Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雕俗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雕俗 ÎN CHINEZĂ

diāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雕俗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雕俗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雕俗 în dicționarul Chineză

Obiceiul obișnuit. 雕俗 浮伪的习俗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雕俗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雕俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雕俗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雕俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Sinonimele și antonimele 雕俗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雕俗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雕俗

Găsește traducerea 雕俗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雕俗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雕俗» în Chineză.

Chineză

雕俗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

popular tallado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Carved folk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नक्काशीदार लोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشعبية منحوتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Резные народная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

esculpido popular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উত্কীর্ণ লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sculpté folklorique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kaum diukir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

geschnitzte Volks
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

彫刻民俗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조각 민속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ukir rakyat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dân gian khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செதுக்கப்பட்ட நாட்டுப்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोरलेली लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Oyma halk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

popolare intagliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rzeźbione ludowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

різьблені народна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

folk sculptate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σκαλιστή λαϊκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gekerfde folk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ristade folk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skåret folk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雕俗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雕俗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雕俗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雕俗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雕俗»

Descoperă întrebuințarea 雕俗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雕俗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
精編國語辭典 - 第 844 页
常 8 雕義音名鳥名,老 ˉ ㄉㄧ ㄠ 雕,猛禽類鳥,性凶猛,嗜食鼠、兔等;例射雕。碉堡;例石雕。浮偽,通「刁」 ;例「去泰捐雕。」姓。動刻鏤;例雕刻。凋落,通「凋」 ;例「勁秋不能雕其葉。」琢磨巧飾;例雕琢。形刻畫的,通「彫」 ;例雕楹。凋謝的;例雕葉。浮偽的;例雕俗
五南辭書編輯小組, 2012
2
四聲音切篇韻全書: 14卷; 首1卷
14卷; 首1卷 韓孝彥, 余彰德. 戴娜雕俗 _ 作到挪等繁季亦作螺蒙系 镰第切它后-派羲日-. 同系同功部第 F 卫→娜上切部第八- - - - - - -邪翻切契。家却松-跟多哥彭菲\地皮他修制也域赢督 T 韩文作伽帕动俗亦作螺圣麦支疆擎疆。耀键爆赢本难铜—街阔逊歌 ...
韓孝彥, ‎余彰德, 1602
3
文心雕龍 - 第 1-4 卷
劉勰, 黃叔琳, 紀昀 .救止弩來三一召二潤不既之者異~ ; ~ _ 一'由— —一芒上「蔓田 J * j 蜃亡卜{文青口董壽二'掘熙`于一『-L \‵l 實: :口: : L 」浯一 F 『蠢一 ˋˋI p 〝恒遠當亥弓也裏合公而變用意所中方作實爾& }上民上菩其議日王法衛以以國之僖事'公 ...
劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833
4
筠心堂文集: 十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷
十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷 張岳崧 ハカ^^^1 , |に序^她ハ敛者病焉玄昌^^?福.^威# ^5^^:^陣先一間月歳爲常男不得耕耘女不得鏹絍蠹財雕俗淫盜滋一儈宇佛觀之外雕木象瓣名锬粉钆甚者泶會萬人ま閬ー者褙睐其理則 1^示其亊之爲著墳 ...
張岳崧, 1844
5
B棟11樓(新版): - 第 45 页
藤井樹(吳子雲). 06 告日那偃卧彭死的小混混应混混普没有被重撞死,他依然猴槽存在逼世界上浪费空氮奥食物。但比较欣慰的是,逼件事傅到舆字校,训道等虑及辅道等室的老航都很植称地解决著。那天早上我偶们考完了期末考,一夜没睡的我偶们昏昏 ...
藤井樹(吳子雲), 2014
6
Nanshi: XIV II
打 _ " - ‵ _ _. __ ~_〝“一.堊 m '〕{}量才撇紜萼亡肩嘛」」〝.〝〝 _ 〝〝 _ 〝^ _ .四.〝〝〝〝疆砸吐略加[_ -丈; '"〝二」」))、、玫=》)、 __ '〝〝′一"、" —」.、‵ ′ .〝法垂化豆田或革清信之:睿不忱息山之叭服貌蔥蜿埂′ _ .〔 _(啼樅〔屾過不避啵雕俗楓自咪 ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640
7
文選: 六〇卷 - 第 9 页
齡庚断々&3 皮^ ^而右搏雕俗一乂日露食人狻狻猊也一 0 師千僮^ . , !曰謂务, ^ ^馆肯清姊阑倚. ^ I 音埂狻音; ^ . ^走老爯^ ? ^能鼻义 I&霄; ^舞歡身人^ ^有毛被-文曰 8 省閎也其. ^切艇音^ ^秽^走食人猬其毛. ^刺鎵 3 切:靡之,軎曰嫿昏^ ^ ^ 4 日字林曰籀 ...
蕭統, ‎李善, 1809
8
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3136 页
若夫^、^之徒, ^雕俗,索謄:「郭璞云:俗無雙。』案漢停宓作; I ,古同昔通用,使^子^ [傻^酡。「絕、殊、離,』三字疊義,殊、離,亦絕也。廣雅釋^四:「殊,絕也。』戦圃策考荦四:「則是我離孝而攻楚也。』^ :『離,絕也。』並其證。文選注引郭注作「雕俗無雙也。』〔黄善夫本、 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
9
文心雕龍 - 第 160 页
乂厶,》尸^4 ^》一尸. ^ ~一、主日新殊致?宋玉含才 0 ,頗亦負俗 0 ,始造〈對問〉秦,以申其志 0 , 1 /丈厂 XV 力一, 4 15、1 V、! 7 尸》尸 4 4/1 口/人尸、人 4 ^尸》只、主 4 1 I 丫/;" V 0^ ^只放懷寥廓?氣實使之?及枚乘摘豔?首制〈七發〉?腴辭雲搆? ^一丄厂、" ^ 4 ...
目加田誠, 1996
10
雕菰樓集: 二四卷 - 第 51-60 卷 - 第 1 页
8 一 3 湞 1 , ^ 1111 一 311—1 I 易多掌辨, 11 , : I 1 明見說文何俗之有哉解百果草太皆申坼惠; ^掘! ; ,文改诉爲宅且以說文古文宅作完因 15 ^ ,相— ^ | ^初六拯馬壯惠氏從子夏易. 輿艰相詠其義顯然惠氏 I 爲和而以簋爲俗, ^ ^爲匦机之訛餘文誕机爲簋之^ ...
焦循, ‎阮元, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雕俗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/diao-su>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe