Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "都" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [dū] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «都» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

toate

Se poate referi la: ▪ capital, se referă la o țară în care guvernul este orașul primar, dar și orașul central al activităților politice, diverse organe de stat centrale concentrate, simbolul național suveran al orașului. ▪ se va referi, de obicei, la zona metropolitană. ▪ Abrevierea orașului. ▪ Unul dintre regiunile de prim nivel din Japonia este sinonim cu alte districte administrative plate. Există doar unul, adică Tokyo. ▪ Republica Chineză (Taiwan) în 2010, după implementarea ajustării administrative a municipalității. Cum ar fi "cinci sunt restructurarea". ▪ Acestea sunt înființate pentru diviziile administrative Ming și Qing, iar județul este înființat. Nume și prenume. ... 可以指: ▪ 首都,指一個國家的政府所在的首要城市,也是政治活动的中心城市、各类国家级机关集中駐紮地、国家主权的象征城市。 ▪ 都會,通常指都會區。 ▪ 都市的簡稱。 ▪ 日本的一级行政区之一,與其他平級的行政區合稱為「都道府县」。僅設有一個,即東京都。 ▪ 中華民國(臺灣)在2010年實施行政區調整後對直轄市的俗稱。如「五都改制」。 ▪ 都甲制,为明、清行政区划,县下设置“都”,都下设置“甲”。 ▪ 都姓,中文姓氏。...

Definiția în dicționarul Chineză

Metropolis: Oras. Will. Toți sunt mari. În cazul în care se află cel mai înalt organism administrativ al unei țări, capitalul: capital. Capitalul național. Kyoto. Capital. Frumos: "Elegant și elegant, foarte mult". Executive Regal. Sunt elegante. Total: toate pentru un set. Habitat: "Poziția tuturor slujitorilor". În antichitate a fost numit căpitan și conducător. Nume. sunt pline 大都市:都市。都会。通都大邑。 一国的最高行政机关所在的地方,京城:首都。国都。京都。建都。 美好:“雍容闲雅,甚都”。都丽。都雅。 总:都为一集。 居:“都卿相之位”。 古代称头目、首领。 姓。 皆全
Apasă pentru a vedea definiția originală «都» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

把势
柏林
保正
鄙有章
察院

Sinonimele și antonimele 都 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «都» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 都 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «都» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Todo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

All
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

все
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

semua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

alle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

オール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모든
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kabeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tất cả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அனைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सर्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wszystko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

всі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

toate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Όλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Alle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

allt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

alt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 都

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «都»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «都» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «都» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «都» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «都» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 都

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «都»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
京都岔路: 日本人都不知道的究極玩法
《京都岔路》一書,可以說是從認識「京都丸子屋民宿」的丸子作為起頭,遂開啟了馬蘭達和傑利往後數次精采的深度京都之旅,內容分為「京都風情」、「京都生活」、「京都達人 ...
傑利, ‎馬蘭達, 2008
2
廿八都
本书收录了反映廿八都概貌、仙霞古道、建筑特色、公共建筑、宅院建筑、民俗风情等方面的摄影作品。
王蕙玲, 2006
3
西方文化之都/五角丛书
本书以广博的信息集中反映了法兰西民族的文化传统和变革,也较深地触及了普通人的现代意识与面临的困惑。
何小原, ‎陈劲秋, 1987
4
薩都剌 - 第 57 页
廖菊楝. 牛羊散漫落曰下,野草生香乳酪甜。捲地朔風沙似雪. ,家家行帳下氈簾。《上京即事》組詩寫於元順帝元統二年( ^ ? " ,薩剌前往上公幹,在上居住期間寫下了這組即景詩。上是元遷都大都之前的京城,又稱上京,故址在今內蒙古正藍旗,與大 ...
廖菊楝, 2006
5
歐陽靖寫給女生的跑步書: 連我都能跑了,妳一定也可以!
專屬網頁 http://www.locuspublishing.com/events/1111CA203 【感動推薦】 索南東珠(知名體適能教練)|飛小魚(馬拉松作家)|陳彥博(極地超馬運動員) ...
歐陽靖 , ‎王建偉, 2013
6
萨都剌
本书包括萨都剌小传与作品赏析两部分,收入元代诗人、词人萨都剌的作品。每首作品分为题解、句解、评解三个章节,并配以当代画家根据诗词意境绘制的中国画,通过这些诗、画 ...
廖菊楝, 2006
7
都兰吐蕃墓
本书介绍了被盗后的都兰吐蕃墓的状况。依次记录了四座墓葬形制和随葬品情况,包括木版画、金银饰件、道符、皮件、陶器等。
北京大学考古文博学院, ‎靑海省文物考古硏究所, 2005
8
都挺好
苏母是个闲不下来的人,退休与老伴儿苏大强一起出国探了次亲回来,便迷上了麻将,经常吃饭得苏大强送到桌边,家中所有家务是苏大强一个人包办。没想到,福没享多久,便轰然倒下了。倒下到咽气不到一天时间,儿女不在身边,苏母连回光返照留下 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
全世界都在用的80個關鍵思維: - 第 50 页
毋庸置疑,這些是企業員工不敬業的典型表現。何謂敬業?簡單來說,敬業就是認清自我所扮演的角色,堅守自己的職位本分,並秉持「一分耕耘、一分收穫」的工作態度,去面對自己所從事職業的各項挑戰。一個人無論從事什麼行業,扮演何種社會角色,應 ...
李問渠, 2011
10
萬物都是靈:生命密碼全面啟動 The Activation Code to Life:
人類的意識正在改變,目前正是人類兩三千年轉變的關鍵期,如果你想改變你的意識,那麼只要去相信「你創造你自己的實相」就行,你是否健康、人生順利與否,以及將來你想過的生活,是自己可以創造的。有些心理治療的派別會不斷地挖掘病人的過去, ...
許添盛, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «都»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
洪博培:解决南海问题不易,谁不想输
洪博培:奥巴马总统和习近平主席之间大多的会面是在APEC 或者G20峰会等国际场合。最近几年,(中国国家主席对美国)只有过一次国事访问(胡锦涛2011年访 ... «BBC 中文网, Sep 15»
2
股份设立新公司布局健康产业
股份(600077)8月12日晚间公告,宋基业投资股份有限公司拟与杭州宋大健康管理有限公司签署合作协议,约定共同出资设立宋新大健康管理有限公司, ... «证券时报, Aug 15»
3
追踪中破产案: 名下5家百货店无一是自有物业
近日,中百货庆春店传出已被接盘、新商城预计今年10月底开张的消息,一时间将中集团再次拉回众人视线。 时隔一年多,曾经喧嚣一时的中控股集团、中 ... «浙江在线, Aug 15»
4
巴菲特认为每个人该读的9本书
亿万富翁沃伦·巴菲特曾表示,他每天要花80%的时间来阅读。哪些书会得到巴菲特的青睐呢? 美国金融科技网站Business Insider从巴菲特近20年的采访资料和致 ... «华尔街见闻, Iul 15»
5
世界设计之:台北
世界设计之(World Design Capital)概念由国际工业设计协会理事会提出。最新一届(2016年)由台湾台北市当选。之前获选的城市包括灵、首尔、开普敦、赫尔辛基 ... «FT中文网, Iul 15»
6
身家40亿了,就不能不相亲吗?
更惊人的是,Theranos的许多专利是霍尔姆斯自己发明的,而她只读了一年多的大学就辍学了。 在18岁时,她进了斯坦福主修化学工程。她的老师叫钱宁· ... «Baidu, Iun 15»
7
楼层轰然倒下居民以为地震
昨日傍晚6时许,记者来到闽大酒店施工工地,只见围挡内酒店楼层一侧已经被拆掉,倒塌处成为废墟,一片狼藉。 “房子在晃动,真以为发生地震了。”酒店后面一 ... «福建东南新闻网, Iun 15»
8
恒大名自住房19日摇号3.7万人抢797套房源
新浪乐居讯(编辑宋云龙)千呼万唤始出来,恒大名(微信 微博 论坛 相册 点评 地图)终于要摇号了。经过几次跳票,北京住建委官方网站终于公布恒大名(建筑物 ... «新浪网, Iun 15»
9
人民日报评论员:任何人没有超越宪法法律的特权
法理昭彰,有腐必惩。6月11日,周永康受贿、滥用职权、故意泄露国家秘密案一审宣判。对这一案件的依法处理,彰显了全面依法治国的执政理念,昭示了我们党依法 ... «人民网, Iun 15»
10
新华业绩逐年下滑人员流失不被陈发树重视
但无论是有心还是无意,客观上已造成了新华在陈发树商业板块中“不受重视”的地位。新华从未走进零售业核心,零售业界也从未将新华看做单纯的零售企业。 «新浪网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dou-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe