Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "得理" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 得理 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 得理 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «得理» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 得理 în dicționarul Chineză

Deli 1. Să poată aplica. 2. Acest lucru este rezonabil; 得理 1.得以申理。 2.谓有理;占理。

Apasă pentru a vedea definiția originală «得理» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 得理


办理
ban li
变态心理
bian tai xin li
变理
bian li
奥理
ao li
安分守理
an fen shou li
安分循理
an fen xun li
必然性推理
bi ran xing tui li
抱理
bao li
拨理
bo li
按理
an li
案理
an li
爱理不理
ai li bu li
爱答不理
ai da bu li
病理
bing li
秉公办理
bing gong ban li
背理
bei li
辨理
bian li
辩理
bian li
邦理
bang li
阿基米德原理
a ji mi de yuan li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 得理

君行道
窥门径
陇望蜀
鹿
马生灾
马失马
马折足

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 得理

不完全归纳推
不明事
不等量公
不近道
惨无人
残民害
波的叠加原

Sinonimele și antonimele 得理 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «得理» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 得理

Găsește traducerea 得理 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 得理 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «得理» în Chineză.

Chineză

得理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tegretol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tegretol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Tegretol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تيجريتول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тегретол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tegretol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Tegretol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tegretol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tegretol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tegretol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

テグレトール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Carbamazepine, 상품명 : 테그 레톨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tegretol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tegretol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டெக்ரெட்டோல் ஆகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Tegretol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tegretol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tegretol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tegretol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тегретол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tegretol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Tegretol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tegretol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tegretol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tegretol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 得理

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «得理»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «得理» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «得理» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «得理» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «得理» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 得理

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «得理»

Descoperă întrebuințarea 得理 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 得理 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 201 页
1 7 9 理,故視理「如有物焉」,不徒曰「事物之理」,而曰「理散在事物」。事物之理,必就事物剖析至微而後理;散在事物,於是冥心求理,謂「一本萬殊」,謂「放之則彌六合,卷之則退藏於密」,實從釋氏所云「偏見俱該法界,收攝在一微塵」者比類得之。既冥心求理, ...
羅雅純, 2012
2
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 102 页
就天地、人物、事為求其不易之則,以歸於必然,理至明顯也。209 知戴震所謂「理」是指一切事物本身所具有的基本原則、原理。是以其《緒言》亦 ... 凡言與行得理之謂懿德,得理非他,言之而是,行之而當為得理,言之而非,行之而不當為失理。好其得理,惡其失 ...
張曉芬, 2010
3
活出精彩人生
刘宽的做法就是得理饶人,不仅感化了人心,也为他赢得了人心。得理让人,很多人不理解,认为自己占理,凭什么要让?现在的社会,你让了,就会被看作是懦弱、无能。因此,很多人为了不被他人瞧不起,自己不占理的时候也要“无理搅三分”,如果自己再占了理, ...
金点, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
这样销售最给力
此外,你的行为,也将使对方失去再对你攻击的立场,若他不理你的拥抱而依旧攻击你,那么他必招致他人谴责。 ... 然而“得理不饶人”虽然让你吹着胜利的号角,但这却也是下次争斗的前奏;“战败”的对方也是要面子和利益的,他当然要想方设法“讨”回面子。
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
女人一辈子就那些事儿
大部分人一陷身于争斗的旋涡,便不由自主地焦躁起来,一方面为了面子,一方面为了利益,因此一得了“理”,便不饶人,非逼得对方鸣金收兵或竖白旗投降不可。然而“得理不饶人”虽然让你吹着胜利的号角,但这也是下次争斗的前奏;“战败”的对方也是一种面子 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
找对方法做对事:案例实用版
然而,“得理不饶人”虽然让你吹响了胜利的号角,但这却也是下一次争斗的前奏。因为对方虽然“战败”了,但为了面子或利益他自然也要“讨”回来。在日常生活中,切记:留一点余地给得罪你的人,给对方一个台阶下,少讲两句,得理饶人。否则,不但消灭不了眼前 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
焦慮的中國人: - 第 176 页
企美和企美之闇,领婆尊和瑕工之闇,同事互相之闇,乃至夫妻之闇囊生的矛盾,多半是各有各的理,亚位抱著得理不蒿人的熊度,絃吉果是小矛盾囊展成大矛盾,甚至引囊《醒世恒言》中厂一文缝小隙造奇冤|那檬的故事。遣穆重事的现代版舞烧乎每天都在囊生 ...
茅于軾, 2015
8
學會寬容: - 第 150 页
學會 150 寬容待人處事固然要「得理」,但絕對不可以「不饒人」。每個人的價值觀、生活背景都不同,因此生活中出現分歧在所難免。大部分人一旦身陷鬥爭的漩渦,就不由自主地焦躁起來。一方面為了面子,一方面為了利益,因此一得了理便不饒人,非逼得 ...
程知遠, 2011
9
40岁男人最应该注意的事:
40岁的男人在为人处事时,固然需“得理”,但绝对不可以“不饶人”。留一点余地给得罪你的人,不但不会吃亏,反而还会有意想不到的惊喜与感动。在18世纪,法国科学家普鲁斯特和贝索勒是一对论敌。他们围绕定比定律争论了有9年之久。他们都坚持自己的 ...
周燕樑, 2014
10
影响中国人的老经验全集:
得理时也要让人三分著名的哲学家、教育家苏格拉底曾经说过:“一颗完全理智的心,就像是一把锋利的刀,会割伤使用它的人。”在这个世界上,没有完全绝对的事情,就像一枚硬币一样具有它的两面性。这就告诫我们做人做事都不要太绝对,要给自己和他人 ...
关丽莹, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «得理»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 得理 în contextul următoarelor știri.
1
高考物理复习秘法(一轮复习篇)
对于理科生来讲,得理综者得天下,得物理者得理综,而从物理这门学科在理综中120分的分数配置以及理综150分钟时间物理时间分配在60分钟左右这两点来看,也 ... «搜狐, Sep 15»
2
王尚:北京高考理综试卷结构与考试时间
高考理综在每年的6月8日上午组织考试,考试时间为两个半小时(150分钟),满分 ... 北京高考有个传统的说法相信大部分的学生和家长们都听过:得理综者的天下。 «搜狐, Sep 15»
3
高三一轮复习| 物理:学霸叫你如何拿满分
俗话说的好,得理综者得天下,得物理者得理综,而从物理这门学科在理综中110分的分数配置上看也足以见得物理的重要性。 那么,在物理一轮复习中高三生平时应 ... «搜狐, Sep 15»
4
于洋:让角色完美得理所应当
抗战题材剧《黄河在咆哮》刚刚在央视一套完美收官。在由众多“小鲜肉”“花美男”统治的荧屏上,该剧男主角郑川的扮演者于洋,以精湛而踏实的演技,塑造了一个铁血 ... «汉丰网, Sep 15»
5
评论:得理且让人何必撒一“泼”
天津网讯 每日新报评论员陈庆璞 暑热慢慢退去之际,新闻圈却让火辣辣的火锅给刷了屏。不到十天的时间,全国各地先后爆出多起火锅店热汤泼人事件,先是温州一家 ... «天津网, Sep 15»
6
慈溪又闹“下跪门” 得理不饶人就能不吃亏?
都说退一步海阔天空,道理是这样没错,然而有不少人遇事都是得理不饶人。这不,最近,慈溪法院也判了这么一起案子。一个公用的卫生间,又引发了“下跪门”,看着让 ... «浙江在线, Aug 15»
7
得理|友乐学_智能音乐教育汇报演出
经过主办方美得理|友乐学的工作人员的介绍,小编得知这一整套智能教学系统可以使架子鼓教学中的老师和学生都以一种全新的方式进行教学互动。实现了多媒体、 ... «凤凰网, Aug 15»
8
说话的艺术
说话还有延伸的肢体语言的问题,话如果说得真诚入心自然就得体也让人感同身受。“说”与“ ... 做人讲敦厚圆融,情、理、法需兼顾,有时候即使再得理也还得饶人几分。 «大纪元, Aug 15»
9
甲骨文得理不饶人谷歌侵权Java案升级
甲骨文得理不饶人谷歌侵权Java案升级. 腾讯科技[微博]2015年07月23日18:57. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]甲骨文2010年8月 ... «腾讯网, Iul 15»
10
中纪委机关报评王健林远离政府太假:他是清醒的
不理政府不理党”的想法是幼稚的,行动上更是行不通的。 没有党和政府, ... 如此一来,商人“不理党和政府”就活不下去,碰到这种人,恐怕不理也得理。就在当下,还有 ... «中国网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 得理 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/de-li-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe