Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赴敌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赴敌 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赴敌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赴敌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赴敌 în dicționarul Chineză

Du-te la dușman și du-te la câmpul de luptă pentru a lupta împotriva inamicului. 赴敌 〈书〉到战场去跟敌人作战。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赴敌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 赴敌


不敌
bu di
仇敌
chou di
从敌
cong di
八面受敌
ba mian shou di
兵来将敌
bing lai jiang di
大敌
da di
尝敌
chang di
当敌
dang di
待敌
dai di
抵敌
di di
摧坚殪敌
cui jian yi di
摧坚陷敌
cui jian xian di
di
暴敌
bao di
残敌
can di
背敌
bei di
背腹受敌
bei fu shou di
表里受敌
biao li shou di
蹈敌
dao di
酬敌
chou di

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赴敌

蹈汤火
东海而死
火蹈刃

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赴敌

假仁纵
假想
国民公
地丑力
工力悉
怀
祸莫大于轻
腹背受
践墨随

Sinonimele și antonimele 赴敌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赴敌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赴敌

Găsește traducerea 赴敌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赴敌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赴敌» în Chineză.

Chineză

赴敌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ir al enemigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Go to the enemy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दुश्मन के लिए जाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

انتقل إلى العدو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Перейти к противнику
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ir para o inimigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aller à l´ennemi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kepada musuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gehen Sie auf die Feinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

敵に行きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

적에게 이동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Marang mungsuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đến kẻ thù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எதிரிக்கு எதிராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शत्रू करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

düşmana karşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vai al nemico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Idź do wroga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Перейти до супротивника
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Du-te la inamic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πηγαίνετε στον εχθρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gaan na die vyand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gå till fienden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gå til fienden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赴敌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赴敌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赴敌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赴敌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赴敌»

Descoperă întrebuințarea 赴敌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赴敌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
教你学组词造句(上):
敌对敌意敌军敌人敌视敌特敌情敌手敌′ |气敌营敌我敌阵 2.力敌仇敌残敌无敌杀敌匹敌劲敌政敌大敌轻敌公敌赴敌情敌 3.寡不敌众所向无敌腹背受敌敌我矛盾同仇敌汽【造句】敌对一我们要团结起来,一致对外,不能相互敌对 o 大敌一大敌当前,我们决 ...
冯志远 主编, 2014
2
包公案: 龍圖公案
即叫左右曳住馬頭,宿於公館,登赴陰牀。忽見一群小卒,共有九名,紛紛告功,悽慘之狀,怨氣沖天。告為侵冒大功事:兵凶戰危,自古為然。將官亡身許國,士卒輕生赴敵,如為虎食之供,猶如梟羹之沸。生祈官賞半爵,故不惜萬死;死冀褒封片紙,故不求一生。今總兵 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
3
包公案龍圖公案:
即叫左右曳住馬頭,宿於公館,登赴陰牀。忽見一群小卒,共有九名,紛紛告功,悽慘之狀,怨氣沖天。告為侵冒大功事:兵凶戰危,自古為然。將官亡身許國,士卒輕生赴敵,如為虎食之供,猶如梟羹之沸。生祈官賞半爵,故不惜萬死;死冀褒封片紙,故不求一生。今總兵 ...
安遇時, 2014
4
中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 3 卷 - 第 3452 页
裕谦疑步云怀两端,乃集将士祭关帝、天后,与众约: "毋以退守为词,离城一步;亦毋以保全民命为词,受洋人片纸。不用命者,明正典刑,幽遭神殛! "步云知其意,不预盟誓。及战,裕谦登城,手援抱鼓,步云诣请遣外委陈志刚赴敌舰,暂示羁縻,裕谦不许。有顷,敌登招 ...
孙光圻, ‎刘义杰, 2007
5
趙太祖三下南唐:
報入城中,當日正遇劉金錠又罹小疾,在床不起。當時祇有馮茂請旨出陣。宋太祖想來,唐兵不出對敵七八天,今又復來討戰,必有強來的,抑或妖道另有奇謀來赴敵,不可馮茂一人獨出。有銀屏見丈夫獨出馬,請旨願同赴陣。太祖允準。當時夫妻並馬押兵出城。
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 894 页
大吏怒而不服,遇敵懟而自戰,將不知其能,曰崩。將弱不嚴,教導不明;吏卒無常,陣兵縱橫,曰亂。將不能料敵,以少合眾,以弱擊強,兵無選鋒,曰北。凡此六者,敗之道也;將之至任, ... 大將怒之不厭服,忿而赴敵,不量輕重,則必崩壞也。〕將弱而嚴,教道不明,吏卒 ...
朔雪寒, 2014
7
改变时局的历史事件(上): - 第 822 页
同年冬,唐朝招讨副都监杨复光再次诱降,仙芝遣尚君长、蔡温球及楚彦威等赴敌营洽降,中途为唐招讨使宋威所劫持。宋威贪功,乃妄奏君长等系他战败所俘,尚君长等人被杀。仙芝降敌之谋再次未遂。五年(878)初,起义军攻破荆南(今湖北江陵)罗城,由于敌 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
生命是一种心境:
倘若羞耻心没有泯灭,仍留有男子汊的胸襟,把这衣服退回,按照日期赴敌。”司马懿看完心中大怒但表面,假装笑脸说二“孔明是把我当做妇人啊! ”然后接受了这套衣服,并对来使以礼相待。魏国的将士都知道孔明用巾帼女衣侮辱司马懿,而司马懿接受了这些 ...
韦渡编著, 2014
9
蜃樓外史:
第九回假施為出兵接戰真能乾赴敵交鋒只顧官高爵顯,哪知喪盡天良!空有雄兵十萬,竟非禦敵疆場。卻說文華聽得島寇聲勢,不覺有些疑懼,將柏自成細細一問,柏自成道:「帥爺且請放心,這件事決無改變,況小將方才來的時候,接得他們的密札,故特帶在身邊, ...
朔雪寒, 2014
10
傳世藏書: 史记 - 第 2454 页
二月,义律既踞香港,尽调英船赴粤,以交还定海告。诏斥附和琦善,以兵炮未集,藉词缓攻,致敌船遁去,褫协办大学士、双眼花翎,暂留两江总督任,以裕谦代为钦差大臣督浙师。裕谦论劾伊里布遣家丁赴敌船事,命解任,带张喜来京,下刑部讯鞫,褫职,遣戌军台 ...
李学勤, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赴敌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赴敌 în contextul următoarelor știri.
1
孤身赴敌营:红魔球迷屡次犯险马刺拥趸被拍蛋糕
中新网8月3日电日前,在皇马与AC米兰的比赛中,一位中国球迷竟然穿着巴萨球衣来看球,而且进入的还是皇马球迷聚集的看台。不出意外,这位球迷遭到皇马球迷狂 ... «中国新闻网, Aug 15»
2
新疆50名正厅官员赴敌社情复杂乡镇反恐维稳乌鲁木齐半数机关干部 …
天山网7月2日晚报道,7月1日上午,新疆自治区党委常委(扩大)会议研究决定,从自治区厅局抽调50名正厅级领导干部赴全区50个敌社情复杂的重点乡镇开展反恐 ... «南方周末, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赴敌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-di-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe