Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "翻嘴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 翻嘴 ÎN CHINEZĂ

fānzuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 翻嘴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «翻嘴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 翻嘴 în dicționarul Chineză

Întoarceți [(14)] 1. Schimbați cuvintele originale, schimbați gura. De exemplu: El și-a întors brusc gura și a spus că va pleca. 2. Ocurențe, certuri. Cum ar fi: temperamentul ursului câinelui, întoarce-l la fiecare întoarcere. 翻嘴 [⒁]1.改变原来说过的话;改口。如:他突然翻嘴,说要离开。2.发生口角;吵嘴。如:狗熊脾气,动不动就翻嘴。

Apasă pentru a vedea definiția originală «翻嘴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 翻嘴


别嘴
bie zui
博嘴
bo zui
叉嘴
cha zui
吃嘴
chi zui
吵嘴
chao zui
帮闲抹嘴
bang xian mo zui
扁嘴
bian zui
拌唇撅嘴
ban chun jue zui
拌嘴
ban zui
拨嘴
bo zui
插嘴
cha zui
搬嘴
ban zui
撤嘴
che zui
瘪嘴
bie zui
趁嘴
chen zui
跋嘴
ba zui
辩嘴
bian zui
逞嘴
cheng zui
馋嘴
chan zui
驳嘴
bo zui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 翻嘴

云覆雨
着袜
衾倒枕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 翻嘴

唇簸
弹空说
戴着斗笠亲
打牙撂
打牙犯
打牙逗
打牙配
点头咂
雌牙扭
雌牙裂
雌牙露
颠唇簸

Sinonimele și antonimele 翻嘴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «翻嘴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 翻嘴

Găsește traducerea 翻嘴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 翻嘴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «翻嘴» în Chineză.

Chineză

翻嘴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

boca Resultó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Turned mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बदल गया मुंह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تحولت الفم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Оказалось рот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

boca virou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মুখ বন্ধ করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tourné bouche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mulut bertukar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wandte Mund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

回さ口
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

살이 입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tutuk nguripake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

miệng bật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டேர்ன்டு வாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चालू तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

torna ağız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bocca Turned
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zwrócił się w ustach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

виявилося рот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gura transformat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γύρισε το στόμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

draai mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Visade mun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

snudde munn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 翻嘴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «翻嘴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «翻嘴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 翻嘴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «翻嘴»

Descoperă întrebuințarea 翻嘴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 翻嘴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雍正劍俠圖:
兩道小眉毛,再配一雙狗眼,一嘴的食火,兩個兔子的耳朵。還是真蠻橫。打遍了街,罵遍了巷,單打單鬥,還是真打不過他。真要能打他,打輕了他不怕,打重了還得料理他。貧寒之家,惹不起他,真有勢力之家,好鞋不踏臭狗屎,沒有那麼大的工夫理他。童林是何等 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
2
【都市異聞錄01】白髮鬼:
純一」張開嘴,結結巴巴,好像要吐出什麼似的。「喀。」睿穎低著頭,將手槍槍管塞進「純一」張開的嘴。「混帳!」睿穎虎目含淚,自責不已..「如居然殺了他。」「啊?」「純一」一臉驚體,嘴巴被特製的大型槍管塞滿,似乎不能明白為什麼偽裝會被識破。「我還沒跟他 ...
壞結局(Badend608), 2011
3
雍正剑侠图(前部上、下):
两道小眉毛,再配一双狗眼,一嘴的食火,两个兔子的耳朵。还是真蛮横,打遍了街,骂遍了巷,单打单斗,还是真打不过他。真要能打他,打轻了他不怕;打重了还得料理他。贫寒之家,惹不起他;真有势力之家,好鞋不踏臭狗屎,没有那末大的工夫理他。童林是何等的 ...
常杰淼, 2015
4
为妃不为后:
夏染雪. 他风风火火的走了起来,想来又是去了校场了,也不知道那些小兵是不是又要倒霉了。木雪摇摇头,拿起茶杯,再是一杯茶下去了。“这茶,还真是没有我家小五泡的茶好喝。”他自言自语的说着,而这日头也是落下了很久了很久了......王府内,一直都是 ...
夏染雪, 2015
5
成都方言 - 第 92 页
重起摆累起 chongqiuoqi 垒得很高:桌上~堆满了翻过的书|床上~都是堆的铺盖棉絮。宠祸 chonghuo 搬弄是非,进读谤人,惹麻烦:宠尖卖乘, ~讨好。宠尖婆 chongionpo 喜欢翻嘴(搬弄是非)、爱说闲话、挑拨离间的人。又为“阐饿婆”。抽 chou ( 1 )推上(下) ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
小五義:
石玉昆. J 日/-1 /TN I * J 入 1 |-日/、 HJ 一~ L CC 半下/ L 口二〜才下-IJ/"J 1"J 1 來爭塞警著四爺 T 苯然了稱芝晚葵字° V45 * ?」中登附彪一 43 諾而退看著水面。的吼叫。忽又往水忠士沉。再看他往水中士扎。成如水相似忠見暴源在水中紮下去了。
石玉昆, 2015
7
李鴻章回憶錄: - 第 105 页
T 如果翻翻嘴和挪挪手就可以打赢戴事,那摩朝廷和编秘理衙盟门也就不需要大炮和士兵了。也许我不该到朝廷和监察御史遍分苛求,不遍雅寡是我的秘力争取壤朝廷在禹盟款判中不至轮丢肃老祖宗的脸。 T 但是常那偶吵吵壤壤的舞职之徒安雅峻向朝廷 ...
威廉•法蘭西斯•曼尼克思, 2015
8
中国惯用语大全 - 第 135 页
8 番 8 看作芋幡仔举扃头才知哭翻把恩人変作仇人翻把恩入当仇人翻把家鸡当野鸳翻白眼翻白眼珠子翻不出如来佛的手掌心 ... 来翻不了身豳不了天翻不起浪来翻不透帐码翻不透页码翻不转身子扭不转腰翻车砸不到放牛的翻陈帐翻唇弄舌翻舌递嘴翻 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
9
西湖二集:
若是那剛腸烈性的漢子,只當耳邊之風,任他多道散說,只是不聽。若是昏迷男子,兩隻耳朵就像鼻涕一般,或是貪著妻子的顏色,或是貪著妻子的錢財,或是貪著妻子的能事,一味「婦言是聽」。那妻子若是個老實頭便好,若是個長舌婦人,翻嘴弄舌,平地上簸起 ...
朔雪寒, 2014
10
我的漫画生活: 缪印堂 - 第 81 页
缪印堂 缪印堂. '.'."jl'l-UANHi 诏;纤叫蝴掷翻嘴"f'" ...
缪印堂, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «翻嘴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 翻嘴 în contextul următoarelor știri.
1
谢帝rap神曲《坝坝球》 翻嘴皮教你“爪”球
四川在线消息(四川在线记者向宇)说起谢帝,也许很多人不知道是谁。但如果说到《老子明天不上班》这首歌曲,相信大家都能哼唱上两句。网友称谢帝是四川说唱界的“ ... «四川在线, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 翻嘴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-zui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe