Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "返哺之私" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 返哺之私 ÎN CHINEZĂ

fǎnzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 返哺之私 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «返哺之私» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 返哺之私 în dicționarul Chineză

Întoarceți-vă la alimentația privată pentru nursing: Puiul crește și își hrănește mama. Metaforalul retribuie bunătatea. 返哺之私 返哺:雏鸟长大,衔食哺其母。比喻报答亲恩。

Apasă pentru a vedea definiția originală «返哺之私» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 返哺之私


反哺之私
fan bu zhi si

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 返哺之私

本朝元
本还元
本还原
本还源
返哺
返哺之
初服

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 返哺之私

便
出公忘
大公无
床笫之私
秉公无
秉公灭
秉正无
背公向
背公循
背公营
舐犊之私

Sinonimele și antonimele 返哺之私 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «返哺之私» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 返哺之私

Găsește traducerea 返哺之私 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 返哺之私 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «返哺之私» în Chineză.

Chineză

返哺之私
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fanbuzhisi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fanbuzhisi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Fanbuzhisi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Fanbuzhisi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Fanbuzhisi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fanbuzhisi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Fanbuzhisi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fanbuzhisi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fanbuzhisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fanbuzhisi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Fanbuzhisi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Fanbuzhisi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fanbuzhisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fanbuzhisi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Fanbuzhisi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Fanbuzhisi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fanbuzhisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fanbuzhisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fanbuzhisi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Fanbuzhisi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fanbuzhisi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fanbuzhisi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fanbuzhisi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fanbuzhisi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fanbuzhisi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 返哺之私

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «返哺之私»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «返哺之私» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 返哺之私

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «返哺之私»

Descoperă întrebuințarea 返哺之私 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 返哺之私 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 257 页
我秉持著這份像烏鴉反哺的天然情懷,懇求皇上讓我終養祖母。我的困境和苦情,不只是蜀地的人士和兩個州的州牧所親眼看見知道;就連天地神明也確實都明察清楚。希望陛下同情憐憫我的一片誠心,接納我小小的願望,或許祖母劉氏能夠僥倖度過她的 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
用語三書: 我不再用錯成語 - 第 240 页
洪嘉惠 # 240 ^ &烏鳥私情,意卽孝鳥反哺之情。所以作「嗚鳥私情」,欠當 0 么鳴,作副詞,嗚唱:泣聲。又作歎詞,嗚呼:歎聲。【辨正】 1 !烏,作名詞,鳥名,指比烏鴉稍小而能反哺的慈鳥。謂之烏。」蘇轍次韻請歸守彭城詩:「烏哺何辭日夜飛。」【語原】烏,孝鳥也。
洪嘉惠, 1979
3
汉语成语考释词典 - 第 295 页
萧衍(梁武帝)《孝思賦》^广弘明集》二九上、《艺文类聚》二〇 374 》灵蛇衔珠以酬德,慈乌反哺以报亲。在虫鸟其犹尔,况三才之令人 1 后多单用〔返哺〕,作"情、私、义"等的修饰语。唐,骆宾王《灵泉颂》(《文苑英华》七七九〉:俯就微班之列,将申返谓生曰)君如念 ...
刘洁修, 1989
4
说忠孝 - 第 72 页
而那些只知对自己父母好,对他人漠然置之,无爱他人之心,见义不为的人,是属于"轻轻小人"一类的,箅不得真孝子。因为禽兽也有反哺之情,而人仅有反哺之情则无异于禽兽,岂人之孝。孝而以私,纵然不损于公,不妨于人,只箅是小孝。孝而以公,立身于世正大 ...
钱世明, 1999
5
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 23 页
26卷, 卷首 : 1卷 經額布. II 琴, 1.11 II I 曜 I ? 11,11^^*00300^一售 0 ^卅遺鹰專一.賴霞 4 1 狳守翥岗志撫目才遇疾 51 |一叫^「—允 18 , 1 死铮孤日勤銶黹躬操作^糴卒經營喪葬辆缺虹死宗^衷之? 2 ^ : ^均有鳢^ ^ " ^母 I 31 反哺盡鳥鳥之私^而—有 6 以 ...
經額布, 1826
6
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
谢,告罪,道歉。猿,过失。[ 45 ]申返哺之私:表达对长辈的孝心。传说幼鸟长大后衔食喂养老乌,称为“反哺” ,因以比喻子女对父母尽孝。私,私衷,指孝心。[ 46 ]嫡出子:正妻所生的儿子。宗法社会中,正妻叫嫡,所生子称嫡出子,省称嫡子。[ 47 傅之:作孩子的老师。
蒲松龄, 2015
7
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 75 页
43 概然解贈:懷慨地解囊相贈。[ 44 輛謝前慾(音千) :面色羞柳地對往日過失表示歉意。謝,告罪,道歉。懲,過失。[ 45 ]申返哺之私:表達對長輩的孝心。傳說幼鳥長大後銜食餵養老烏,稱為「反哺」,因以比喻子女對父母盡孝。私,私衷,指孝心。「 46 ]嫡出子:正妻 ...
蒲松齡, 2015
8
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 11 页
省^叨^齿盖仗逃喜卞名世真僧應期良^赖赘^缝^ 5 用功未者言氣負偃植&要所见才具或音一已逼|榆特推^類之仁使旱反哺之志欢不天心冬 3 揚即也#移孝 4 忠 I 负本^之義報恩^所玖忘知已之私實審章氣^ ~去中州而道鲁叨半: ^以泉邊難遑嚯之良极在孤踨 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
熊希龄集: ce. 1914-1916 - 第 27 页
请辞所委参政、督办、宣慰使诸职呈袁世凯文 0916 年 4 月下旬) 1 为请准辞职侍养,以遂孺私,恭祈钧鉴事:窃维鹤寿载风人之语,乌生见反哺之仁。引微杖而心惊,揽物华而内疚。谁非人子,蔼是清芬!伏念希龄自悲陟岵,惟恃高堂,母子相依,有如性命。国家多 ...
熊希龄, ‎周秋光, 2008
10
孝道文化新探
鸦有反哺之孝,羊知跪乳之恩。岂无远道思亲泪,不及高堂念子心。”那些不孝儿孙,为什么连反哺之鸦、跪乳之羊都不如,全不念父母三年抱持,辛苦抚养,直至成人的恩情。问题在于那些人都极端自私自利,全无孝养道德观念。而社会也缺乏孝敬美德的宣传, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 返哺之私 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-bu-zhi-si-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe