Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "掉柴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 掉柴 ÎN CHINEZĂ

diàochái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 掉柴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «掉柴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 掉柴 în dicționarul Chineză

O pedeapsă de foc pentru folosirea focului rece în dinastia Song. 掉柴 宋代酷吏所用的一种刑罚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «掉柴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 掉柴


丁块柴
ding kuai chai
举柴
ju chai
刺柴
ci chai
参柴
can chai
城柴
cheng chai
放羊拾柴
fang yang shi chai
杜茅柴
du mao chai
枯柴
ku chai
枯瘦如柴
ku shou ru chai
chai
棘柴
ji chai
火柴
huo chai
焚柴
fen chai
稻柴
dao chai
胡柴
hu chai
荆柴
jing chai
藩柴
fan chai
郊柴
jiao chai
餐柴
can chai
骨瘦如柴
gu shou ru chai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 掉柴

臂不顾
点儿
个儿
过儿
花枪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 掉柴

七根火
数米量
没皮
湿肉伴干
满口胡
烈火干
瘦骨如
肋底下插
马口
鹿

Sinonimele și antonimele 掉柴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «掉柴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 掉柴

Găsește traducerea 掉柴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 掉柴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «掉柴» în Chineză.

Chineză

掉柴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fuera de leña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Out of firewood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जलाऊ लकड़ी से बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من الحطب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

из дров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fora de lenha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অগ্নিকুণ্ড বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

out de bois de chauffage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kayu api keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

von Feuerholz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

薪のうち、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

장작 아웃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kayu metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ra củi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விறகு வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सरपण बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Odun dışarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fuori di legna da ardere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

z drewna opałowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

з дров
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

din lemn de foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

από καυσόξυλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

uit vuurmaakhout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

av ved
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ut av fyringsved
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 掉柴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «掉柴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «掉柴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 掉柴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «掉柴»

Descoperă întrebuințarea 掉柴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 掉柴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
少儿不宜:
柴刀到哪去了?”母亲过了许久终于按捺不去了,她朝丈夫吼 道:“柴刀不见啦是不是你弄丢了?”父亲罗晓本起先并不打算理睬她,最后吼道,“我又没吃掉柴刀!”李素梅把柴堆翻了个底朝天也没有见到柴刀的影子。“柴刀不见了......”她有些神不守舍地说。
郑小驴, 2015
2
坐一回儿子的车:
他这人逮着上山拾草捡柴禾的六亲不认。上次那个被示众的拾草者是他不远的堂嫂,就是让他给抓住的。最先发现老刘头的是我的一个同伴。我们拔腿就跑,怎奈积雪太厚,背上的柴禾又沉,跑起来趔趔趄趄,很慢,可谁也不舍得扔掉柴禾。站住,别跑!一声接 ...
厉剑童, 2015
3
倾世狂妃之废柴三小姐(下):
青丝飞舞醉倾城 邓曼君, 张雨辰. 灵澈去刺杀钟离洛的事,不用想,染歌也已经猜到了。这也是溪筎授意的,溪筎这么做,很显然,她是在打四国的主意了,而,钟离洛,便是她下手的第一个目标。好在,灵澈并没有违抗染歌的意思,直接跟染歌来了丹阳城。染歌已经 ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
4
掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 39 页
冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). 里的杂草砍干净。”错别字大王放眼望去,无边无际, “这么大的森林,我什么时候才能砍完? ” “九年。”九年? !那我不早累死了?错别字大王还是想用故事来解脱自己,他扭头就走。大黑猫抓住他问: “干什么去? ” “找农夫来 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
清正廉洁(中华美德):
最后,二人打赌请一个圣贤做裁定,败的那一方要将一天砍的柴给胜利的那一方。这时 ... 可是,孔子的回答令人大为不解,他竟然叫认为三七等于二十一的樵夫将辛苦砍来的柴交给说三七等于二十的樵夫。“胜利”的 ... 输掉柴禾的樵夫似乎领悟到了什么。
刘振鹏, 2013
6
人生智慧故事(中国儿童课外必读):
最后二人打赌请一个圣贤做裁定,败的那一万要特一天砍的柴给胜利的那一万。这时 ... 可是,孔子的回答合人大为不解,他竟然叫认为三七等于二十一的樵夫将辛苦砍来的柴交给说三七等于二十的樵夫。“胜利”的那个 ... 输掉柴禾的樵夫似乎领悟到了什么。
王秀芝, 2013
7
浙江民間故事集 - 第 51 页
葛孝子賣掉柴,就來到「憑良心」油店,將賣柴得來的二十文錢,全部投進「油錢箱」,然後宙了一瓶油,高高興與地回家來 o ′離城十里,住著一戶姓葛的窮苦人家。娘兒倆相依馬命,苦度日胸。那孩子自幼忠厚老實,對娘又十分孝順 o 如今,他已十六歲了,長得 ...
民間故事, 1989
8
順手牽羊:趙匡胤開國 - 第 62 页
馬書輝 順手牽羊 062 首相范質、宰相王溥、殿中侍御史鄭起、右拾遺楊徽之,全趕來了。王溥、鄭起和楊徽之也聽說「出土木牌」的事,預感到將有大事發生,三人一起拉范質忙進宮中,叩見柴榮。他們問過聖安,鄭起就開口啟奏。他說,此木牌早不出晚不出,偏偏 ...
馬書輝, 2004
9
被月光听见 - 第 10 页
乔叶 Esphere Media(美国艾思传媒). 的眼。这红指甲红得多么俊!像课文说得那样:红得像宝石一不,小春没见过宝石,那就像刚洗过的红樱桃吧,或者是秋天成熟的枸杞子。“我的也红呢。”小芳酸溜溜地说。“你那染的也叫红?颜色都吃到指头肚儿上了。
乔叶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典
香腸則坐在鍋子旁,除了看食物烹煮的情況外,什麼事都不做。到了要吃飯的時候,只加一點油、鹽就算了事,不到一分鐘就干完了。小鳥聽了這些話,心裏很不是滋味。它飛回家,把柴擔放在地上。大家和平時一樣一起坐在桌子邊吃飯,進餐之后又都回房睡覺, ...
格林兄弟, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «掉柴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 掉柴 în contextul următoarelor știri.
1
网曝柴静遭官方封杀录节目镜头遭删
有消息称,6月5日世界环保日当天,湖南卫视王牌综艺节目《天天向上》柴静的录制部分遭删除。目前,大陆网上有关《天天向上》剪掉柴静画面的讨论贴文也已被删。 «多维新闻网, Iun 15»
2
看见知女
柴静情事曝光事件的奇特在于,它没有毁掉柴静,反而彻底定性了她在神坛上的知女地位。23岁进入央视以来,柴静从“美女”记者到新闻“女侠”再到公知心目中的“ ... «南都娱乐周刊, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 掉柴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/diao-chai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe