Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [fù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Mergeți la: mergeți la Beijing. Du-te la întâlnire. noul post. Faceți întâlniri. Cina. Introduceți (o anumită situație), alăturați-vă (un fel de linie): du-te la război. Du-te la inamic (alăturați-vă inamicului). Mergând greu (nàn). Du-te la justiție. Vechi cu "讣", necrolog. 往,去:赴京。赴会。赴任。赴约。赴宴。 投入(某种境地),参加(某种行列):赴战。赴敌(加入对敌作战)。赴难(nàn )。赴义。 古同“讣”,讣告。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

蹈汤火
东海而死
火蹈刃

Sinonimele și antonimele 赴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赴» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

irse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Go
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

идти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pergi ke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

行きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Go
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यावर जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gitmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

andare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

iść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

йти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

merge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μετάβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赴» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «赴» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «赴» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «赴» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赴»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
一个中国老记者赴美探亲记
张赛周(1920~ ),河南新乡人,曾任太岳《新华日报》、《太岳日报》副总编辑、新华社河北分社社长,山西省人民政府副秘书长等职
张赛周, 1991
2
開放公務員赴大陸探親可行性問題之研究 - 第 20 页
第一節行前的聲請許可義務在得大陸探親之公務員'除了應該依公務員請假規則請假外'其大陸之行,應否獲孑孚“批准” ?抑或只要於行前我是出“報告”即可?可分為“報備制”及“ “報准制”來予討論: —、報備制與報准制之僵劣比較:第一'在採納“報備制”的 ...
陳新民主持,行政院研究發展考核委員會編, 1990
3
台灣高科技產業赴大陸投資政策之檢討 - 第 11 页
台灣資訊電子業海夕 4 生產之心路歷程'初期與傳統產業出走並無太大差異。資訊業以其產業組織固有之彈性靈活!尤其是技術層次中低階的產品'在島內勞動與土地中間投入價格高漲之背景下,不得不將生產基地轉移至中國或東南亞'並積極蓮用「全球 ...
張佩珍主持,行政院研究發展考核委員會編印, 2001
4
關大王獨赴單刀會:
關漢卿 朔雪寒. 則怕父親去呵,落在他彀中。(正末唱)【上小樓】你道他「兵多將廣,人強馬壯」;大丈夫敢勇當先,一人拚命,萬夫難當。(平云)許來大江面,俺接應的人,可怎生接應?(正末唱)你道是隔着江,起戰場,急難親傍;我着那厮鞠躬、鞠躬送我到船上。(平云) ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
5
抗美援朝的凯歌: 纪念中国人民志愿军赴朝参战四十周年
收《朝鲜战场上的彭德怀司令员》、《著名的上甘岭大捷》、《侦察英雄杨育才》等40多篇文章。
中国大百科全书出版社, 1990
6
全力以赴--林嘉誠政治經濟文集: 林嘉誠政治經濟文集 - 第 120 页
不久日本青山學院進修,成了當時少數日留學女大學生。1947年二二八事件不久,與留學日本中央大學畢業的先父結婚。與當時多數女性一樣,成為家庭主婦,偶而教日文、美容設計,補貼家用。先父在1945年終戰之後,以大學畢業生及日本少尉軍官回到 ...
林嘉誠, 2012
7
国民政府女密使赴藏纪实: 原名康藏轺征
1930年,一位弱女子只身赴西藏,虽“道途梗阻,积雪没胫,盗匪充斥,其间屡濒于危,而女士以不屈不挠之精神,率获达使命而返”,为恢复中央政府与西藏地方的直接联系,立下了汗马功劳.
刘曼卿, 1998
8
元代壁画: 神仙赴会图
本书通过图片和文字介绍了神仙赴会图这一元代壁画,试图从宋元社会历史的角度分析道教神仙体系的结构和发展 ,探讨当时的宫廷政治、社会历史环境等在道教神系发中的作用.
景安宁, 2002
9
日本模式的启示:
本书以我国目前的经济发展和体制改革为背景,以战后日本经济为什么会持续稳定的增长为主线,讨论了日本的经济政策和企业制度,它告诉读者如何看待和理解日本社会.
中国经济体制改革研究所. 赴日考察团, 1988
10
从秘密谈判到共赴国难: 国共兩党第二次合作形成探微
本书对第二次国共合作的形成的历史背景、过程、意义、特点等作了论述,披露了许多鲜为人知的国共谈判内幕.
郝晏华, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
曝章子怡汪峰现身洛杉矶疑美待产(图)
8月27日,连续有网友通过微博曝光汪峰携章子怡现身洛杉矶机场的照片,并写道:“章子怡,汪峰来洛杉矶,这是美生子的节奏吗?不知道是不是诚实签?”照片中, ... «新浪网, Aug 15»
2
美代孕订单4成来自中国服务费可达15万美元
据中国之声《新闻晚高峰》报道,为了让孩子在出生后获得美国国籍,有些中国孕妇曾不辞辛苦选择美产子,这样的曾经的一些热门新闻一度引发了中美媒体的累牍 ... «新浪网, Aug 15»
3
赵继伟李慕豪缺席国奥决赛欧与国家队汇合
赵继伟和李慕豪在中午从上海返回北京,明天他们将随国家队飞俄罗斯进行近20天的欧洲拉练。 除了这两人以外,罗凯文也已经提前离队,理由是八一队有比赛。 «新浪网, Aug 15»
4
韩国高官:欢迎更多中国游客韩旅游观光
中新网首尔7月30日电(记者潘旭临)韩国文化体育观光部部长金钟德30日在首尔对到访的中国媒体表示,今年是中韩文化观光交流活动的重要一年,韩国欢迎更多中国 ... «新浪网, Iul 15»
5
大家谈中国:对韩“考驾照+观光”风不可姑息
风靡多年的韩整容风方兴未艾之际,时下又刮起韩“考驾照”风,按当事人的说法是:“在韩国考驾照手续简便、学费低、拿证快。简单到'闭着眼睛也能通过'! «BBC 中文网, Iul 15»
6
中国游客韩游将免交签证费“退团潮”仍难挡
本报讯(记者赵婷婷)7月6日起,中国游客韩旅游可免交签证费。然而,北京青年报记者昨日从旅行社获悉,韩国政府紧急宣布的这一救市政策似乎收效甚微,目前 ... «搜狐, Iul 15»
7
猎狐2015印尼抓获6嫌犯3人为红色通缉令逃犯
6月21日6时许,公安部“猎狐2015”境外缉捕工作组将近期抓获的6名境外在逃经济犯罪嫌疑人从印尼押解回国。其中,有3人为被国际刑警组织发布红色通报的逃犯。 «中国新闻网, Iun 15»
8
浙江韩旅游出现大规模退团日本等地成最热备选线路
目前,浙江韩旅行团同样出现大规模的退团现象,不过不少游客的出行计划未变,只是将线路由韩国改换成了日本、东南亚、新加坡、菲律宾等周边国家,其中日本 ... «浙江在线, Iun 15»
9
受MERS疫情影响韩游降价游客不买账
受MERS疫情影响,近期韩团队游价格大降,但有业内人士称,目前报团人数已出现大幅缩水,暑期游预订也将受到较大影响。 此外,广州日报记者从本地多家旅行社 ... «人民网, Iun 15»
10
日元对人民币开启狂跌模式日“扫货”正当时
近半个月以来,日元汇率像脱了轨的快车,跌到根本停不下来。其中日元对人民币汇率一度跌至历史最低水平。 不过,日“扫货”族或再度迎来好时机。今年春节期间 ... «新浪网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-28>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe