Înțelesul "风云" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 风云 ÎN CHINEZĂ

风	云
fēng	yún

CE ÎNSEAMNĂ 风云 ÎN CHINEZĂ?

Vânt și nor

風雲

Situația se poate referi la: ▪ benzi desenate și lucrările adaptate ale acestora ▪ Storm, Hong Kong cartoonistul Ma Rongcheng creare a comicului artelor marțiale lungi fantastice, din 1989 a fost serializat la a treia. ▪ Situația: domina lumea, 1998 Hong Kong film, cu Ekin Cheng, Aaron Kwok, Chiba într-adevăr unul. ▪ Situația: a dominat lumea, seria China TV 2002, cu Zhao Wenzhuo, He Rundong, Chiba adevărat, Wang Xi, Jiang Qinqin, Tao Hong. ▪ În filmul animat din China continentală din 2008. ▪ Furtuna, difuzarea emisiunilor de radiodifuziune de la Hong Kong Commercial Radio în 1998. ▪ Fengyun Online, tehnologia Chengdu Jin Tian în 2006 a dezvoltat un joc de rețea. ▪ Ficțiune, romane adaptate din desen animat original. ▪ Altele ▪ Situația din 1980 TVB TVB, cu Liu Songren, Feng Bao Bao, Huang Xingxiu, Lin Zixiang. ▪ campania electorală, cunoscută anterior ca "Fengyun", seria TV Hong Kong HKTV în 2014, cu Li Xinjie, Liao Qizhi, Wang Zongyao, Guo Feng și Li Ying. ▪ Seria de sateliți de furtuni, sateliți meteorologici dezvoltați în China continentală. ▪ Combinația situației, portofoliul de muzică pentru bărbați chinezi, cei patru membri existenți. ...

風雲可以指： ▪ 漫畫及其改編作品 ▪ 風雲 ，香港漫畫家馬榮成創作的長篇玄幻武俠漫畫，1989年至今已連載到第三部。 ▪ 風雲：雄霸天下 ，1998年香港電影，主演鄭伊健、郭富城、千葉真一。 ▪ 風雲：雄霸天下 ，2002年中國電視劇，主演趙文卓、何潤東、千葉真一、王喜、蔣勤勤、陶紅。 ▪ 風雲決，2008年中國大陸動畫電影。 ▪ 風雲 ，香港商業電臺于1998年播出的廣播劇。 ▪ 風雲Online，成都錦天科技于2006年開發的一款網絡遊戲。 ▪ 風雲 ，在漫畫原作基礎上改編的小說。 ▪ 其他 ▪ 風雲 ，1980年香港TVB電視劇，主演劉松仁、馮寶寶、黃杏秀、林子祥。 ▪ 選戰，原名《風雲》 ，2014年香港HKTV電視劇，主演李心潔、廖啟智、王宗堯、郭鋒、李影。 ▪ 风云系列卫星，中国大陆开发的气象卫星。 ▪ 风云组合，中国大陆男子音乐组合，现有成员四人。 ...

Definiția 风云 în dicționarul Chineză

Fengyun 1 Vânt și nori: Există accidente ~. 2 Situația metaforică și volatilă: ~ mutație.

风云 ①风和云：天有不测～。 ②比喻变幻动荡的局势：～突变。

TRADUCEREA 风云

Găsește traducerea 风云 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 风云 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风云» în Chineză.

• Chineză: 风云
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El viento y la nube
• Traducător din Chineză - Engleză: Wind and cloud
• Traducător din Chineză - Hindi: पवन और बादल
• Traducător din Chineză - Arabă: الرياح و السحاب
• Traducător din Chineză - Rusă: Ветер и облако
• Traducător din Chineză - Portugheză: vento e nuvem
• Traducător din Chineză - Bengali: বায়ু এবং মেঘ
• Traducător din Chineză - Franceză: Vent et de nuages
• Traducător din Chineză - Malaeză: Angin dan awan
• Traducător din Chineză - Germană: Wind und Cloud-
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風と雲
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바람 과 구름
• Traducător din Chineză - Javaneză: Angin lan maya
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gió và mây
• Traducător din Chineză - Tamilă: காற்று மற்றும் மேகம்
• Traducător din Chineză - Marathi: वारा आणि ढग
• Traducător din Chineză - Turcă: Rüzgar ve bulut
• Traducător din Chineză - Italiană: vento e nuvole
• Traducător din Chineză - Poloneză: wiatr i chmury
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вітер і хмара
• Traducător din Chineză - Română: vânt și nor
• Traducător din Chineză - Greacă: Άνεμος και σύννεφο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wind en wolke
• Traducător din Chineză - Suedeză: vind och moln
• Traducător din Chineză - Norvegiană: vind og sky

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风云»

Descoperă întrebuințarea 风云 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风云 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

京华棋坛风云录

本书系以谢小然先生口述为脉络,并根据解放前、后一些报刊和棋人的回忆、进行补充和校订编写的。

陸兴, ‎王国栋, 1991

汉城20年风云录

本书收录了作者在韩国20余年的部分新闻报道文章。文章按内容分为:朴正熙执政中期韩国政局、全斗焕上台与韩国动向、日韩关系及其他等。

卓南生, 1993

台湾风云

本书以海峡两岸统一为主题,通过建台、兴台、割台、保台、望台几个推动故事发展的情节段落,纵写晚清至民国初半个世纪的台湾历史风云。主人公丘逢甲是真实的历史人物 ...

阎延文, 2000

马路风云 (简体版): - 第 299 页

温绍贤已出版了十部长篇小说和三部中短篇小说集,包括《红的回忆》小说系列:《青春泪》、《魂断彩虹》、《沥血残花》、《肆虐狂飙》和《失去了的一代》;《梅萼之歌》三部曲:《憔悴损芳姿》、《春事破寒来》和《只有香如故》;长篇小说《马路风云》、《林边红屋》;中短篇 ...

温绍贤, 2013

联想风云 - 第 1 页

凌志军. 引子中国故事空气稀薄,大家都睡着。你最先醒了,感到室息,有一种临死前的恐惧,却发现四围都是铁壁,接垂打不开。一柳传志 2004 年 6 月 22 日那个阳光明媚的早晨,见证了这家公司的又一个雄心。在京城西郊香山脚下一座庭院中,柳传志与一位 ...

凌志军, 2005

抗美援朝战争风云录

本书分8篇:风云突变、决策出兵、战役战斗、英雄人物、支援前线、停战谈判、中朝友谊和凯旋归国。

中国人民革命军事博物馆, 1999

股史风云话投资:

... 数据股史风云话投资风起云涌时,一北京:清华大学出版社, 2004 书名原文: SIock5 仍厂山 eLongR InVes 血 entS ...

希格尔, 2004

辛亥风云路 - 第 124 页

魏继新 Esphere Media(美国艾思传媒). 罩臭吲畏′ nˉlun 人 6ua : | !口 Hu ! X “咳,额娘, ”钰格格就有些不高兴,说, “你们这是怎么啦?截勒哥哥不是好好的吗?有什么病啊?我看是没有出去通通风,晒晒太阳的缘故呢!我保准他去看了桃花,打了猎,人就会 ...

魏继新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国科学百年风云: 中国近现代科学思想史论

本书以19世纪中叶至20世纪50年代大约100年左右中国科学发展的情况为基础,对中国近现代科学思想进行思考和探索。

郭金彬, 1991

楚汉风云录 - 第 51 页

周啸天 Esphere Media(美国艾思传媒). 灞秦楚之际月表匾提示 I 《秦楚之际月表》月经国纬,勾勒秦汉之际政治形势剧变的特点,即陈涉发难,项羽灭秦,刘邦称帝,这一系列变化发生在一个短促的时间里,也就是“五年之间,号今三嬗” ,故司马迂创“月表”来详述 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风云»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风云 în contextul următoarelor știri.

王健林马云或入围体坛风云人物江和平：定有人推荐

京华时报讯(记者毛烜@磊)“2015CCTV体坛风云人物年度评选”昨天正式启动。本年度评选在奖项上略有调整，组委会将“年度未名人士体育精神奖”更名为“年度大众 ... «新浪网, Sep 15»

《澳门风云3》香港开机全阵容亮相

《澳门风云3》香港开机，演员全阵容亮相星光熠熠，周润发又成“自拍王”，刘德华张学友 ... 据悉，除了“澳门风云”原班人马回归之外，王晶力邀刘德华再演刀仔，张学友和 ... «Mtime时光网, Aug 15»

《拳霸风云》首映曝终极预告杜海涛自黑卖萌动作戏实拍不靠特效

今日，动作电影《拳霸风云》在北京举办了“虎啸龙吟”首映发布会，导演臧溪川携主演谷尚蔚、崔允素、杜海涛、梁家仁等出席了活动。发布会上，片方揭晓了“一夫当关”版 ... «Mtime时光网, Iun 15»

李永波:风云组合战里约年龄不现实想去必须拆对

整场比赛，风云组合大多时候都在被动防守，两局分别拿下17分和16分。“这场比赛我们打得很难受，现在整体的实力不如以前了。”傅海峰称，只要两人的发接发被限制 ... «新浪网, Mai 15»

"风云组合"苏杯绝唱若无缘奥运蔡赟将面临退役

在苏迪曼杯中泰之战中，“风云组合”蔡赟/傅海峰复出，两人并肩作战打出足以催泪的一战，令不少球迷大呼过瘾。然而这次苏杯，可能将是这对奥运金牌组合的绝唱， ... «中国新闻网, Mai 15»

《窃听风云3》领跑金像奖遭吐槽金像奖主席回应港片式微

纵观今年金像奖提名名单，你恐怕不能想到，以11项提名领跑全场的，竟然是港产谍战片《窃听风云3》。老题材、老面孔，又是《窃听》系列中口碑最差的一部，这个结果， ... «中国广播网, Apr 15»

音乐风云榜邓紫棋华晨宇TFBOYS成大赢家

新浪娱乐讯4月13日晚，2015音乐风云榜年度盛典在深圳举行，当晚，张信哲[微博]、邓紫棋[微博]、苏有朋[微博]携《左耳》主创、the one郑淳元、TFBOYS、魏晨[微博]、 ... «新浪网, Apr 15»

《澳门风云2》票房破8亿发制作特辑揭秘电影八大“幕后秘密”

截至3月5日，据不完全统计，上映两周的《澳门风云2》在元宵节当天，率先以8.07亿的总票房成功迈入“八亿俱乐部”，在高踞羊年春节档卖座冠军的同时，更成为中国 ... «Mtime时光网, Mar 15»

《澳门风云2》：把未成年当信仰

截止至2月26日大年初八，《澳门风云2》反超《天将雄师》，票房已近5.5亿，不仅打破《澳门风云》5.25亿的最终票房纪录，更一举夺得羊年春节档总票房冠军。还包揽香港 ... «百度娱乐, Feb 15»

"破五"票房不减报收2.73亿元"澳门风云2"继续领跑"天将雄师"将破4亿元

《澳门风云2》自大年初四逆袭后，排片量继续攀升，票房增幅明显。该片初五报收7400万元，累计已达3.39亿元。《澳门风云2》自2月19日大年初一上映至今，票房走势 ... «Mtime时光网, Feb 15»