Înțelesul "黩誓" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 黩誓 ÎN CHINEZĂ

黩	誓
dú	shì

CE ÎNSEAMNĂ 黩誓 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 黩誓 în dicționarul Chineză

Nu jurați.

黩誓 不信守誓言。

TRADUCEREA 黩誓

Găsește traducerea 黩誓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 黩誓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黩誓» în Chineză.

• Chineză: 黩誓
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ennegrezca juramento
• Traducător din Chineză - Engleză: Blacken oath
• Traducător din Chineză - Hindi: शपथ कालिख पोतने
• Traducător din Chineză - Arabă: تشويه اليمين
• Traducător din Chineză - Rusă: Затемняет присягу
• Traducător din Chineză - Portugheză: denegrir juramento
• Traducător din Chineză - Bengali: শপথ কালো রং
• Traducător din Chineză - Franceză: noircir serment
• Traducător din Chineză - Malaeză: hitamkan sumpah
• Traducător din Chineză - Germană: schwärzen Eid
• Traducător din Chineză - Japoneză: 宣誓を黒く
• Traducător din Chineză - Coreeană: 선서를 검게
• Traducător din Chineză - Javaneză: blacken sumpah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bôi nhọ tuyên thệ
• Traducător din Chineză - Tamilă: உறுதிமொழி கறுப்பாக்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: शपथ काळिमा फासणे
• Traducător din Chineză - Turcă: yemin karartacak
• Traducător din Chineză - Italiană: annerire giuramento
• Traducător din Chineză - Poloneză: oczerniać przysięgę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: затемнює присягу
• Traducător din Chineză - Română: innegresc jurământ
• Traducător din Chineză - Greacă: μαυρίσει όρκο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verswart eed
• Traducător din Chineză - Suedeză: svärta ed
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sverte ed

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黩誓»

Descoperă întrebuințarea 黩誓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黩誓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 743 页

但愚阴策薄,精诚不感 1 ,以致于此耳。今国事已危,祸害在速,虽捐放于外,言足憎尤 2 ,犹贪极所怀,以尽余忠。明将军本心,正之所知也,实为区区 3 不欲失左将军之意,而卒至于是者,左右不达 4 英雄从事 5 之道,谓可违信黩誓 6 ,而以意气相致,日月相迁 7 ,趋 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

法律史论丛 - 第 3 卷 - 第 28 页

(辞)从誓,上可。我义(宜)便(鞭)女(汝)千,駁(涅)鷇(黩)女(汝〉,今我钕(赦)女(汝〉,义(宜)便(鞭)女(汝)千,賴毅女(汝〉,女(汝)便(鞭)女(汝)五百,罚女(汝)三百爱(锾)。, "白(伯〉 III (扬)父迺或吏(使)牧牛誓曰: "自今余敢變(扰)乃小大事。》乃师或以女(汝)告,则侄(致)乃 ...

中国法律史学会. 《法律史论丛》编委会, 1983

清代硃卷集成 - 第 373 卷 - 第 32 页

... 帮路,绿罕&一觀栌謹铲― ―黩誓,铲―國謂麟^ ,辑 1 陣灣辑― 41. 1 ;一 1.

顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 365 页

明将军本心,正之所知也,实为区区不欲失左将军之意,而卒至于是者,左右不达英雄从事之道,谓可违信黩誓,而以意气相致,日月相迁,趋求顺耳悦目,随阿遂指,不图远虑为国深计故也。事变既成,又不量强弱之势,以为左将军县远之众,粮谷无储,欲得以多击少, ...

李学勤, 1995

國語: 韋昭註

韋昭註 左丘明 朔雪寒. 也。言其代彊更相犯間。〔二八〕伯夷,堯秩宗,炎帝之後,四岳之族。〔二九〕伯翳,舜虞官,少皞之後伯益也。〔三0〕秩宗之官,於周為宗伯,漢為太常,掌國祭祀。書曰:「典朕三禮。」謂天神、人鬼、地祇之禮。〔三一〕百物,草木鳥獸。議,使各得其 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

容庚先生百年诞辰纪念文集: 古文字硏究专号 - 第 320 页

判词开始即指出牧牛竟敢上告其上司(乃师,指慊) ,似乎不论情节曲直牧牛已犯以下犯上之罪。 1 . "汝上" ^先誓,今汝亦既又邗誓,専趦啬 48 鸺卉,亦丝五夫。亦既邗乃誓,汝亦既从辞从誓,弋可"此节主要叙述牧牛违誓反复之状。即:前已违背誓言,现在又立誓。

纪念容庚先生百年诞辰, 1998

四庫未收書輯刊 - 第 235 页

黷亍祭祀 II 黷.承ま頂暴誓厥罪惟韵 I —翁本作^一ユー乃狗鉀而勢—徇本れ循亍酒门;, ,タ?、#^1 被-な卞ま败誓^于商郊牧野敎ュ、ヌ碣洪範錄陘洪水^本作堙曰貞曰悔^母本れ掛庶草蕃廡廡本作無^膽, ^ま II 州,^並, I 王翼ョ乃瘳 I ^^,^ II 我く弗辟 I II ^^^, I ; ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

日知錄集釋: 32卷 - 第 1 期 - 第 30 页

32卷 顧炎武, 黄汝成. 一十光" " 1 葡.藏才、孔安围序 8 伏生其誤大背 1 人 冷文合屋古文隋經推\一. 義士云一 II 失之 8 景朱一十售志一云 4 亦也經 4 馬融卷隋國誥爲經三元浙三誓又分三翥一夏誓十所生\一痛黩鴆顿一一^〕書有四而镲者二亡者三 1 而釜 ...

顧炎武, ‎黄汝成, 1927

諧鐸:

沈起鳳. 名妓沽名黃竹浦,齊之拔頁生。入都,道過吳橋縣,有友人客於署,訪之。友人曰:「此間有名妓祝慶娘,曾見之否?」黃曰:「未也!」遂相將俱往。至,則粉牆朱戶,不似北地之茅籬蝸壁者。即有一蒼髯奴邀坐獻茶。茶畢,又一老嫗出,略話溫涼,便導入內室。

沈起鳳, 2014

續古文辭類篹 - 第 519 卷 - 第 26 页

一十七中華誊局聚一續古文;秀成遊欲赴摻乃织守城事屬& ^執手泣别, &好务覺有勢食度力不能制而上游官軍攻金陵^ ^必死; ^兵誓畢各歸其軍毵而秀成察雲官等戰不^ "有渝& :一"〃酋揞夭誓统食今^ &富貴相&匿悃不条必死烃秀成紹洸^ ^諸酋不忍烃秀麻 ...

黎庶昌, 1965