Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "敦慎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 敦慎 ÎN CHINEZĂ

dūnshèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 敦慎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «敦慎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 敦慎 în dicționarul Chineză

Dunshen este precaut. 敦慎 敦厚谨慎。

Apasă pentru a vedea definiția originală «敦慎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 敦慎


介慎
jie shen
兢慎
jing shen
公慎
gong shen
冲慎
chong shen
将慎
jiang shen
底慎
di shen
恭慎
gong shen
戒慎
jie shen
方慎
fang shen
检慎
jian shen
毖慎
bi shen
洁慎
jie shen
端慎
duan shen
裁慎
cai shen
警慎
jing shen
诫慎
jie shen
谨慎
jin shen
谨谨慎慎
jin jin shen shen
避慎
bi shen
防慎
fang shen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 敦慎

诗说礼
世厉俗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 敦慎

谦虚敬
谦虚谨

Sinonimele și antonimele 敦慎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «敦慎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 敦慎

Găsește traducerea 敦慎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 敦慎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «敦慎» în Chineză.

Chineză

敦慎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dun Shen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dun Shen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

डन शेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كميت شين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дун Шен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dun Shen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সেন দুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dun Shen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shen Dun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dun Shen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ダンシェン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

던 쉔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shen Dun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dun Shen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷென் டுன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शेन डून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shen Dun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dun Shen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dun Shen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дун Шен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dun Shen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dun Shen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dun Shen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dun Shen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dun Shen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 敦慎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «敦慎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «敦慎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 敦慎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «敦慎»

Descoperă întrebuințarea 敦慎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 敦慎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Shangshu hou'an
J 做〕須順地禹治冰跣畢匱〝傻〝仃〕匕觀地肥瘠定貢賦萵下故得交正而敦慎^、" ‵ ′_ 〝一) ` ] " . 4Jrl′′ ′′ ′=- LL `′兄一可' rN 屾, __ - =〝〝- u 扣( ._` |仲叮了提旅土之補丁皿』指于腥景主地啡啡力-夕』苦工及卑于排韋地力之厚^』一. ′、一 jL 匕 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
2
張居正的?學思想與?育改革 - 第 120 页
《謨訓類編》總計四十款,依序如下:創業艱難、勵精圖治、勤學、敬天、法祖、保民、謹祭祀、崇孝敬、端好尚、慎起居、戒遊佚、正 ... 務實、正紀綱、審官、久任、重守令、馭近習、待外戚、重農、興教化、明賞罰、信詔令、謹名分、卻貢獻、慎賞賚、敦節儉、慎刑 ...
黃文樹, 2003
3
三國志: 裴松之註
質性敦慎,所在忠孝。為司隸校尉,靈帝擢拜大司農、大鴻臚,代崔烈為太尉。黃初元年,追尊嵩曰太皇帝。吳人作曹瞞傳及郭頒世語並云:嵩,夏侯氏之子,夏侯惇之叔父。太祖於惇為從父兄弟。太祖少機警,有權數,而任俠放蕩,不治行業,故世人未之奇 也;〔一〕惟 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
4
後漢書:
倫有才學,盡心敦慎,數犯嚴顏,匡弼得失。每至休沐,輒閉門絕賓,暴體田野。後加位尚方令。永元九年,監作祕劍及諸器械,莫不精工堅密,為後世法。自古書契多編以竹簡,其用縑帛者謂之為紙。縑貴而簡重,並不便於人。倫乃造意,用樹膚、麻頭及敝布、魚網 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
Yunbian yiyu
諸玉衡, 3 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 扣屾居放言刪'驥譴榭置也 O 說文扒支御放咖順差日世 _ 務"il{一几【... ˊ 平聲一一一以有凊晴蝴恤唰一磔來敖北肚教惟敖儘嗷陝值樂府作書血^飭触相敦慎出人 0 由子侐 ...
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
6
奇門三奇干支神應:
一一」 id 鶯* -覺寸昆 ‵】‵‵‵璃(【】{二疆′蜃不區^屾 _ 壼甲壼答"鬥卜' H ′〝 l ‵」氰」‵ ‵ d_y ′ ‵ ‵蕁‵叮〉」 _ 〕)「川井‵們' H ' m 劃 l 杓‵ lM 雇一〈‵ _ 【七 lllv 叮七|佃眈仰暈仰咖‵吨 h `川 I —「 I ~」' I 畜不敦慎 奇門三青于支神應八儿} '」,純 ...
心一堂編, 2011
7
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
九年,監作祕劍及諸器械,莫不精工堅密,為後世法。^有才學,盡心敦慎,數犯嚴顏,匡弼得失。每至休沐,辄閉門絕賓,暴體田野二。轉中常侍,豫參帷幄。蔡倫字敬仲, ^人也一。以永平末始給事宮掖,建初中,為小黃門。及^ ^即位,後漢書紀傳今註四三六〇.
韓復智, ‎洪進業, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «敦慎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 敦慎 în contextul următoarelor știri.
1
郭振华——中国最受企业关注的书画名家作品展(组图)
联墨以“敦品立德、言志抒怀” 为创作主项,撰联濡墨,兴到笔随, 联墨欣欣又 ... 远游,虚心求教于南北方家,问道于海内外同仁,尽心敦慎,不断充实和加强自身学养。 «搜狐, Oct 13»
2
儒学之忠:绝非君君臣臣的愚忠
《荀子·君子》篇里:“忠者,敦慎此者也。”把办事敦慎称为忠,还没离开孔子对忠的正确观点。但通读《荀子》一书,也没看见荀子把“忠”的对象放宽到对一切人上的论说。 «凤凰网, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 敦慎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dun-shen-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe