Înțelesul "砥淬" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 砥淬 ÎN CHINEZĂ

砥	淬
dǐ	cuì

CE ÎNSEAMNĂ 砥淬 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 砥淬 în dicționarul Chineză

砥 stingere 砥砺 forjare de călire. Metafora face ca personajul sau arta să fie mai sofisticate.

砥淬 砥砺锻淬。喻使品德或学艺更加精进。

TRADUCEREA 砥淬

Găsește traducerea 砥淬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 砥淬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «砥淬» în Chineză.

• Chineză: 砥淬
• Traducător din Chineză - Spaniolă: piedra de afilar templado
• Traducător din Chineză - Engleză: Quenched whetstone
• Traducător din Chineză - Hindi: बुझती Whetstone
• Traducător din Chineză - Arabă: المشحذ مروي
• Traducător din Chineză - Rusă: закалку точильный камень
• Traducător din Chineză - Portugheză: whetstone extinta
• Traducător din Chineză - Bengali: Tobe quenching
• Traducător din Chineză - Franceză: Whetstone trempé
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tobe pelindapkejutan
• Traducător din Chineză - Germană: abgeschreckt Wetzstein
• Traducător din Chineză - Japoneză: 急冷砥石
• Traducător din Chineză - Coreeană: 담금질 숫돌
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tobe quenching
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đá mài dao dập tắt
• Traducător din Chineză - Tamilă: வருங்கால தணிப்பது
• Traducător din Chineză - Marathi: Tobe मन तृप्त करणारं
• Traducător din Chineză - Turcă: Tobe söndürme
• Traducător din Chineză - Italiană: cote temprato
• Traducător din Chineză - Poloneză: przerwano osełka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: загартування точильний камінь
• Traducător din Chineză - Română: gresie stins
• Traducător din Chineză - Greacă: Σβήστηκε ακόνη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: uitgeblus slypsteen
• Traducător din Chineză - Suedeză: Kylda brynsten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: slukket bryne

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «砥淬»

Descoperă întrebuințarea 砥淬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 砥淬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Wenxuan zuanzhu pinglin

誓乞乞, ′沁乞勤一‵」ˊ‵子、一】′、璠扑越=籌主薘藜"〞御「屾一一 ˊ 冶于抒一 ˊˋ 珪拜又擠合扣其′砥淬蔓‵ ′ " ^、一“ ′〝〝′一切'山 ˊ 口啞皙一屾搗劍人也于狩鈿名璞削木埋老淬謂撓購乂 _ ‵/蓄婓壺刃令漬于水中也鉻刁也掃毫尥名也訂 ...

蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600

惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 45 页

26卷 王芑孫. 怨觀—網^ ^ ^ —在晦, —衝阔翻—雪—此—肝—购其敢^ ,今砥淬庶幾答八气化翻側於八 4 無蜮,斯入之疚, ^之疚我里之痗化国输剩在^ ^土 4 ^洲叫考終命兹癇力節咖^ |條門^語舉之燈^譚险^ :爲後^誘輕泰.

王芑孫, 1815

中国古代铜镜的技术研究 - 第 161 页

淬"作为名词时,《说文解字》云: "灭火器也"。段注: "盖以器盛水,濡火使灭,其器谓之淬"。朱骏声《说文通训定声》: "按(即)贮水以烊刃之器"。都是说"淬"躭是淬火用的贮水器。在"淬镜"一语中, "淬"字是作为动坷的,自然是指铜镜的淬火处理。而"磨镜"是对铜镜 ...

何堂坤, 1992

中國通史参考资料: 古代部分 - 第 8 卷 - 第 265 页

(三)小說戲曲的發展 1.11 松齡先生諱松齡,字留仙,一字釗臣,柳泉其別號也。先生初應童子試,卽以縣、府、道三第一補博士弟子員,文名籍籍 2 諸生間。然入棘闈 3 輒見斥,慨然曰: "其命也夫。"用是決然捨去,而益肆力於古文辭。奮發砥淬 4 ,與日俱新,而其 ...

翦伯赞, ‎鄭天挺, 1962

中華二千年史 - 第 5 卷，第 3 部分，第 2 期

化傺失洛鬱塞。條仰時事。悲憤咸慨。又有激發其志氣。故其文章穎發苕豎。恢詭魁氩用能絕去藉諸生間。然入棘闈。輙見斥。慨然曰。其命也夫。用是決然捨去。而益肆力於古文辭。奮發砥淬。與日俱新。而其先生諱松齢。字留仙。一字劍臣。柳泉其別號也。

鄧之誠, 1983

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

烔埶.一[、〝『 J ′〝 _Wl ' l 沮鬥淪 ˉ .千將步紮梆蒲冰淬其鍕赳砥嗷其銬岫唰冶峭諷岫計瞄鮈扣灕癬砸刊瞰渺. .之日{券人閫蜴 M 冇千將越有敺冶願請此]丈馮鐵獅吳越春秋日干將者吳^造劍] ]枚′日矸將一一日莫邪郭璞三蒼解詰日悴作刀鑒也揶肝酗蛌 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

歙事闲谭 - 第 2 卷

徐承尧・ 卷二十一《歙问》七一九宣力敉宁者焉, ,有政颂廉明,冰清泽润者焉, ,有蔚望朝端,矫矫严介者焉, ,有翔序卿列,未敢举以对也,盖余族繁而散处者多矣。敬承明问,言其亲且近者可乎?盖有躬勤砥淬,客曰:『子之族,歙之世家也,君子称述不忘其先,何为不 ...

徐承尧・, 2001

全元文 - 第 51 卷

今聞平章公之臨江右也,政以惠民為本,武以止殺為先,孟軻氏謂不嗜殺人者能一之,其於仁者愛人之道眳乎其無間也,良玉其有合乎?志同而道合,機動而夭隨,煥乎若龍阿之出匣,而越砥淬其鋒,冷乎若朱絃之奏流水,而登之於清廟也,豈非千載一時之奇遇哉!

李修生, 1997

白居易集箋校 - 第 5 卷 - 第 70 页

金,旣砥淬礪,乃克利用。無曰擢甲科,名旣立而自廣自满。尙念山九伋,虧于一簧。無曰求。惟一德五常,陶甄于內;惟四科六藝,斧藻于外。若御舆,旣勒銜策,乃克駿奔。若治華于邦。吁!其念哉!其勗哉!庶俾行中規,文中倫;學惟時習,罔怠棄;位惟馴致,罔躁.

朱金城, ‎白居易, 1988

Guo li zhong yang tu shu guan shan ben xu ba ji lu: Shi bu - 第 88 页

夫前之作者既藐'世與人易'不能有所奪'予故斷自今'則論其行事、跡其始終之概,若功施於民蒸蒸遂遂者、以勞定國赫有顱名者~翔序卿列藹藹濟濟者、歷踐機要善保無咎者、積資賴寵默淳膚遜者、躬勤砥淬宣翊庶猷者、董正彈壓望實克副者、艱棘危慄蹇蹇 ...

̄±̇ı̃ƯÞ̄ʼ̄̆ıÞ̌·, 1993