Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "反之" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 反之 ÎN CHINEZĂ

fǎnzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 反之 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «反之» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 反之 în dicționarul Chineză

Dimpotrivă, contrariul este adevărat, dimpotrivă, se face în sens invers. 反之 与此相反;反过来说或反过来做。

Apasă pentru a vedea definiția originală «反之» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 反之


不了了之
bu le le zhi
不得已而为之
bu de yi er wei zhi
不得已而用之
bu de yi er yong zhi
分而治之
fen er zhi zhi
反其意而用之
fan qi yi er yong zhi
反其道而行之
fan qi dao er xing zhi
大而化之
da er hua zhi
姑妄听之
gu wang ting zhi
寸而度之
cun er du zhi
恭而敬之
gong er jing zhi
感慨系之
gan kai xi zhi
敢言之
gan yan zhi
淡然处之
dan ran chu zhi
淡然置之
dan ran zhi zhi
等之
deng zhi
等而上之
deng er shang zhi
等而下之
deng er xia zhi
等闲视之
deng xian shi zhi
肤受之
fu shou zhi
高山仰之
gao shan yang zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 反之

掌之易
正拨乱
正还淳
证法
治其身
转来
转片
左书

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 反之

何德堪
兼而有
古已有
好恶同
好自为
姑妄言
广而言
换言
既来
极而言
胡愈
计无付
计无复
计无所
贺敬
贾培
顾恺

Sinonimele și antonimele 反之 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «反之» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 反之

Găsește traducerea 反之 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 反之 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «反之» în Chineză.

Chineză

反之
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Por el contrario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

on the contrary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उल्टे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

على العكس تماما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

наоборот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pelo contrário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিপরীত দিকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bien au contraire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sebaliknya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

im Gegenteil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

逆に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이에 반하여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ing nalisir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngược lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उलट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aksine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

al contrario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przeciwnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

навпаки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dimpotrivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τουναντίον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Inteendeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tvärtom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tvert imot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 反之

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «反之»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «反之» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «反之» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «反之» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «反之» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 反之

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «反之»

Descoperă întrebuințarea 反之 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 反之 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
現代行銷學 - 第 281 页
出製造商財力:製造商財力夠,本來應該找中間商來承擔的通路功能,可以收回來自己執行,故通路較短;反之,通路將較長。 2 產品線長度:產品線長,製造商自行配銷產品,可享受規模經濟,故通路可短;反之,將必須透過中間商,故通路將較長。前者可以味全公司 ...
朝权·余, 2005
2
105年企業管理大意: - 第 231 页
主管本身的能力:當主管本身在專業知識、領導能力和溝通技巧方面,都「具備良好能力」時,自然能管轄較多的部屬,控制幅度較大;反之,則其控制幅度較小。 2.主管個人對權力慾望的偏好:當主管權力慾望的偏好高,則管理幅度大;反之,則其控制幅度較小。 3.
千華數位文化, ‎陳金城, ‎[鐵路特考], 2015
3
104年企業管理焦點複習講義: - 第 228 页
主管本身的能力:當主管本身在專業知識、領導能力和溝通技巧方面,都「具備良好能力」時,自然能管轄較多的部屬,控制幅度較大;反之,則其控制幅度較小。 2.主管個人對權力慾望的偏好:當主管權力慾望的偏好高,則管理幅度大;反之,則其控制幅度較小。 3.
千華數位文化, ‎陳金城, ‎[農會人員考試], 2015
4
104年企業管理(適用:管理概論): - 第 209 页
主管本身的能力:當主管本身在專業知識、領導能力和溝通技巧方面,都「具備良好能力」時,自然能管轄較多的部屬,控制幅度較大;反之,則其控制幅度較小。 2.主管個人對權力慾望的偏好:當主管權力慾望的偏好高,則管理幅度大;反之,則其控制幅度較小。 3.
千華數位文化, ‎陳金城, ‎[國民營事業招考], 2015
5
104年企業管理(含大意): - 第 231 页
主管本身的能力:當主管本身在專業知識、領導能力和溝通技巧方面,都「具備良好能力」時,自然能管轄較多的部屬,控制幅度較大;反之,則其控制幅度較小。 2.主管個人對權力慾望的偏好:當主管權力慾望的偏好高,則管理幅度大;反之,則其控制幅度較小。 3.
千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015
6
HTML 5 及 API網頁程式設計(電子書) - 第 3-26 页
valueMissing 僖回 true 表示必須輸入僵的憫位沒肓輸入值 v 僖回 false 貝 u 反之 o typeMismatch 〒僖回 true 表示車俞入的值不符台型別 v 僖回 false 則反之 o l pattemMismatch 僖回 true 表示不符合 pattem 屬性指定的棓式'僖回 false 則反之 o ...
陳惠貞, 2012
7
104年企業管理(含概要 )Q&A名師攻略: - 第 512 页
(2)主管個人對權力慾望的偏好:當主管權力慾望的偏好高,則管理幅度大;反之,則其控制幅度較小。(3)部屬個人能力強,則控制幅度宜較大;反之,則其控制幅度較小。(4)部屬所受的訓練:若部屬曾接受良好的訓練,自然具備較佳的工作能力,所以主管人員可以 ...
千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015
8
工程力学辅导教程 - 第 106 页
的方向,是该截面上剪力的正方向,反之为负:或者在所切横截面的内侧截取一微段,凡便该微段有顺时针方向转动趋势的剪力为正,反之为负。对弯矩的正、负有如下一些规定:向上的外力产生正弯矩,反之,产生负弯矩;或者左边梁上的外力偶,顺时针转向时 ...
周水铭, 2005
9
__O__________: A Practical and Effective Guide for ... - 第 87 页
一、教师须知(一)语义、功能及注意事项"反之"是连词, "从相反的方面说。用在两个小句、句子、段落中间,起连接作用,引出同上文相反的另一个意思。'反之'后有停顿"〈吕叔湘 1999 , 199 页。〉不用于叙述已发生的事实。这是比较书面的用语,后面也可用" ...
Jianhua Bai, 2008
10
不一樣的Node.js: 用JavaScript打造高效能的前後台網頁程式 - 第 2-17 页
假設變數 Finished=1 和 Success=1,透過下表可以快速了解這兩種運算符:一切從 JavaScript 開始運算元描述範例結果>運算符左邊的值大於運算符右邊的值則回傳 true,反之則 false。 Finished>0 true <運算符左邊的值小於運算符右邊的值則回傳 true, ...
錢逢祥、蔡政崇、林政毅, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «反之»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 反之 în contextul următoarelor știri.
1
反之:国内还没有专业医疗大数据公司
反之:BAT毫无疑问是目前国内对大数据的几家巨头,从BAT这三家来看,我认为阿里还是走在前面的,像它的阿里金融、阿里健康,其实都是已经开始变现了。 «新浪网, Sep 15»
2
长沙县板仓路提质改造多条公交线路改道绕行
X2路——2015年9月25日至2016年3月15日期间,调整为:从汽车东站出发按原线至板仓路,(右转)盼盼路、(左转)天华路、(右转)北斗路接原线运行,回程反之«湖南在线, Sep 15»
3
FIBA借中国生财,反之有何不可?
眼瞅着,在里尔的巴里亚酒店一楼咖啡吧里,帕特里克·鲍曼似一位普通白领般、跟旁人欢快聊天时,我就想起了刚刚看到的那则新闻。 说这位国际篮联秘书长在接受 ... «新浪网, Sep 15»
4
FXStreet:若加息黄金或测试4年低位1075 反之或飙升至1170
FX168讯周四(9月17日)欧洲时段盘中,现货黄金(1139.10, 22.10, 1.98%)陷入盘整,金价日线图上呈现十字星走势。黄金日内最高触及1123,最低下行测试1115.20。 «新浪网, Sep 15»
5
分析:星執政黨若大勝料棄中靠美反之倒向民粹
行動黨支持者高舉黨的「閃電」標誌以示支持。 圖片來源:香港文匯報. 新加坡今(11)日舉行大選,執政的人民行動黨選情備受關注。分析認為,若該黨得票率再下跌, ... «鉅亨網, Sep 15»
6
调查:云计算已成企业标配,反之则很难生存
哈佛商业评论的分析部门对452家企业的商业和IT经理做了调查。调查结果显示迁移到云平台为企业带来明显竞争优势的情况已不复存在。参与调查的企业中有六成 ... «比特网, Sep 15»
7
肚脐系人之财运观你是否为富贵命
导读肚脐属于身体的一个浅隐私部位,关系着一个人的财运。肚脐以宽阔为佳,反之窄小为凶;肚脐宽大,事业财运旺盛;肚脐形状歪斜不完整,易生邪念。下面我们一 ... «搜狐, Aug 15»
8
对商品征税会转嫁给生产者吗
如果把价格看作是供给量或需求量的函数,则供给量减少时供给曲线向左移动达成新的均衡,此时价格升高,反之反之;需求量减少时需求曲线也向左移动达成新的 ... «和讯网, Aug 15»
9
专家建议降低猪肉CPI占比
中投顾问研究总监郭凡礼在接受《证券日报》记者采访时表示,CPI能够反映出的经济现状,其一,通货膨胀或通货紧缩,若CPI持续上扬,则表明出现通货膨胀,反之则是 ... «人民网, Aug 15»
10
7月27日交易提醒
如果中国数据疲软将打压澳元,反之数据向好将支撑澳元。 7月27 ... 如果数据向好将支撑美元,反之打压美元,这种影响力很可能会延续到整个纽约时段的行情方向。 «汇通网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 反之 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-zhi-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe