Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烦壅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烦壅 ÎN CHINEZĂ

fányōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烦壅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烦壅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 烦壅 în dicționarul Chineză

Iritat 1. Restante. 2. Deprimat. 烦壅 1.积压。 2.郁闷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «烦壅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 烦壅


偏壅
pian yong
停壅
ting yong
决壅
jue yong
培壅
pei yong
yong
头壅
tou yong
无壅
wu yong
梗壅
geng yong
沙壅
sha yong
滞壅
zhi yong
积壅
ji yong
稽壅
ji yong
营壅
ying yong
蔽壅
bi yong
蹈壅
dao yong
迟壅
chi yong
遮壅
zhe yong
鄣壅
zhang yong
闭壅
bi yong
障壅
zhang yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烦壅

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烦壅

涓涓不

Sinonimele și antonimele 烦壅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烦壅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烦壅

Găsește traducerea 烦壅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烦壅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烦壅» în Chineză.

Chineză

烦壅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Obstruir problemas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Obstruct trouble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मुसीबत में बाधा डालती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عرقلة ورطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

препятствовать проблемы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

obstruir problemas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কষ্ট বাধাগ্রস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Entraver ennuis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menghalang masalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Probleme behindern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トラブルを妨害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

문제가 방해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ngalangi alangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cản trở rắc rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரச்சனையில் தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समस्या अडथळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sorun Engellememe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ostruire difficoltà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

utrudniają problemy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

перешкоджати проблеми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

împiedica probleme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παρεμποδίζουν το πρόβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

belemmer die moeilikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hindra besvär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hindre trøbbel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烦壅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烦壅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烦壅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烦壅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烦壅»

Descoperă întrebuințarea 烦壅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烦壅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雜病廣要:
《丹溪》)予年二十時,因感冒咳嗽既久,且犯戒,遂病骨蒸發熱,膚如火燎,每日吐痰碗許,暑月煩渴,寢食幾廢,六脈浮洪,遍服柴胡、麥門冬、荊瀝諸藥,月余益劇,皆以為必死矣。先君偶思李 ... 《聖惠》)治少男室女骨蒸,婦人血風攻疰四肢,心胸煩壅,麥煎散。鱉甲(醋炙) ...
丹波元堅, 2015
2
古今醫統大全:
徐春甫. 又方膽礬末塗之即愈。兜肚方昆山顧狀元刊施二法。白檀香(一兩)零陵香(五錢)馬蹄香香白芷馬兜鈴升麻血竭(各五錢)木鱉子(八錢)羚羊角(一兩)甘松丁皮(七錢)麝香(九分)分作三個兜肚內以上共十二味,用蘄艾絮綿裝白綾兜肚內,初服者用三日後一 ...
徐春甫, 2015
3
太平聖惠方 - 第 3 卷 - 第 39 页
ヒ V 一、「—一あ 1 省,^: ^ ^ ^サ^,免靠^一お― I 殆供病口齋心神頓旙久小使壅滞直服^^散方虛次於心胖上焦烦壅頭痛咽^^ロ^生瘡也 III 大^ 5ま下之後ゑ臬俱虛##束^從教 4 騸#〔毒柬^ 1. — ^熟病ね瘡訪方 11^1 1 II II . I —^下二十阖如人行五里再服が差 ...
王懷隱, 1980
4
简明方剂辞典 - 第 684 页
泻肝黄芩散(太平圣惠万)治肝气壅实,眼目赤痛,四肢烦闷万.黄芩、大黄. ... (太平圣惠万)治肝实热,心膈壅滞.虚烦万.甘菊花.决 93 子、黄芩、升麻、枳壳、防风、山栀.黄连、大黄、犀角屑各半两,炙甘草.马牙硝.冰片、 9 香各一 ... 心胸烦壅,咳嗽喘促,大肠气滞万.
江克明, ‎包明蕙, 1989
5
景岳全書:
又香港腳本為壅疾,古云忌用補劑。然必下元不足及陽明之氣有虧者,而後邪氣得以犯之,此其中亦有虛證。總之,凡治此者,只因證施治,則萬全也。但察其因於表者,以發散為主;因於裡者,以疏利為主。外因者多寒濕,宜用溫熱;內因者多濕熱,宜用清涼。若元氣 ...
張介賓, 2015
6
世醫得效方:
熱症治卒中風,痰上壅,頭項強急,肢體煩疼,筋脈拘急,遍體發熱,先以解之。(方科傷寒陽證類)治風壅痰實,頭目昏暈,遍體拘攣,頭項強急,肢節煩疼,壯熱煩渴。赤茯苓(去皮)前胡羌活人參防風天麻薄荷葉蔓荊子川芎粉草黃芩枳上銼散。每服四錢,薑三片,桑白皮 ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
7
Peiwen yunfu
L 唐 l 下二 ˉ 冉通祀′工胜譜,皂」 E 亡」聶皿 I 忡|皂身利喎 ˊˋ 如陬南壅之暫結恪裂|大慮測害佳裹瘴| '頁霏詔舶宗嘶瘠而壅|』、'了有〝顏哥、 ... 戛 i 蔽 I 茶唐才 ˊ 示冕人奴壬襄'余`其飲右壅壅井大量噎 ˊ7 扞卞‵仁一〕巴' ;一一丑了\」卹>畔~言「| ;瞳一.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
医方类聚 - 第 193 页
治脾藏冷气,壅滞胀闷,腹内鸣转,不思饮食,宜服白术丸方:白术三两.生姜二两,同搞令 ... 故令呕哕也。治脾胃气壅,痰滞,呕哕,见食即吐,宜服枇杷叶散方:枇杷叶一两,拭去毛炙微 ... 治脾胃积热,胸膈烦壅,呕哕不下食,宜服芦根饮子方:芦根二两.样麦『 1 冬三两.
浙江省中医研究所, ‎湖州中医院, 1981
9
諸病源候論:
巢元方. 二、解散痰癖候服散而飲過度,將適失宜,衣濃食溫,則飲結成痰癖。其狀:痰多則胸膈痞滿,頭眩痛;癖結則心脅結急是也。 三、解散除熱候夫服散之人,覺熱則洗,覺飢則食。若洗、食不時,失其節度,令石勞壅結,痞塞不解而生熱,故須以藥除之。四、解散 ...
巢元方, 2015
10
欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 104 页
0 庶可:大概可以,也许可以。庶:或许,大概,差不多。《元史,朵儿只传》: "皇上宜奋乾纲,修刑政,疏远邪佞,专任忠良,庶可消弥灾变,以为祯祥。" 88 ( 11 ^ 0 :除去,减免。《史记,李斯列传》: "臣请诸有文学《诗》、《书》百家语者,翊除去之。"烦壅(丫^ ) :郁闷,混乱堵塞。
欧阳修, ‎苏轼, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烦壅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烦壅 în contextul următoarelor știri.
1
东京中央五周年拍卖呈现八大山人书法及弘仁《峭壁孤松》
或致烦壅,且得仍旧,以待能者,恐于事体,二三惟允。伏愿少留神照,察览所启,非敢辞务,惧尘圣化。谨冒输请,伏追震怍。谨启。临王侍中书。何园。 ③差凉,君可不? «中国艺术品新闻中心, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烦壅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-yong-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe