Înțelesul "烽鼓" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烽鼓 ÎN CHINEZĂ

烽	鼓
fēng	gǔ

CE ÎNSEAMNĂ 烽鼓 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烽鼓 în dicționarul Chineză

Tamburul 1. Tobe și copane sunt folosite în armată pentru a apela poliția. 2. Prin război.

烽鼓 1.烽火和鼓鼙，皆军中用以报警者。 2.借指战事。

TRADUCEREA 烽鼓

Găsește traducerea 烽鼓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烽鼓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烽鼓» în Chineză.

• Chineză: 烽鼓
• Traducător din Chineză - Spaniolă: tambor Feng
• Traducător din Chineză - Engleză: Feng drum
• Traducător din Chineză - Hindi: फेंग ड्रम
• Traducător din Chineză - Arabă: فنغ طبل
• Traducător din Chineză - Rusă: Фэн барабан
• Traducător din Chineză - Portugheză: Feng tambor
• Traducător din Chineză - Bengali: ফেং ড্রাম
• Traducător din Chineză - Franceză: Feng tambour
• Traducător din Chineză - Malaeză: Feng drum
• Traducător din Chineză - Germană: Feng Trommel
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風水ドラム
• Traducător din Chineză - Coreeană: 펭 드럼
• Traducător din Chineză - Javaneză: Feng drum
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Feng trống
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஃபெங் டிரம்
• Traducător din Chineză - Marathi: फेंग ड्रम
• Traducător din Chineză - Turcă: Feng davul
• Traducător din Chineză - Italiană: Feng tamburo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Feng bęben
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Фен барабан
• Traducător din Chineză - Română: tambur Feng
• Traducător din Chineză - Greacă: Feng τύμπανο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Feng drom
• Traducător din Chineză - Suedeză: Feng trumma
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Feng trommel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烽鼓»

Descoperă întrebuințarea 烽鼓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烽鼓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

策略的哲學: - 第 171 页

所以用表來指示眼睛(示目),用鼓來告知耳朵(語耳),用法令來教導人心(教心)。領導別人的人放棄了這三件容易的方法而去行使那難以理解的心理,如此,則憤怒積聚於在上位者,而怨恨積聚於在下位者,以積聚憤怒的狀態去統御積聚怨恨的狀態,那麼兩方都 ...

朔雪寒, 2014

太平預覽: 兵部

南徐敬業《古意》曰:甘泉警烽候,上谷抵樓蘭。《北門行》曰:羽檄起邊庭,烽火入咸陽。張景陽《雜詩》曰:長鋏鳴鞘中,烽火烈邊庭。蔡邕徙朔方,上書曰:既到徙所,乘塞守烽,職在候望。憂怖焦灼,無心復能操筆成草,致章闕庭。蔡謨《與弟書》曰:軍之耳目,當用烽鼓。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Dushu zazhi

王念孫, Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, juan 14-16 Bd. 3: Hanshu zazhi (Guanzi zazhi. Yanzi Chunqiu zazhi ZALT), juan 1-6 ZALT Bd. 4: Mozi zazhi. Xunzi zazhi, juan 7-8 und ...

王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870

墨子:

墨翟, 墨子 朔雪寒. 雜守第七十一禽子問曰:「客眾而勇,輕意見威,以駭主人。薪土俱上,以為羊坽,積土為高,以臨吾民,蒙櫓俱前,遂屬之城,兵弩俱上,為之柰何?」子墨子曰:「子問羊坽之守邪?」羊坽者攻之拙者也,足以勞卒,不足以害城。羊坽之攻,遠攻則遠禦, ...

墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

Peiwen yunfu

... l(嗚嶇其必走倉則可 l 庄一忒 ˋ (一」口寵或假負五之顛璞炬愷錢作足匿百山然〝虛儿亂匿【|氏秦渠 7 -「馬卿川春謂容.一犬"相愛迂海山秋鞏蟬誣崛舢烽吮庚潤境烽)、四屾外言′烽烽鼓〝山刀苜蝦愁北茸蓿蟆|一山疊烽拆 l 總罷雪冰各斷夜山海烽烽烽 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

浮生若夢(全)【原創小說】: - 第 882 页

間言,玄烽的手頓時僵在半空。幾隻小鳥飛過,聯幾聯幾噬噬的,薇兒循聲轉過頭來,看見玄烽舉著的手,心中一陣酸楚,遂雙手握住玄烽的手說道:「對不起!」玄烽鼓足勇氣說完,卻半響不見薇兒言語,不由轉過身子看向薇兒。/日侍口玄烽晃了晃頭慢慢抽回手, ...

慕遲羽, ‎北京太和凱旋, 2015

墨子(下) - 第 955 页

半^各 I 、令?、 0^望見敞寇,舉一烽;敵寇入境,舉二烽;敵寇刍?趨要坐口之地,舉三烽三擊鼓. ,敵兵進入械郭,舉四烽四擊鼓;敵兵進臨械下,舉五烽五擊鼓。晚上舉火報警,按白日的辦法如數執行。守衛烽火臺的人發現緊急情況就用烽火告刍?。厂、 X ^ ^ /尸、4 ...

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

Shuowen jiezi yizheng

郭遙薘則适欏命乃告皇哩主洧漢「<〝青於間-吳舉於北訣舉日頭烽夜寇誓<燧則則十濱?蔓〝〝高形都以孤白舉烽烽置隧一矗抽聲相山馬蜂〝'又' ′ ' —二如四口萃泗柑蔡告頭城隧束多的科書然日之也火人今星量'v 孖 ˉ 葷〝= ′一′王皆吳「壽?觀磺川 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史

以景違盟」舉烽鼓曝。初。城團之日。男茲士餘葛,裏里者丟葛 _ 至是疾腔貝盡。置埠肯些子毛利人儘。橫屋濾路,無人埋痙,臭氣熏數里,爛汁滿溝汕。於是羊鴉仁、柳仲禮、鄱陽世子嗣進重元東府城北。概壘巷草爲景將宋至仙所敗,達直級于關下。景又遵予悅 ...

李延壽, 2015

草根王朝：刘邦与朱元璋时代:

与之相随的,是楚汉形势的渐渐扭转。在当时的情况下,这的确是审时度势的最好选择。张良的谋划大多如此,冷静,明智,高瞻远瞩,一语中的。这种典型的“阳谋”也许不如鬼出电入、令人拍案叫绝的“阴谋”更能满足人们猎奇的心态,但烽鼓四起的流离年代,顾划 ...

赵曙光, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烽鼓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烽鼓 în contextul următoarelor știri.

宋文帝刘义隆北伐失败：南强北弱的局面从此被逆转

虏主托跋焘率大军号百万，鞞鼓之声，震动天地。玄谟军众亦盛，器械甚精，而 ...... 他进一步指出：“缘淮城垒，皆宜兴复，使烽鼓相达，兵食相连。若边民请师，皆宜莫许。 «中华网, Sep 14»