Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "负担舍舟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 负担舍舟 ÎN CHINEZĂ

dānshèzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 负担舍舟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «负担舍舟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 负担舍舟 în dicționarul Chineză

3. Povera barcii este de a purta sacul și de a ajunge pe țărm. 负担舍舟 身背行囊,离船上岸.

Apasă pentru a vedea definiția originală «负担舍舟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 负担舍舟

床之孙
负担
德背义
德辜恩
德孤恩
地矜才
电荷
殿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 负担舍舟

不系之
不系
冲锋
敌国同
敌国通
白鱼入
白鱼登

Sinonimele și antonimele 负担舍舟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «负担舍舟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 负担舍舟

Găsește traducerea 负担舍舟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 负担舍舟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «负担舍舟» în Chineză.

Chineză

负担舍舟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Viviendas asequibles barco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Affordable homes boat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सस्ती घरों नाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قارب منازل بأسعار معقولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бюджетное дома лодки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Casas a preços acessíveis de barco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাউস বোট বোঝা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Logements abordables bateau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Beban rumah bot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bezahlbare Wohnungen Boot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

手ごろな価格の住宅ボート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

저렴한 주택 보트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Beban omah boat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Giá cả phải chăng nhà thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீட்டில் படகு சுமையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

घर बोट ओझे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Evin tekne yükü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Case a prezzi accessibili barca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Niedrogie mieszkania łódź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бюджетне будинку човни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Case la prețuri accesibile cu barca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Προσιτά σπίτια βάρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bekostigbare huise boot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Prisvärda bostäder båt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Rimelige boliger båt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 负担舍舟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «负担舍舟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «负担舍舟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 负担舍舟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «负担舍舟»

Descoperă întrebuințarea 负担舍舟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 负担舍舟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋代文学论稿/复旦博学论丛 - 第 153 页
至其"六月十三日,始负担舍舟,坐岸上,葛衣岸巾,精神如虎,目光烂烂射人,望舟中告别"描绘人物外貌精神和分手情景; "戟手遥应"描绘远处人物作答形象; "穴壁负五簏去"叙述被窃情形;则不止凝练简洁,尤其生动形象。前人称"李易安工造语"气为"女流之藻思 ...
杨庆存, 2007
2
走近苏东坡 - 第 152 页
到了靖康二年,也就是建炎元年,他们的全部积累,不但成为他们夫妇的负担,甚至成为她不幸一生的灾难。"既长物不能尽载,乃先去书之 ... (明诚)独赴召,六月十三日,始负担舍舟,坐岸上,葛衣岸巾,精神如虎,目光烂烂射人,望舟中告别。余意甚恶,呼曰: '如传闻 ...
李国文, 2008
3
古文鉴赏辞典: 宋金元, 明代, 清代 - 第 1443 页
靑州故第,尚锁书册什物,用屋十馀间,期明年春再具舟载之,十二月,金人陷靑州,凡所谓十馀屋者.己皆为煨烬矣。建炎戊 ... 池阳,独赴召。六月十三日.始负担舍舟,坐岸上,葛衣岸巾^精神如虎.目光烂烂射人,望舟中告别。余意甚恶.呼曰: "如传闻城中缓急,奈何?
陈振鹏, 1997
4
李淸照集 - 第 24 页
途解舟下,一日夜行三百里。比至,果大服柴胡、黄尊.藥,癯且痢, ... 必不得已,先棄.上殿,遂駐家池陽, ! &。六月十三日,始負擔舍舟, ... 1 \ ,六月十三日,明誠與淸照别,馳赴建康,至則病店,七月未以 II 病,淸照遂解舟赴建康?五^ ,至池陽(今安儺貴池〉,又被旨知 ...
李淸照, ‎黄盛璋, 1962
5
古文鑒赏辞典: 宋金元,明代,清代 - 第 1443 页
... 连舻渡淮,又渡江.至建康&青州故第,尚锁书册什物,用屋十馀间,期明年春再具舟载之。十二月,金人陷青州,凡所谓十馀屋者,己皆为煨烬矣。建炎戊申@秋九月,侯起复,知建康府。己酉春三月罢,具舟上芜湖^入姑 ... 六月十三日,始负担舍舟,坐岸上,葛衣岸 ...
章培恆, 1997
6
趣谈中国藏书楼 - 第 66 页
具舟上芜湖,入姑孰,将卜居赣水上。夏五月,至池阳,被旨知湖州,过闲上殿,遂驻家池阳,独赴召。六月十三日,始负担,舍舟坐岸上,葛衣岸巾,精神如虎,目光烂烂射人,望舟中告别。余意甚恶,呼曰: "如传闻城中缓急,奈何? "戟手遥应曰: "从众。必不得巳,先弃辎重, ...
黄玉淑, ‎于铁丘, 2003
7
中国历代才女 - 第 91 页
十二月,金人陷青州,凡所谓十余屋者,已皆为煨烬矣。建炎戊申秋九月,侯起复,知建康府。己酉春三月罢,具舟上羌湖,入姑孰,将卜居赣水上。夏五月,至池阳,被旨知湖州,过阙上殿,遂驻家池阳,独赴召。六月十三日,始负担舍舟,坐岸上,葛衣岸巾,精神如虎,目光 ...
叶世荪, 1999
8
中国古代文学作品选 - 第 751 页
六月十三日,始负担舍舟,坐岸上,葛衣岸巾® ,精神如虎,目光灿烂射人,望舟中告别。余意甚恶,呼日: “如传闻城中缓急,奈何? ”戟手遥应日© : “从众。必不得已,先去缁重® ,次衣被,次书册卷轴,次古器;独所谓宋器者可自负抱,与身俱存亡,勿忘也! ”遂驰马去。
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
9
《四库全书总目》编纂考 - 第 381 页
己酉春三月罢,具舟上芜湖,入姑孰,将卜居援水上。夏五月,至池阳,被旨知湖州,过阴上成·遂驻汞池阳·独赴召。六月十三日,始负担,舍舟坐岸上,真衣岸巾,枯神如虎,目光烂烂射人,望舟中告别。余忘甚恶,呼日: "如传闻城中级怠,奈何扩栈手遏应日: "从众。
司马朝军, 2005
10
圖解曾國藩挺經:晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 66 页
秉持禮法《挺經》認為:「自內焉者言之,舍禮無所謂道德;自外焉者言之,舍禮無所謂政事。」即從內部來說,捨棄了 ... (所謂「靜」,就是要求減輕人民負擔,給農民提供一個安定的環境,使之能夠專心從事農業生產,以恢復與發展社會經濟,增強國力。)他還引用前人 ...
曾國藩, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «负担舍舟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 负担舍舟 în contextul următoarelor știri.
1
李清照婚姻不完美:临别还被赵明诚戟手怒骂
核心提示:六月十三日,(赵明诚)始负担舍舟,坐岸上,葛衣岸巾,精神如虎,目光烂烂射人,望舟中告别。余意甚恶,呼曰:“如传城中缓急,奈何?”戟手遥应曰:“从众。 «凤凰网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 负担舍舟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-dan-she-zhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe