。
晴受菇凉, 2015
2
了尾仔囝 - 第 121 页
我趕緊帶無夠錢,姊仔妳先借我五百箍好無,我明仔日一定提來遺妳,若無,阮兜規家口會死了了。」「可憐喔,後嗚叭叫伊走路著較細膩的。看你這個人申心厚老貢、喙花擱好,這五百箍你先提去用,有出來才提來還我,毋免趕緊。千萬著記的,毋通予伊的傷口浸著 ...
陳長慶, 2012
3
Tabula tetragonica ... - 第 5 页
6$0o | d<Soo,| 6700 j $800 ] 6900 耳 otto 78 丝 cw 瓦亏真了了廷它万 6 · Nunleh 火" ... 了亏乓夕斗斗 3j8 身了斗斗斗 3 升 33 扔斗斗 3 了 560c 斗斗 368921 升斗了 23 二斗丹斗斗 39 了了了夕一" " "斗升斗 0889 乙升丹斗二 33 才了 4 升 43 )了了 6 ...
Giovanni Antonio Magini, 1593
4
智慧財產權法 - 第 xi 页
... 法國際條約發展熬勢令重要國際著作公約令國際條約對著作權法之影咨了丁 Z 3丁夕了丁少了刀 O 了Z8 3Z 夕 33 九了了了了了了了了了了了了了了了了□ 6 了了 Z 33 夕了了夕了46 了了 Z 3 了了了了了了了 Z 了了 8 了了夕了 6d 36Z 了 6Z ...
葉玟妤 ((法律)), 2007
5
邓一光文集:一只狗离开了城市 - 第 204 页
这事到了这一步才算了了。要不了怎么办?您总不能让黎元洪老爷子亲自出来摆平吧? ”呼延航停了下来,示意我喝茶,我端起茶杯来喝了两口,他给我续上水。“当年我常去新市场。我在那儿看过梅兰芳的《宇宙峰》和《奇双会》,看过《黑奴》和《荒山血泪》,还看 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:
陳小藝的手臂就探出來,把我拽了進去。沒開燈,但窗簾沒拉上,房間裡一切都顯得朦朦朧朧的。唯一不朦朦朧朧的是陳小藝的身體,她直接貼上了我,我一驚,憑感覺,陳小藝的身體是赤裸的。我往後退了一步,後面是床。陳小藝往前進了一步,她似乎算計好了, ...
劉正權, 2012
7
《中國出了個習大大》:
該文說,既然你教授“當初選擇了學習馬克思主義,就應該忠於你的選擇”——也不知道作者是如何得出大學教授們都是自己“選擇” ... 遼寧在文革期間曾經是四人幫分子,毛澤東的侄子毛遠新的地盤,就是在他治下,發生了了張志新被虐殺事件和張鐵生交白卷 ...
回都秋, ‎領袖出版社, 2014
8
Daily Warm-Ups: Pre-Algebra - Level I - 第 8 页
Hope Martin. 了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了 ...
Hope Martin, 2003
9
数字电路与逻辑设计教程 - 第 77 页
T 了。了, =才平不下不下工了= I ,十 I 。 T ,十 I 。兀了。 T。 T ,十 I 。 J。, = I ,十 I 。十 I 。 T 了。十 I 。瓦了。 ... 例如:当了, = 0 ,无论其他端的输入为何值(表中以“ X ”表示) ,电路的输出只对 T ,编码,其编码输出为了。了了。= 000 ,是 J ,原码 111 ...
谢声斌, 2004
10
韶華過盡終是遇見了你:
我笑了,「薛懷禮,開門!」我拍著車窗。‵了幾秒鐘後,車門—點反應也沒有。不是吧?沒聽窗他倒過了了?我再堊譯二「開、門!」哼,我找他找了個半死居然到女子,然而我一時竟忘了,我是一直打他的電話,從「通話中」,到「已關機」。`一也正是這個小小的失誤讓我 ...
荼蘼花事了, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «了了»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 了了 în contextul următoarelor știri.
1
时尚摄影“一姐”陈漫:贪过技术,但在真实面前,不过就了了
陈漫被洪晃称为“很会拍照的北京妞儿”,但她觉得,假设没有走上摄影师这条路,自己会选择成为中医。“中医用食物的偏性治疗人的偏性,我也是用灯光、化妆的偏性去 ... «一财网, Sep 15»
2
不得了了!500万元起的红旗L5全球首撞
不得了了!500万元起的红旗L5全球首撞 ... 红旗L5的长宽高尺寸达到了5555/2018/1578mm,轴距达到3435mm,较同级别车型相 ... 传动系统匹配了6速自动变速箱。 «新华网陕西频道, Iul 15»
3
挑战高层底线刀已架在了空头脖子上
所以沪股通多停了一天那还是小手段,私募大佬集体表态可见背后高层对暴跌的 ... 也会对市场更加下清醒,昨天从跌停到涨停的反击也让市场跑了了做空概率68%的 ... «新浪网, Iul 15»
4
RFA直击报导:果敢军招募中国雇佣兵日薪千元应者了了中国边防同情 …
吕伟:“可信,有人打去过问,给3万块的订金,你到南伞或者孟定,有人过来接你,可以带两个人,一个人拿钱走,你和他们走就行了,打完一个月就可以回家,如果你还 ... «自由亚洲电台, Mar 15»
5
揭朝鲜小时了了谜团队员或普遍存在超龄现象
亚洲杯之前,外界对于中国队小组最后一个对手朝鲜有一种普遍论调:“朝鲜队是神秘之旅、实力很强。”其中一个很重要原因,就是朝鲜亚运队曾在去年仁川亚运会上 ... «腾讯网, Ian 15»
6
徐静蕾认了黄立行自称"怪胎"不想结婚(图)
最近,徐静蕾发了一条微博:“五年没红过脸更没吵过架,也算是不得了了吧。对的人,就是让你变得更好的人。”老徐和黄立行相恋多年,但始终没有正式对外公开过,这 ... «人民网, Aug 14»
7
为什么会有“小时了了大未必佳” 的现象?
后来“小时了了,大未必佳”被用来指小时候看起来很聪明的人,长大了未必聪明有成就。 作为一名“小时略了了,大非常不佳”的当事者,很想从自己的角度回答一下。 «中国教育和科研计算机网, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 了了 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/le-le-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe