Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "方向" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 方向 ÎN CHINEZĂ

fāngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 方向 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «方向» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
方向

direcție

方位

Poziția este poziția fiecărei direcții. Patru direcții sau orientarea de bază este est, vest, sud, nord, poziția relativă este înainte, după, stânga, dreapta, în sus și în jos. ... 方位是各方向的位置。四方位或基本方位就是東、西、南、北,相对方位是前、后、左、右、上、下。...

Definiția 方向 în dicționarul Chineză

Direcția 1 înseamnă Est, Sud, Vest, Nord, etc.: Pierdut în munți. 2 Poziția corectă, obiectivul avansului: armata se îndreaptă spre feribot. 方向 ①指东、南、西、北等:在山里迷失了~。 ②正对的位置;前进的目标:军队朝渡口的~行进。
Apasă pentru a vedea definiția originală «方向» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 方向


不知去向
bu zhi qu xiang
丙向
bing xiang
东向
dong xiang
东奔西向
dong ben xi xiang
侧向
ce xiang
动向
dong xiang
北向
bei xiang
单向
dan xiang
大方向
da fang xiang
定向
ding xiang
对向
dui xiang
导向
dao xiang
承向
cheng xiang
拔刀相向
ba dao xiang xiang
掉向
diao xiang
朝向
chao xiang
爱向
ai xiang
独向
du xiang
背向
bei xiang
词向
ci xiang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 方向

闻科
闻之士
先生
相氏
方向
方向
兴未艾
兴未已

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 方向

反戈相
工农兵方向
怀
昏头转
锋芒所

Sinonimele și antonimele 方向 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «方向» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 方向

Găsește traducerea 方向 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 方向 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «方向» în Chineză.

Chineză

方向
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dirección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Direction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दिशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اتجاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

направление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

direção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অভিমুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

direction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

arah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Richtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

方向
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

방향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

arah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phương hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

direzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kierunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

напрямок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

direcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κατεύθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

riktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

retning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 方向

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «方向»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «方向» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «方向» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «方向» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «方向» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 方向

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «方向»

Descoperă întrebuințarea 方向 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 方向 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
方向
郑贵想到这儿就摄手摄脚起了床,往村里的粮库方向走素 o 路上,他小心地四处打量,没有发现有人 o 他刚到粮库后面,就听见粮库里好像有什么响动,他忙躲到一边的麦秸垛后面 o 这日玉郑贵听到一个脚步声往这边的路上走来背后一个声音轻说: “二锁, ...
张殿权, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
「我國公務人力資源改革方向之研究」政策建議書 - 第 29 页
表 1 快速升遵墨人真核心瞄栽能舆高级文官核心瞄藏能之比戟效技衍箱且合暗藏能和高叙交官联能之比塑封追求箱苦果聚焦放冷完成任豫蓬成技衍交代目的奥方向粤替奥改淮粤替奥改淮^人策略性思洪策公牛上士子里分组皇耶知敲能力造成低副人影 ...
行政院研究發展考核委員會, 2009
3
海外華人硏究的大視野與新方向: 王賡武敎授論文選
A collection of essays and speeches by Prof Wang Gungwu.
王賡武, 2002
4
方向,凝聚成功能量:
李耀飛. 凝'聚'成'功'能'量 Direction, focusing all energy on the target 【前= =口】去吧!勇往直前勇於冒險的人,總能在人生中不斷地超越自我,尋求人生最準確的定位,以銳不可擋的勇氣,為自己拓展]片施展抱負的生活平臺。勇於冒險,不是]場隨意操作的 ...
李耀飛, 2012
5
規律與方向: 變遷中的音韻結構
本书内容包括:概念与构架、关于规律的一些省察、特殊的演变方向、结构调整、方言史——论赣方言等.
何大安, 2004
6
计算机图形学基础教程 - 第 136 页
孙家广, 胡事民. 如图 4 - 25 所示芯是视线 V 的镜面反射方向, T 是 V 的折射方向。在简单光照明模型的情况下,折射光强和镜面反射光强可以认为是折射万向上和反射方向上的环境光的光强。
孙家广, ‎胡事民, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «方向»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 方向 în contextul următoarelor știri.
1
红军街地道桥内工程抢修中山路向哈站方向已堵车5小时
东北网8月30日讯(记者王忠岩)今日清晨,哈尔滨南岗区红军街地道桥中山路向火车站一侧路面出现塌陷情况,现场无人员受伤,但由于抢修施工导致该路段以及周边 ... «东北网, Aug 15»
2
快讯:大货车侧翻渝湘高速进城方向濯水段交通中断
【摘要】 华龙网记者刚刚从重庆交通执法高速三支队三大队了解到,今(27)日下午,在渝湘高速进城方向黔江濯水段,一大货车发生侧翻致一人受轻微伤。目前事故路段 ... «华龙网, Aug 15»
3
中欧基金曹剑飞:在积极财政政策中“找方向
从投资的角度看,中欧基金[微博]曹剑飞认为有两个方向值得关注。第一,能源互联网,包括电力设备、储能、新能源、新能源汽车。结合十三五规划,能源互联网在十三 ... «新浪网, Aug 15»
4
观察:谁在主导天津大爆炸的调查方向
快慢之间,传言四起,质疑丛生,急切求证与主动发声,到底谁在主导天津大爆炸的调查方向?5天来哪些传言掌控了媒体,哪些被证伪?哪些被证实? «BBC 中文网, Aug 15»
5
哈尔滨出省方向28日以后火车票恢复网订啦
生活报8月14日讯距离开学的日子越来越近,此前很多大学生和家长们关心的28日以后,哈尔滨出省方向火车票无法购买的问题,终于有了答案。记者今日从铁路部门 ... «东北网, Aug 15»
6
成渝高速出城方向车流量大渝湘高速水江服务区饱和
今(9)日,记者从重庆高速集团路网管理中心了解到,截至上午11时,成渝高速出城方向西环立交至中梁山隧道车流量大,渝湘高速进城方向水江服务区车位饱和。 «华龙网, Aug 15»
7
未来电视产业将何去何从?中韩电视企业发展方向怎样?
这麽说好像智能方向和新显示技术方向只能二选一,实际上,智能化和新显示技术并不是对立的关系,一个强调的是应用,一个强调的是显示,好比硬币的两个面。 «光电新闻网, Iul 15»
8
任泽平:货币政策方向不会变化
1.降准降息同时出现是比较猛的药。定向降准,主要是针对三农和小微。我们认为,政策是超预期的,之前市场认为政策可能转向。在经济在衰退时,货币政策方向仍然 ... «新浪网, Iun 15»
9
男子60万买凯迪拉克一年换了3次方向
近60万的凯迪拉克越野车才开了3年,谁料近一年来先后3次因为漏油而更换方向机。 6月1日,大冶的於先生驾驶着这辆越野车来到汉阳的凯迪拉克4S店,由于方向机 ... «新华网陕西频道, Iun 15»
10
盛宝Hansen:黄金市场无明确方向,缺乏推动因素
盛宝银行(Saxo Bank)的商品分析主管Ole Hansen表示,目前金价缺乏方向性,这 ... 的金价很明显的表明了目前的黄金市场需要一个推动的因素,来明确后市方向«和讯网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 方向 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-xiang-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe