Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "貂冠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 貂冠 ÎN CHINEZĂ

diāoguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 貂冠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «貂冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 貂冠 în dicționarul Chineză

Coroana paternității vechi de serviciu în coroană. Din cauza irisului ca decor, așa se spune. 貂冠 古代侍中p常侍之冠。因以貂尾为饰,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «貂冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 貂冠


冲冠
chong guan
初冠
chu guan
宝冠
bao guan
布冠
bu guan
成冠
cheng guan
暴衣露冠
bao yi lu guan
朝冠
chao guan
标冠
biao guan
楚冠
chu guan
步摇冠
bu yao guan
白冠
bai guan
白衣冠
bai yi guan
白面儒冠
bai mian ru guan
翠冠
cui guan
蝉冠
chan guan
被发缨冠
bei fa ying guan
褒衣危冠
bao yi wei guan
触邪冠
chu xie guan
长冠
zhang guan
齿冠
chi guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 貂冠

不足
蝉冠
蝉满座
狗相属

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 貂冠

发上冲
发上指
发冲
发怒冲
发怒穿
发植穿
发踊冲
当世
方领圆
樊哙
遁迹黄

Sinonimele și antonimele 貂冠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «貂冠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 貂冠

Găsește traducerea 貂冠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 貂冠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «貂冠» în Chineză.

Chineză

貂冠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mink corona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mink crown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मिंक ताज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المنك التاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Норка корона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mink coroa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিংক মুকুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

couronne Mink
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mink mahkota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mink Krone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ミンククラウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

밍크 크라운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

makutha mink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mink vương miện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மிங்க் கிரீடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मिंक मुकुट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

vizon taç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mink corona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mink korony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

норка корона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mink coroana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Mink στέμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mink kroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mink krona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mink krone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 貂冠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «貂冠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «貂冠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 貂冠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «貂冠»

Descoperă întrebuințarea 貂冠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 貂冠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国衣冠服饰大辞典 - 第 46 页
《后汉书,儒钵列传,序〉唐李贤注引徐广(舆服杂注〉: "天子朝,冠通天冠,高九寸,黑介帻.金薄山,所常服也。" 1 -陆翗〈邺中记〉: ... 以此为帽,具有较好的保暖作用。清郝弒行《晒书堂笔录》卷六: "吾目中所见富贵之家,监奴百辈,无不戴貂冠,被狐裘,装鸾带,著爽靴。
周汛, ‎高春明, 1996
2
奏設政治官報 - 第 17 卷 - 第 179 页
China, China. 憲政編查館. 官報局, China. 內閣. 鑄印局 179 6 治官報遣念單二月初九 8 第四百七十八狨十~珮一件.III1111 兩江總督端方熏貂冠一琅藍江輝棉铯- 1 件^石靑毡棉褂「件煙壺一件"件琳| 1 件直隸總督楊士讓熏貂冠二頂灰色江耕棉铯一件石 ...
China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965
3
政治官報 - 第 470-499 期 - 第 179 页
車「熏紹冠一頂藍色植棉袍一件石青江網棉掛一件城一件色楞額熏貂冠一頂藍色植棉袍一件石青江綢棉掛一件璃二善豫熏貂皮冠一頂藍色植棉袍一件石青江綢棉掛一件、挪一伊 厚民樸物產豐饒近自潼關以東. OQ 政治官報遺念單二月初九日第四百七十 ...
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1909
4
聊斋风俗文化论
三、貂蝉冠貂蝉冠是古代以貂尾和附蝉为饰的一种帽子,或谓武将所戴的盔帽。因其附蝉为纹,貂尾为饰,故称。《聊斋志异》中出现过"貂冠"和"貂帽"两种冠服,因为这两种冠服并不是指同一种东西,所以有必要辩证一下。貂,是一种形似黄鼬(俗称黄鼠狼〉、身体 ...
徐文军, 2008
5
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 76 页
... 冕服九章、珠翠七翟冠、紅紵絲大衫、織金紵絲衣、素紵絲衣、金羅衣、素羅衣、絹衣、圓領霞帔、遠遊冠、絳紗袍、翼善冠、龍衮 ... 綺、素紵絲、綾絹、裏絹、絲緞、布○其他:象牙、犀角、腦麝、沉檀、白花蛇、銀貂冠、貂裘、狐裘、羅緞袍、靴、黑貂皮、貂皮、 ...
周佳榮, 2014
6
晉書:
六百石以下至于令史、門郎、小史,並冠一梁。漢建初中,太官令冠兩梁,親省御膳為重也。博士兩梁,崇儒也。宗室劉氏亦得兩梁冠,示加服也。武冠,一名武弁,一名大冠,一名繁冠,一名建冠,一名籠冠,即古之惠文冠。或曰趙惠文王所造,因以為名。亦云,惠者蟪也, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
瓜沙史事叢考 - 第 66 页
蘇瑩輝 說,亦不顔附和。竊以爲唐氏謂「唐代後期慣例,節度留後或副使,一般止加檢校散騎常侍〔頁拜貂蝉」爲加授侍中或中害令之說,固然不敢曲從。對唐氏以「貂冠」「貂蝉」均指散騎常侍之條上追溯之辭,幷非作此文時之今秋〔見所著唐史餘瀋卷四〕。其說甚 ...
蘇瑩輝, 1983
8
後漢書:
今冠兩角,非象也。」臣昭曰:或謂獬豸迺非定名,在兩角未足斷正,安不存其豎飾,令兩為冠乎?武冠,〔一〕一曰武弁大冠,諸武官冠之。〔二〕侍中、中常侍加黃金璫,附蟬為文,貂尾為飾,謂之「趙惠文冠」。〔三〕胡廣說曰:「趙武靈王效胡服,以金璫飾首,前插貂尾,為貴 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
十葉野聞:
又一日,帝朝慈禧,所著貂冠有敝痕。慈禧善修飾,衣履無不精美,其視人亦然。故見帝之敝冠,心殊不怪,乃命侍者檢佳者,請帝易之。帝乃顧侍者,責斥之曰:「朕冠本新,汝輩不慎,乃致有此敝痕,速為朕覓舊者補成之。朕意如此,不勞重易也。」時宮中無舊貂,轉乞諸 ...
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014
10
云乡话书 - 第 13 卷 - 第 201 页
朝衣、本色貂褂不带縢。巳初二刻皇上升乾清宫受贺... ...蟒袍、补褂、染貂冠。"这就是在二刻时辰之内,脱去"貂褂" ,换上"补褂"。清代龙兴关外,最重皮衣,直到清末仍然如此。大臣由貂褂、貂冠、换白风毛褂(即白狐皮沿边,俗名出风)、染貂冠,换洋灰鼠袍褂, ...
邓云乡, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 貂冠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/diao-guan-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe