Înțelesul "敌耦" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 敌耦 ÎN CHINEZĂ

敌	耦
dí	ǒu

CE ÎNSEAMNĂ 敌耦 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 敌耦 în dicționarul Chineză

Enemy 1. De asemenea, ca "inamic". 2. Este încă împotriva inamicului.

敌耦 1.亦作"敌偶"。 2.犹匹敌。

TRADUCEREA 敌耦

Găsește traducerea 敌耦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 敌耦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «敌耦» în Chineză.

• Chineză: 敌耦
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Junto enemigo
• Traducător din Chineză - Engleză: Coupled enemy
• Traducător din Chineză - Hindi: युग्मित दुश्मन
• Traducător din Chineză - Arabă: إلى جانب العدو
• Traducător din Chineză - Rusă: В сочетании враг
• Traducător din Chineză - Portugheză: inimigo acoplado
• Traducător din Chineză - Bengali: মিলিত শত্রু
• Traducător din Chineză - Franceză: couplé ennemi
• Traducător din Chineză - Malaeză: musuh ditambah
• Traducător din Chineză - Germană: gekoppelt Feind
• Traducător din Chineză - Japoneză: 結合敵
• Traducător din Chineză - Coreeană: 결합 적
• Traducător din Chineză - Javaneză: mungsuh gegandhengan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kẻ thù cùng
• Traducător din Chineză - Tamilă: இணைந்து எதிரி
• Traducător din Chineză - Marathi: दोन शत्रू
• Traducător din Chineză - Turcă: birleştiğinde düşman
• Traducător din Chineză - Italiană: nemico accoppiato
• Traducător din Chineză - Poloneză: W połączeniu wrogiem
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У поєднанні ворог
• Traducător din Chineză - Română: inamic cuplat
• Traducător din Chineză - Greacă: Σε συνδυασμό εχθρός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gekoppel vyand
• Traducător din Chineză - Suedeză: Coupled fiende
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Sammen fiende

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «敌耦»

Descoperă întrebuințarea 敌耦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 敌耦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

七‵才| |實川而不自怠也毋敢敵耦不'隊婦者陑湘怗也嗚敵』}晌湘哈' m 敵{耦—也之事也{ "關}之′ ′口事之勞之颯敢,也( ...不婦均也不敢也行並也赤不以年計之也有婦則可以傅 _ l 之陑酸不婦 l 之、也心行而家事以也矣〝‵ __l "靳‵安,朱坁'曰不之無程 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 102 页

不言公酬賓於西階上及公反位於尊者言更,自敵以下言易,更作新。易,有故之辭。館,易觸洗。君尊,不酌故也。凡爵,不相襲者也。荅再拜,執觯興。賓進受虚爵,降奠于言之者,不敢敵耦于君。閑其文也。公坐奠觯,者,若言再拜于君之左,則臣與君敵偶。故鄭云:不 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

河洛方言詮詁 - 第 10 页

按:《方言〉》童,敵匹也,《廣雅〉匹、童、敵辈也。王念孫曰:童之言相臺也,通作僮。《廣雅〉》僮,敵當也。《釋詁〉》敵,匹也。《説文〉》敵,仇也。《左傳》桓公二年: "怨耦曰仇" ,是敵爲耦也。子女締婚,則自己爲敵耦也。 28 鷄生卵謂之"抱蛋" ,伏卵曰"抱魏娃"炮蛋之抱, ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

周易鄭氏學 - 第 84 页

胡自逢 第一章周易鄭氏注彙輯七五五日土,天數也 0 ^五者陰无匹,陽无耦,故又合之 0 地六爲天一匹也,天七爲地一一耦也,地八 ... (偶耦義同) ,方言「敵耦也」注「耦亦匹」,按下文左一一耦」一一句注文爲陽稱匹陰稱耦之證,黃本從之,亦謂當云「陽無匹陰無耦 0 ...

胡自逢, 1969

词曲概·经义概注译/艺概笺注译丛书 - 第 47 页

字面相对的不如意义相对的,从正面对的不如从反面对的:用意义平列的对句不如用有 3 次递进意义的对句. 8 串义有层次递进关系的两个意义,如一和二,有先后递进的意义. 7 敌耦敌,对.耦:同偶,敌耦即对偶.对偁旳两方面没有层次递进或连接的关系,属平 ...

刘熙载, 1991

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

王利器 吕氏春秋注疏卷第十七執一二 10 九敵耦,若匹敵,謂一人一馬也。《禮記,內則》:『舅姑若使介婦,毋敎敵耦于冢婦。』《左.成二疏:『曰士馬成列,馬與人敵』,『曰』上,《冊府元龜》有「起』字,《史記》亦有。案:敵謂注:言事君由天命。事君!」賢?』商文曰:『吾不若子 ...

王利器, 2002

Journal of Reseach Institute of Chinese Literature of ...

... 0 」說文耦, 1 一伐爲耦 0 其訓爲匹也,合也,遇也,釜爲偶之借字也 0 是亦可證偶耦古多通用也 0 物論:「嗒焉似喪其耦」,釋文:「耦, ... 按偶耦皆从禺聲,凡从某聲,古皆音某,二字同以禺爲聲母,古音相同,故通用 0 方言:「敵耦也」,注:「耕廣五寸爲伐,一一伐爲耦。

Guo li Taiwan shi fan da xue. Guo wen yan jiu suo, 1962

儀禮正義: 40卷 - 第 6 期 - 第 75 页

40卷 胡培翬, 楊大堉. 3 刃諸么卿童衆言釋義曰敖氏"處爲少: 玛而俟拾發以將乘矢數. 儀 III 義,十四一千二中華書局聚禮奧獰養皆如初亦揞君玖下言也寄氏寅亮曰上經言諸公鄉適宾大夫爲耦之攀是如一一一耦也其玖君在敌耦不得盡其尊大夬之此耳言下# ...

胡培翬, ‎楊大堉, 1936

標準國語辨異釋義破音註音四用辭典

02 同等 X 【敵鹇】 3 ^ -等的禮相侍【&樓】築在城摘上用以瞭望敵人的髙^ ,〔敵^ I 相平等的對手。 I 敵對行爲 1 交歜 ... 1 畫〔敵耦】 1 勢均力敵的-厶人而加以攻? 1 :敵愾〕敵砘其所憤怒的〔敵 811 敵人的間諜。【敵場】敵. ^居的地方敵, .家。 3 可與國家相匹家 ...

陶友白, 1965

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 127 页

不言公酬賓於西階上及公反位於尊者言更,自敵以下言易,更作新。易,有故之辭。龍,易解洗。君尊,不酌故也。凡爵,不相襄者也。荅再拜,執觯興。賓進受虚爵,降奠于言之者,不敢敵耦于君。闕其文也。公坐奠觯,者,若言再拜于君之左,則臣與君敵偶。故鄭云:不 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000