Înțelesul "拂掠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拂掠 ÎN CHINEZĂ

拂	掠
fú

CE ÎNSEAMNĂ 拂掠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拂掠 în dicționarul Chineză

Luați-o ușor.

TRADUCEREA 拂掠

Găsește traducerea 拂掠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拂掠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拂掠» în Chineză.

• Chineză: 拂掠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: barrido Bata
• Traducător din Chineză - Engleză: Whisk sweep
• Traducător din Chineză - Hindi: whisk स्वीप
• Traducător din Chineză - Arabă: اكتساح خفقت
• Traducător din Chineză - Rusă: Взбейте развертки
• Traducător din Chineză - Portugheză: sweep Whisk
• Traducător din Chineză - Bengali: ঝাঁটা মিষ্টির
• Traducător din Chineză - Franceză: balayage fouet
• Traducător din Chineză - Malaeză: sapu pemukul
• Traducător din Chineză - Germană: Whisk Sweep
• Traducător din Chineză - Japoneză: ウィスクスイープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 털 스윕
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sapuan whisk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quét whisk
• Traducător din Chineză - Tamilă: துடைப்பம் ஸ்வீப்
• Traducător din Chineză - Marathi: झटकून टाकणे स्वीप
• Traducător din Chineză - Turcă: Çırpma süpürme
• Traducător din Chineză - Italiană: spazzata frusta
• Traducător din Chineză - Poloneză: trzepaczka wymiata
• Traducător din Chineză - Ucraineană: збийте розгортки
• Traducător din Chineză - Română: matura tel
• Traducător din Chineză - Greacă: Χτυπήστε ελαφρά σκούπισμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: klits sweep
• Traducător din Chineză - Suedeză: visp svep
• Traducător din Chineză - Norvegiană: visp sweep

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拂掠»

Descoperă întrebuințarea 拂掠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拂掠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 58 页

多用在奪取財物, ^ ! ; ^取的意思;但是「掠」 1 ^「掠」和「畧」都有奪拂掠、肆掠\浮光掠影。 1 ^掠地、掠美、掠奪\剁掠、髮〉。 1 用手輕輕梳理:〈掠掠赛過或拂過:〈春風掠面、掠過〉掠取、掠人之美〉 3 輕輕的擦中的「卩」 2 奪取:〈掠奪、力^ 5 的長撇,例如「才」字 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編國語辭典 - 第 315 页

常 7 捎義音動拂揉;例 ˉㄕ ㄠ 花兒捎蝶。芟除;例捎去。順便寄帶;例捎 ... 動奪取;例侵掠。拂過;例拂掠。拷打;例笞掠。以手輕輕梳理;例掠掠鬢髮。 14 掠奪 ˋ ㄌ ㄩ ㄝ ˊㄉㄨ ㄛ 用武力搶奪。例土匪將村裡的財物掠奪一空。常 8 控義音動拉;例 ˋ ㄎ ㄨㄥ 弦 ...

五南辭書編輯小組, 2012

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 颔联与颈联以如椽巨笔,勾画出潼关四周的景物。远望过去,只看见南边华山高耸入云;北隔黄河,中条山笼罩于疏雨之中。近看则见莽苍树色随关城一路远去,关外黄河从北边深山峡谷中奔泻而至,在潼关脚下如巨龙猛一转头,直冲三门,咆哮着直入 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 见莽苍树色随关城一路远去,关外黄河从北面深山峡谷中奔泻而至,在潼关脚下如巨龙猛一转头,直冲三门,咆哮着直入大海。尾联上句是说明天就可到京城了,似给人一种轻松之感,然而下句却出人意外地说“犹自梦渔樵”,含蓄地表白了自己并非专为 ...

盛庆斌, 2015

國語活用辭典 - 第 15 页

蘇瞅,新燕-掠美力^ ^掠取別人的美「專美」有別:後者指 8 占美或功; 8 ,不讓人超越 1 , 4 海洋的動物,即爲該生物的掠食:掠奪, : ^ 5 . - 0 用武力搶奪。 I 見「奪取」條"掠影浮光,山廿一》二;乂 8X4 1 閃即逝的光影,喩淺薄的 V 刺掠、據掠、奪掠、拂掠、肆掠、钧掠 ...

周何, ‎邱德修, 1997

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 夾山來日上方丈再問師曰親者不問問者不親夾山住院後曰我當初在大梅失却一隻眼雲峯恱云夾山只知失却一隻眼殊不知換得一隻眼圓悟云是則兩口金剛王寶劒要且拂掠虛空金山則不然生死為諸佛根基諸佛乃生死爐鞴若解險絕承當即證六通八觧乃。

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

導遊圖: 陳東東詩選 - 第 123 页

拂開遮擋閱覽的翅膀'天使下探身卻未能以穹頂晝賦予的高寒理解力讀懂那{也快速穿越了宇宙調度員時間的心房'來不及仰望 ... 那個人也只是猜對了一半:當他從知識的色情退步在第五大道上扭腰,回頭望百樂門翅膀拂掠紐約的魅力春宮 WN]\〔劃誹官占 ...

陳東東, 2013

汉语词族三考 - 第 283 页

2-1 祓〈滂月) \ 2.2 魃〈拔)〈並月) X 3-1 糞〈幫文)叁〈拚)〈幫元)按, "拂" ,過擊也,亦謂之"锹"。斫擊謂之"荆" ,亦謂之^伐"。擊禾連枷謂之"拂" ,亦謂之"梓" ,亦謂之^拔"。拂除凶惡之祭謂之^祓"。旱鬼謂之"魅" ,字通作"拔" ,言其拂除雲雨也。拂除穢物謂之"糞" ,亦謂 ...

张希峰, 2004

周易见龙 - 第 317 页

解:拂坝。象辞。字义:拂,《说文》: "拂,过击也。"参见上爻释。"徐锴系传: "击而过之也。"故拂有披拂义,亦有掠击义。拂颐者 ... 依物理取象:本爻当震上,变为离,与上三爻互成颐,震为足为动,离为灾、为戈兵,颐为食、为养,故有拂掠以为养之象,简称曰拂颐也。

谢祥荣, 2000

電子導航新編 - 第 166 页

拂掠"及"突降"控制 0 均明顯刻劃出接收信號之頻譜〔 90 〜 110 千赫〉。"突降"控制器一切勿"停留於此頻譜之" 100 扇形帶"內,因如此能將羅遠( :信號排除也。 8 6-2 追踪方式工作:追踪方式所用之控制器及指示器如圇 6 — 12 所^。。首次收信及追踪"使用 ...

陳卓立, ‎交通部交通硏究所, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拂掠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拂掠 în contextul următoarelor știri.

踩着桂花落成的香径

可以感觉，在银白色的桂花之中，可以看见天光拂掠的放亮晨曦，而红色丹桂的隐约诗意中，那些悬浮着的生命冲动，犹如黎明天空燃烧的辉煌诗意，. “人闲桂花落，夜 ... «汉丰网, Aug 15»

科普知识：世界十大毒蛇排行榜，

沙漠角蝰通常都把自个埋在沙土中，当它扭摆身躯拂掠疾行时，沙漠表面会留下明显的S型踪迹，此时它的细长身躯其实只有3处会与地面直接接触， 藉此避免腹部温度 ... «IT新视点, Aug 15»

最毒蛇類！看到牠有多遠逃多遠

沙漠角蝰通常都把自己埋在沙土中，當牠扭擺身軀拂掠疾行時，沙漠表面會留下明顯的S型蹤跡，此時牠的細長身軀其實只有3處會與地面直接接觸，藉此避免腹部溫度 ... «中時電子報, Aug 15»

三菱三款全新概念车将亮相东京车展

三菱公司8日发布的预告图显示出了新车较为大胆的格栅设计与拂掠式的车身线条。三菱表示，新设计方案象征SUV的实用与安全性。 GC-PHEV概念车配置了三菱的 ... «环球网, Oct 13»

各具风貌《古剑奇谭二》特色建筑设定图曝光

春风拂掠暖神州，早春时节，《古剑奇谭二》全新月历壁纸也在今日与大家正式见面。身处热闹繁华的广州街景中，信步走过一间间生意兴隆的店铺，感受人来人往的火热 ... «265G网页游戏, Feb 13»

雁荡山：东海之滨的桃源胜地

... 的美称。看着雁荡山雄奇的峰峦，听着山谷风拂掠翠竹的声音，想着暮霭的变化万千，我慢慢屏住了自己的呼吸，感受着与天相伴，与地相连，凌波仙子的柔情顾盼。 «网易, Sep 12»

从喀什到卡拉库里湖（三章）

放眼周边，没有一丝踪迹，弧度的浑圆显然参照了沉沉梦乡，拂掠的云在增加山体 ... 色彩斑斓的精灵，看似飞掠无影的跳舞，其实仍能分辨出疏密浓淡、另类的魅惑。 «人民网, Feb 12»

苏联知识分子鼓吹起的革命令前苏联人民损失惨重

现在，这一历史的风，起于青萍之末，或是已拂掠于青萍之上？ 中国社会科学院“世界社会主义研究中心”多年来一直跟踪研究国外社会主义运动和思潮的发展状况。 «凤凰网, Dec 11»

狂欢在溱湖2011中国姜堰•溱潼会船节迎来高潮

紧接着登场的是龙舟比赛，哨声响起，搅起尺浪，但见赛手们扬篙如长矛列阵，下篙似巨蟒入水，篙起篙落似千军万马拂掠平川，势不可挡。霎时，水面上万朵浪花齐声 ... «网易, Apr 11»

西安—宁夏自驾游路书

13：30到彬县，沿途大车很多，苦坏了我们的乐风。因为时间原因，彬县的大佛寺只能在车窗中拂掠而过。 14：40到长武，开始下雨，不过路况还好，大车也少了，车速 ... «华商网, Iul 10»