Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "粉絮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 粉絮 ÎN CHINEZĂ

fěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 粉絮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «粉絮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 粉絮 în dicționarul Chineză

Flake 1. Bumbac alb de mătase. 2. Se referă la catkins. 3. Se referă la puful de mătase din bumbac de mătase pentru aplicarea pulberii. 粉絮 1.洁白的丝绵。 2.指柳絮。 3.指丝绵做成的粉扑,用以蘸粉敷面。

Apasă pentru a vedea definiția originală «粉絮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 粉絮


会絮
hui xu
击絮
ji xu
吹纶絮
chui lun xu
巾絮
jin xu
布絮
bu xu
才高咏絮
cai gao yong xu
搓绵扯絮
cuo mian che xu
故絮
gu xu
方絮
fang xu
烦絮
fan xu
白絮
bai xu
繁絮
fan xu
花絮
hua xu
被絮
bei xu
话絮
hua xu
败絮
bai xu
金絮
jin xu
风絮
feng xu
飞絮
fei xu
鸡絮
ji xu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 粉絮

团儿
线
蒸肉
装玉琢
妆银砌
妆玉砌
妆玉琢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 粉絮

天公
谢家轻
露花风

Sinonimele și antonimele 粉絮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «粉絮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 粉絮

Găsește traducerea 粉絮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 粉絮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «粉絮» în Chineză.

Chineză

粉絮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

floc polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Powder floc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पाउडर floc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مسحوق الندف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

порошок флок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

flocos em pó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Flocculent গুঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

poudre floc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

serbuk flocculent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Powder Flocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

パウダーフロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

분말 플록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wêdakakêna Flocculent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bột floc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Flocculent தூள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Flocculent पावडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yün gibi toz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

floc in polvere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

proszek kłaczków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

порошок флок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pulbere floc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκόνη νιφάδων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

poeier vlok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

pulver flock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Powder floc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 粉絮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «粉絮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «粉絮» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 粉絮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «粉絮»

Descoperă întrebuințarea 粉絮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 粉絮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
備急千金要方:
凡小兒始生,肌膚未成,不可暖衣,暖衣則令筋骨緩弱,宜時見風日,若都不見風,則令肌膚脆軟,便宜中傷,皆當以故絮衣之,勿用新綿也。凡天和暖無風 ... 若臍中水及中冷,則令兒腹絞痛,夭糾啼呼,面目青黑,此是中水之過,當炙粉絮以熨之,不時治護。臍至腫者當 ...
孫思邈, 2015
2
晉書:
二十年九月,有蓬星如粉絮,東南行,歷女虛,至哭星。占曰:「蓬星見,不出三年,必有亂臣戮死於市。」是時,王國寶交構朝廷。二十一年九月,帝崩。隆安元年,王恭等興兵,而朝廷殺王國寶、王緒。安帝隆安四年二月己丑,有星孛于奎,長三丈,上至閣道、紫宮西蕃, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
逃霜作景。至雪为容。看体清震。香淡仁。影腹脏。孤城处驿。断角残钟。又无边、散与春风。芳心一点,幽恨千重。任雪靠靠,云漠漠,月溶溶。卖花声己亥三月一日莺蝶太勿勿。恼杀哀翁。牡丹开尽状元红。俯仰之间增感慨,花事成空。垂柳绿阴中。粉絮濠濠。
唐圭璋, 2015
4
中國星占揭秘 - 第 77 页
蝴,蠅糊,搖動婉,白色,艇以上五種客星,主要是以顏色進行分類的,但王瑟絮未說顏色,只說狀如粉絮。其官粉絮也是白色。嬉就是說,在嬉五種客星中,有三種是白色的,只是一種是紳白,一種是白色,一種是粉狀的白色。另外兩種,一是黃色,一是貫白色。在靖五 ...
陳久金, 2005
5
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
先自楼台飞粉絮,可堪帘幕卷金泥。相思心上乳莺喘帝。迎春乐参差凤铎鸣高屋。渐惊觉、清眠熟。看夕阳倒影花阴速。双燕子、归来宿。几曲危肠愁易束。问雪髻、何时重绿。料想此情同,应暗损、香肌玉。迎春乐红深绿暗春无迹。芳心荡、治游客。记摇鞭跋 ...
唐圭璋, 2015
6
奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 768 页
以之养粉, .令人有^。一一《本草纲目》取玉簪花未开者,装铅粉在内,以线缚口。久之,妇女用以傅面,经岁尚香。^《花史》庚信賦: "拭钗梁之粉絮。"注: "粉絮即俗粉朴,用呻为之。言钗梁用粉絮拭之,其色光明也。"一《庚子山集注》面上粉刺,用桃花、丹砂为末,每服 ...
王初桐, 1994
7
Peiwen yunfu
暈」天女宛于少、工(董仲舒煮胸琿瞳燕洧二兀一一〝一』胸{ |」、 Y 賦潤怓 I 中「 ll 一" ‵鰓薪唰不壬園鹹弓 _ 砸 l l 者 H ′ ]〝"〝岳 _ 】〞'"′′′ )一′E_」一' J ′』怕、一|腿燕乘触簿而 II 兮丹胸山雉 l |攢舶眾慮、於心 l 沸胸逞`曰翿〕」」|輕粉絮煖手小杳壼 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
雜病廣要:
若牢革弦強,則正氣先傷,無氣可散,即從事調補,尚難克效,況復誤行耗氣之藥乎。所以郁證得弦強脈者,往往多成虛損也。(《醫通》)(按:以上三條通諸氣證,故拈於此。)證治總說臟氣不行,郁而生涎,隨氣積聚,堅大如塊,在心腹中,或塞咽喉如粉絮,吐不出,咽不下, ...
丹波元堅, 2015
9
養默山房詩藁: 25卷 - 第 104 页
... 布—何人来欲僵議 I. 靡照来痴&疏花最^ , ^ ^ ^ ^相對买淞五度圓眷啦翻同修^一尸卻念 1 : ^西 I 剩將^穹廬.天蓝野^ ^ ^ — ! ^幕匁匁佳日去江南^ #幾曾殊花 II 勞人阿處寄文無 1 ^嵗愁應劇種到閡時典不孤拔襟朱赋儘堪當應催緩緩芳靠發莫助粉粉絮雪汪.
謝元淮, 1826
10
晋書 - 第 5 卷,第 1 部分 - 第 299 页
二十年九月,有蓬星如粉絮,東南行,歷女虚,至哭星。占曰: "蓬星見,不出三年,必有齓臣戮死於市。"是時,王國寶交構朝廷。二十一年九月,帝崩。^元年, ^等與兵,而朝廷殺王國寶、王绪。^ ^四年二月己丑,有星孛于奎,長三丈,上至閣道、紫宫西蕃,入北斗魁,至三 ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 粉絮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fen-xu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe