Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风云开阖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风云开阖 ÎN CHINEZĂ

fēngyúnkāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风云开阖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风云开阖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 风云开阖 în dicționarul Chineză

风 阖 阖: Închis; Deschis: Răspândit. Vântul și norii sunt volatili. Metafora situației este turbulentă. 风云开阖 阖:关闭;开:散开。风和云聚散变化不定。比喻局势动荡不安。

Apasă pentru a vedea definiția originală «风云开阖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风云开阖

月子弟
风云
风云变幻
风云变色
风云变态
风云不测
风云
风云会合
风云际会
风云际遇
风云
风云人物
风云突变
风云万变
风云月露
风云之志
风云叱咤
韵犹存

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风云开阖

开阖
纵横开阖
纵横捭

Sinonimele și antonimele 风云开阖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风云开阖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风云开阖

Găsește traducerea 风云开阖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风云开阖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风云开阖» în Chineză.

Chineză

风云开阖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

la apertura y el cierre del año fiscal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

FY opening and closing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वित्तीय वर्ष के उद्घाटन और समापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

افتتاح واختتام السنة المالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

открытие и закрытие FY
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

abertura e fechamento FY
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অর্থবছরে খোলার এবং বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

FY ouverture et de fermeture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

TK pembukaan dan penutupan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

FY Öffnen und Schließen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

年度開閉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

회계 연도 개폐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

opening FY lan nutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

FY mở và đóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிதியாண்டு தொடக்க மற்றும் நிறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आिथर्क वषर् उघडणे आणि बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

FY açılış ve kapanış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

apertura e chiusura dell´esercizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

otwieranie i zamykanie FY
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відкриття та закриття FY
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

FY deschidere și închidere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

FY άνοιγμα και κλείσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

FY opening en sluiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

FY öppning och stängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

FY åpning og lukking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风云开阖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风云开阖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风云开阖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风云开阖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风云开阖»

Descoperă întrebuințarea 风云开阖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风云开阖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《大風起兮:馬洪傳》:
於是,梅行因包庇“死有餘辜的現行反革命”而代人受過,又因態度“頑劣”,罪上加罪。於是,身患肺結核病的梅行,被關進政治要犯監獄秦城,一押十年。 3.5 林彪不費一槍一炮把全黨全軍震懾住論及風雲開闔的文革,便不可不涉及林彪。“靜如林,猛如虎”,作為一 ...
馬雅, ‎明鏡出版社, 2014
2
國文--測驗滿分要術: - 第 118 页
蘇轍黃州快哉亭記]文中,有「快」意多處,主要在表明: (A) ‵想見古人風流( B )覽觀江流之勝( C )壯闊山河當前'滌濾心中雜念( D )能隨遇而安'無處而不自得( E )濤瀾洶湧'風雲開闔'動心骸目'不可久靦。‵ ( ) 6'「將蓬戶甕膈'無所不快'而況乎濯長江之清流, ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014
3
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 605 页
氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。」一句所表現出的氣勢,與下列選項何者相同? (A)濯長江之清流,挹西山之白雲(B)煙消日出,漁父樵夫之舍,皆可指數(C)濤瀾洶湧,風雲開闔(D)岡陵起伏,草木行列解答與解析 56. B 題幹與(B)坐著相同;(A)(D)因為;(C)空、徒然。 57.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
4
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
《子晷》)又如明代罗勉道所评:“风云开阖,神鬼变幻”,“古今文士,每每奇之。”(《南华真经循本》释题)又像清人刘熙载所论:《庄子》文“缥缈奇变,乃如风行水上,自然成文。”(《艺概∙文概》)三人所见,虽不尽相同,但都道出了《庄 子》文风的一个侧面。明人朱得之赞叹 ...
蔡景仙, 2013
5
教育領導理論與應用 - 第 5 页
其任務乃在藉由支持與授權的歷程中,與成員拉近距離,進而激發其創造力與工作滿意度。 (三)政治架構此架構著重組織之權力與競爭,力求透過協商與利益交換,進而達成組織的目標。此因組織係由多個不同利益團體所組成,往往形成風雲開闔之勢。
秦夢群, 2013
6
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 241 页
... 觀之使人愉悅(E)有佳景、又有美酒,豈不令人快意! 5.蘇轍黃州快哉亭記一文中,有「快」意多處,主要在表明: (A)想見古人風流(B)覽觀江流之勝(C)壯闊山河當前,滌濾心中雜念(D)能隨遇而安,無處而不自得(E)濤瀾洶湧,風雲開闔,動心駭目,不可久視。 6.
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
7
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 409 页
氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。」一句所表現出的氣勢,與下列選項何者相同? (A)濯長江之清流,挹西山之白雲(B)煙消日出,漁父樵夫之舍,皆可指數(C)濤瀾洶湧,風雲開闔(D)岡陵起伏,草木行列解答與解析 56. B 題幹與(B)坐著相同;(A)(D)因為;(C)空、徒然。 57.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
8
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 409 页
氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。」一句所表現出的氣勢,與下列選項何者相同? (A)濯長江之清流,挹西山之白雲(B)煙消日出,漁父樵夫之舍,皆可指數(C)濤瀾洶湧,風雲開闔(D)岡陵起伏,草木行列解答與解析 56. B 題幹與(B)坐著相同;(A)(D)因為;(C)空、徒然。 57.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
9
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-7 页
... 解」/一之半「解」/押「解」犯人(C)習之「中」人甚矣/「中」規中矩/動「中」事理(D)其「臭」如蘭/銅「臭」味/鼻之於「臭」下列各組詞語「」內的字,讀音完全相同的選項是: (A)變化「倏」忽/「戍」守外島/回「溯」從前(B)風雲開」/一丘之「貉」/農田乾「涸」(C)「睥」睨一切/ ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
10
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 605 页
氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。」一句所表現出的氣勢,與下列選項何者相同? (A)濯長江之清流,挹西山之白雲(B)煙消日出,漁父樵夫之舍,皆可指數(C)濤瀾洶湧,風雲開闔(D)岡陵起伏,草木行列解答與解析 56. B 題幹與(B)坐著相同;(A)(D)因為;(C)空、徒然。 57.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风云开阖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风云开阖 în contextul următoarelor știri.
1
庐山妈祖起苍茫
北望长江,风云开阖。登台远眺,望天低吴楚,游目大山横。匡山障列,九水环流,中有太古之心。 2012年10月22日,小阳春里下着绵绵的秋雨。庐山天后宫在福建湄洲 ... «九江新闻网, Sep 15»
2
南通:香光寺江海名刹清净地
风云开阖,世事多变。1958年,香光寺被改建为地方医院。余留的佛像“文革”时又俱遭毁坏。至20世纪80年代,香光寺亦在1986年获准修复开放,1987年6月又被批准易 ... «凤凰网, Iun 15»
3
三一重工总裁向文波:大浪淘沙百炼成金(图)
长达四年的行业调整波澜汹涌、风云开阖。当年盲目进入的企业开始逐渐出局。三一也同样在进行着艰难蜕变。向文波表示,虽然痛苦,但却从心里感到高兴。因为行业 ... «慧聪网, Mai 15»
4
范增携弟子撰写"中国梦":神州又现舜尧天
邵盈午读完范曾对联,思索沉吟,写下一联:难尽数治乱兴亡,看陵夷谷换,天图地碣,瀛海还腾中国梦;到如今风云开阖,更除腐涤瑕,郅治宸谋,神州又现舜尧天。 «人民网, Mar 13»
5
书林一枝:关于傅青主
《读南华经》云:“庄子为书,风云开阖,神鬼变幻,要自不可阙。古今文士每奇之。”《书山海经后》云:“《山海经》不但物类奇瑰,即文字之古峻,皆后世文人所不能拟肖。 «Focus.tianya.cn, Mai 12»
6
国际板应不会马上推出
就目前情形看,国际板的确渐行渐近,然而,风云开阖之时,自有其际会因缘。国际板推出,现在还非最佳时机。 欢迎发表评论 我要评论. 【 手机看新闻 】 【 新浪财经吧 】 ... «新浪网, Apr 11»
7
如何关注和培养孩子的天赋
天赋还使托尔斯泰的《战争与和平》风云开阖,天下鼎沸。 而天才们的文学作品,令人惊心动魄、拍案叫绝;天才们的绘画作品,诗情画意,沉雄古逸,令人如痴如醉, ... «新浪网, Iul 10»
8
雨中游白马关访庞统祠感悟英雄千古恨
千百年来,白马关上古柏森森,驿道辙痕依旧,庞统冢墓啾啾,祀祠庄严肃穆,仿佛仍在默默地讲述着三国鼎立时蜀汉忠烈们的壮举,讲述着蜀汉风云开阖的五十年。 «四川新闻网, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风云开阖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-yun-kai-he>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe