Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "方寸万重" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 方寸万重 ÎN CHINEZĂ

fāngcùnwànzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 方寸万重 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «方寸万重» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 方寸万重 în dicționarul Chineză

În paranteze pătrate: Intenție. Million: mai mult decât cuvinte. Există o mie de cuvinte în inima mea. 方寸万重 方寸:指心。万重:多话。心里头有千言万语。

Apasă pentru a vedea definiția originală «方寸万重» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 方寸万重

穿
方寸
方寸不乱
方寸
方寸
方寸
方寸已乱
方寸之地
方寸之木
方寸
道彰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 方寸万重

不分轻
不知轻
不足轻
安藤广
才轻任
秉节持
蝉翼为

Sinonimele și antonimele 方寸万重 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «方寸万重» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 方寸万重

Găsește traducerea 方寸万重 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 方寸万重 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «方寸万重» în Chineză.

Chineză

方寸万重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Confusión millones pesada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Confusion million heavy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भारी भ्रम लाख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الارتباك مليون الثقيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Путаница млн тяжелый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Confusão milhões pesado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাজার কমানোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Confusion millions lourde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Inci persegi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Confusion Millionen schwere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

重い混乱万人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무거운 혼란 만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ukuran inchi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lẫn lộn triệu nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆயிரம் இழப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हजार तोटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bin Kaybı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Confusione milioni pesante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zamieszanie mln ciężkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Плутанина млн важкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Confuzie de milioane grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σύγχυση εκατομμύρια βαρέα φορτηγά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Verwarring miljoen swaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Förvirring miljoner tung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Forvirring millioner tung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 方寸万重

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «方寸万重»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «方寸万重» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 方寸万重

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «方寸万重»

Descoperă întrebuințarea 方寸万重 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 方寸万重 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古典短篇小说 - 第 98 页
/em>@ ,悉候晤语。"既曛黑,象乃乘梯而登,飞烟已令重 ...
上海文艺出版社, 1980
2
汉语成语考释词典 - 第 296 页
《列子,仲尼篇》(《集释》四 130 〉:文挚乃命龙权背明而立,文挚之心矣:方寸之地虚矣。"唐,刘禹锡《上杜司徒启》(本集,一八》寻省遭罹,万重不幸。方寸之地,自不能言!求人见谅,岂复容易 7 也省作〔方寸〕。唐,刘知几《史通-自叙》(《通释》一 0 》始知流俗之士,难与 ...
刘洁修, 1989
3
古代文言短篇小说選注 - 第 1 卷 - 第 149 页
〔 3 〕蕊宫 I 蕊〔六 0 〕挹 I 取有,這裏是具備的意思。〔 5 〕見出人之心 I 顯示超出常人的心性。見,同現。〔空〕幽榻 I 歷起的榻椅。〔 50 覯妝 I 濃塗 II 抹。 05 晚 I 指衣装。 015 縫綣 I 愛戀。 1 .鳳凰來儀。」 011 〕方寸萬重 II 心有千言萬語。方寸,指心頭。〔 1 〕嘿黑 I ...
成伯泉, 1983
4
李俨钱宝琮科学史全集 - 第 4 卷 - 第 222 页
陔,万万陔曰秭,万万秭曰壤,万万壤曰沟,万万沟曰涧,万万涧曰正,万万正曰载。周三径一。方五邪七。见邪求方,五之,七而一。见方求邪,七之,五而一 0 黄金方寸重一斤。白金方寸重一十四两。玉方寸重一十二两。铜方寸重七两半。松方寸重九两半.铁方寸重 ...
李俨, ‎钱宝琮, 1998
5
綠窗新話 - 第 67 页
88 ^ 1111 ,乃相捎自後門入房中,認「^摧遂背扛解榥, |鼓字 8 黑,象乃班梯而登, 813 非烟巳令重榻于下。旣下,舰^見非烟親妝條服,立 18 18 良睁。妾家後庭,郞君之前垣也。若不歉惠好,贱赵字専望来儀。方寸萬重. ,悉候晤 12 。』眛 53 促步而至,笑且拜曰"『 ...
皇都風月主人, ‎羅燁, 1962
6
知不足齋叢書 - 第 2 卷 - 第 96 页
斜六秭粟百萬射六壤某千萬斛六溝粟萬 1 斛爲一裙辦六洞某十億斛六茈粟百傭倂六凡大數之法萬菅億 25 曰兆萬萬兆 0 京萬 ... V 之五^黄金方寸笼一斤白金方寸重一十四兩^1 1 方寸重一十二^锎方寸重七兩牛釙方寸重力询年鉞方寸重六^ ^方寸重三再 ...
鮑廷博, 1964
7
Tʻang tai chʻuan chʻi yen chiu
及腾鐘初動,復迗象「旣曛黑,象广趙氏子〕乃乘梯而登,飛堙已令重榻於下。旣下,見飛煙覯妝盛服,立於庭前。故事的發展是:悉俟唔語。」「値今夜功曹府値,可謂良時。妾家後庭,卽君之前埕也,若不渝惠好,專望來儀,方寸萬重,常的傾愛。在武公業入府辦公當値 ...
Xiuxia Zhu, 1957
8
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 24 页
一【"泉求稱 I 三之五而一我方寸重上^ ^「^ ^ ^五之三而一^^^^^^^ I ! :稱艮#稱一之五而一粟百為斜. \ ;狼装千萬斛六清泉 I 衧島一蚀补六澗泉十^斜々正泉百傻斜六戈泉^尺象之法為; ^ 5 逸萬其愤 I ?兆邃萬此曰京萬 I 京 3 ^萬萬^ 5 种: ^為种口後萬萬複 5 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
唐代叢書 - 第 607 页
桃園居士, 王文誥, 邵希曾. '來渝惠好甫听望來儀方寸萬重床模隋話既嘿黑象乃 之躁亂抱希世之貌見出人. 漸割』成一十之恤情擁班突靦攪如軻也於是嫻一尸垂 _ ′ ' ′篇書唱下妾不幸垂噹而孤中問綿噸灼所欺燧匹合〕一於瑣類每至清風朝月移玉桂以 ...
桃園居士, ‎王文誥, ‎邵希曾, 1806
10
千金翼方:
又方:雲母擘薄,淘淨去水余濕,沙盆中研萬萬遍,以水淘澄取澱,見此法即自保愛,修而服之。勿泄之,勿泄之。凡服雲母秘澀不通者,以蕪菁菹汁下之即通,秘之。用雲母粉法:熱風汗出心悶,水和雲母浴之。不過再,瘥。勞損汗出,以粉摩之即定。以粳米粥和三方寸 ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 方寸万重 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-cun-wan-zhong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe