Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "羝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [dī] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «羝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

 Rams: lapte aspirator (Yu nu se poate întâmpla). Oile atingeau lăcustele (cornul berbecului era fixat pe gard și era o dilemă). 公羊:羝乳(喻不可能发生的事)。羝羊触藩(公羊角钩在篱笆上,喻进退两难)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «羝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

不辨
触藩
羊触藩
羊困

Sinonimele și antonimele 羝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «羝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 羝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羝» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ariete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मेढ़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كبش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Овен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

carneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গড্ডল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bélier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Widder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

숫양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ram
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ராம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

राम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

koç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ariete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

baran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Овен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

berbec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κριάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 羝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «羝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «羝» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «羝» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «羝» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «羝» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 羝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羝»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
羣經字詁: 72卷 - 第 1-9 卷
貧也非燧也\ヌ蒲北切音蔔篛叠困也叉叶平祕,音備〖愚ま都今切一係遞之厲有疾憊也畜臣妾吉是以^可大事也^音低^は^羊也眞雜英羊牡一一 1 曰急就篱達群羊之牡者裨,爇^好突钕从抵省音低者お低其角然後能觝突故^&爇年觸藩匿敉羊也苯墓教羊 ...
段諤廷, ‎黃本驥, 1849
2
毛詩正義(大雅): - 第 69 页
其燔炙者,「又燔烈其肉,爲尸羞」,言「又」者,亦用此之肉爲之天子諸侯異礼。彼天子用犬,此諸侯用羊,礼相變也。亦伏體韨上,故言體也。^ ^伏用犬牲,此用者,蓋之。」鄭司農云:「伏謂伏犬,以王車糠之。」明此用,伏於韨上。 8 ? ^ ^云:「凡祭祀供犬牲,伏瘗亦 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
象说周易:
中爻三四五互兑,九三在兑中,故九三为“羊”。四震为藩。《说卦》“震为藩。”“藩”为藩篱,篱笆。“羸”,音léi 雷,意为缠绕。“羊触藩,羸其角。”指三在下卦之上,于爻象为角。三欲上升,为九四所阻,如羊恃强触藩蓠,角反为藩所困。以角之壮为藩所困,为“羸其角” ...
陈凯东, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
心事鱼缘木,前程触藩。世途艰,艰声长叹,满天星斗寒。本篇题目标作怀古,其中亦使用了大量典故,但从曲中内容看,却并非有感于具体的古代遗迹,人物,事件而发。从严格的意义上讲,不能称之为怀古之作。全篇抒发其仕途不得志的满腹牢骚,应该是一篇 ...
盛庆斌, 2015
5
一字佛頂輪王經:
娜謨喇怛(二合)娜怛(二合)囉耶野(一)娜莫薩嚩勃馱(二)菩地薩得(登訖反二合)廢(無計反)(同上三)怛地(儞也反)他(四)爾泥爾泥(五)爾娜嚩利(六)嚲詑誐(魚迦反又迦字居娜反又娜字奴我反下同)唎縒惹(七)薩嚩勃馱曬弭諦(八)慕祇(虬曳反)跛(比波反二合) ...
本來無一物, 2015
6
本草乘雅半偈:
色黑,為黑,為黑;色白,為白,為白。各有牝牡,但當以色為別。蓋羊之有猶木之有榆也。亦白,榆不能白。色白有辨之義,故皆從分,色黑有不辨之義,故皆從俞。又今榆者,北方有之,故古稱榆塞,而江南有刺榆,無大榆,是南方於羊也,則有而無,於木也,則無榆而有 ...
盧之頤, 2015
7
毛詩正義: - 第 8 页
〇傳「長」至「文衡」。〇正義鮮美;又有瑭瑭然之聲,所佩蒼玉之珩。以此車服之瑭然;其身則服其受王命之服,黄朱之芾於此煌煌然錯置文彩 0 於車之上。衡車行動,其四馬八鸞之聲瑭既率戎車,將率而行,乃乘金車,以朱纏約其轂之,【疏】「方叔」至「葱珩」。
李學勤, 2001
8
汉语词族续考 - 第 204 页
张希峰. 擠,推排:《説文》: "擠,排也。"《廣雅,釋詁三》: "擠,推也。"《左傳,昭公十三年》: "小人老而無子,知擠於溝壑矣。"杜注: "擠,隊也。"《史記,項羽本紀》: "漢軍却,爲楚所擠。"顔躬 I 臣瓚曰: "排擠也。"《漢書,薛宣傳》: "劉氏孤弱,王氏揎朝,擠排宗室。",公羊:《 ...
张希峰, 2000
9
三寶太監西洋記:
這個摶戲,名字叫做弄高竿的,共有七個人:一個人牽只白羊,這六個人掮著六根杉木竿子。第一根,只有一丈長。第二根,只有二丈長。第三根,卻就有三丈長。第四根,就有四丈長。第五根,就有五丈長。第六根,就有六丈長。一字兒擺在地上。初然問,一個鳴鑼, ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
10
中外舊約章彙編 - 第 1 卷 - 第 284 页
敎画敎写画图簿习字簿敎孩童乐譜在內他种乐譜帐簿及他种公务用学校用私家用之文具不在內〉免耽(四 0 四)海图地图〔暗射地圓形势地图地球仪敎授用之标本及挂图如敎授解剖学等所用者在內) (四 0 五)报及杂志(四 0 六)未上蜡雪光卡(四 0 七)卷筒 ...
China, ‎王铁崖, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «羝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
新疆古尔邦节:喀什艾提尕尔清真寺盛大晨礼
安拉为考验易卜拉欣的虔诚,要他献祭自己的儿子,当易卜拉欣表现出足够的虔诚时,安拉派人送来一只黑头羊替代献祭。所以现在古尔邦节上,健硕的黑羊价格非常 ... «中华网, Sep 15»
2
导演田七歌曲《自省》 在自律中寻找最初的自己
处世不会退一步,如飞蛾投烛,羊触藩,如何堂正为人?处世不是八面玲珑的圆滑,不是左右逢缘的奉承,而是我们自省的过程,自省的高尚精神。这需要我们自省 ... «搜狐, Sep 15»
3
从王全安与张雨绮,看古今婚姻的多边关系
小伙子则只顾羊触藩,一心飞蛾扑火。 但是君子慎独啊!中国人的文化传统就这么残酷,从孔孟之道到程朱理学,存天理灭人欲,人家一个人在家里干的事情都要管, ... «凤凰网, Iun 15»
4
趣说“羊”字:上面为双角下面为上鼻孔状如羊头
以“羊”为形旁、以“氐”为声旁造出的字为“”,其本义为“育龄母羊”。不过,“”字后来转义为“公羊”。《汉书》卷五十四记载,汉朝特使苏武被匈奴单于扣留后,单于让苏武 ... «凤凰网, Feb 15»
5
沁园春·羊年
羊触藩:公羊的角缠在篱笆上,进退不得。比喻进退两难。《周易·大壮》:“羊触藩,羸其角。不能退,不能遂。” ⑤屠所牛羊:比喻临近死亡的人。《大涅磐经·迦叶品》:“ ... «科学时报, Feb 15»
6
梁山斗羊会
梁山县斗羊协会的负责人之一,也是当地羊养殖户的王传喜介绍说,斗羊的品种是小尾寒羊中的羊,生性好斗,永不服输。这些羊都是公羊,幼年时就要不断培养、 ... «新华网, Feb 15»
7
“羊”字成语
《易·大壮》:“羊触藩,羸其角。” 羚羊挂角:羚羊夜宿,挂角于树,脚不着地,以避祸患。比喻诗的意境超脱。宋严羽《沧浪诗话·诗辨》:“盛唐诸人唯在兴趣,羚羊挂角,无迹 ... «汉丰网, Feb 15»
8
民间传说中动物群对盐资源的识别
昔洞庭爱女牧羊于此,有舐土,因得盐泉。”《滇志·杂志·灵异》“羊石,蒙氏时,有牧人于今白井提举司东一里许,见有一羊舔土,驱之不去,掘地,遂得卤泉,名曰白 ... «科学时报, Feb 15»
9
古人心中羊的文化象征:孕育文化启发智慧的灵物
匈奴单于背汉妄为,扣留苏武并遣其牧羊(公羊)于北海之滨,并扬言“乳乃得归”。苏武与羊群为伴,手执汉节,饿吞草籽,渴饮雪水,而不辱使命。直至19年后,单于 ... «中国新闻网, Feb 15»
10
进退之间的人生智慧
处世不退一步处,如飞蛾投烛、羊触藩,如何安乐? ... 在世待人接物,能让步处且让步,否则便如飞蛾之投身烛火,终致死亡,羊之触藩,角被缠住,如何能平静安宁 ... «新浪网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/di-33>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe