Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寇掠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寇掠 ÎN CHINEZĂ

kòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寇掠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寇掠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寇掠 în dicționarul Chineză

Invadează jafurile. 寇掠 侵犯劫掠。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寇掠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寇掠


俘掠
fu e
剥掠
bo e
奸淫掳掠
jian yin lu e
打掠
da e
抄掠
chao e
拂掠
fu e
捶掠
chui e
攻掠
gong e
暴掠
bao e
楚掠
chu e
榜掠
bang e
残掠
can e
毒掠
du e
焚掠
fen e
盗掠
dao e
逼掠
bi e
采掠
cai e
钞掠
chao e
飞掠
fei e
饱掠
bao e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寇掠

莱公

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寇掠

奸淫抢

Sinonimele și antonimele 寇掠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寇掠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寇掠

Găsește traducerea 寇掠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寇掠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寇掠» în Chineză.

Chineză

寇掠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kou pastoreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kou grazing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोउ चराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كو الرعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Коу выпас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kou pastejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

kou গোচারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kou pâturage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kou ragut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kou Weide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

コウ放牧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

코우 방목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kou angonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kou chăn thả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

kou மேய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Kou चरण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kou otlatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kou pascolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kou wypas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Коу випас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kou pășunat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κου βόσκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kou weiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kou bete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kou beite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寇掠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寇掠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寇掠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寇掠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寇掠»

Descoperă întrebuințarea 寇掠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寇掠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
白話後漢書: 白話古籍精選 16
扶風人馬騰、漢陽人王國同時叛亂,寇掠三輔。太尉張溫免職,任司徒崔烈爲太尉。五月,任司空許相爲司徒,任光祿勳沛國丁宮爲司空。六月 _ 洛陽民生男兩頭共士身。漁陽人張純與同郡張舉起兵叛亂 _ 進攻殺害遼東太守楊終、護烏桓校尉公基稠等。
胡三元, 2015
2
史學方法 - 第 94 页
釋仲猷祖闡與一菴一如曾於洪武五年(一三七二)奉明太祖之命出使日本,而被該國征西將軍府將軍懷良(中國史乘誤記為日本國王良懷)親王拘留二年,至七年五月始返抵南京。〈日本傳〉雖將「倭寇膠州」之事繫於洪武七年,卻未言其寇掠於哪一個月,故其 ...
鄭樑生, 2002
3
白話二十四史 - 第 3 卷 - 第 88 页
冬十月,武陵蛮叛乱,寇掠郡界,郡兵讨伐,打败他们。前太尉张延被宦官所诬陷,监死狱中。十二月,鲜卑寇掠幽、并二州。四年 087 )春正月二十一日,大赦天下。二月,荥阳賊杀中牟令。十一日,南宫内殿连阙曲阁自行坏圮。三月,河南尹何苗讨伐荥阳賊,把賊打败 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
4
明代人口流动与社会变迁 - 第 173 页
洪武四年〔 1371 年)六月,倭寇寇掠山东莱州府胶州。 0 洪武五年〔 1372 年)五月,倭寇寇掠浙西嘉兴府海盐县澉浦。 2 六月,倭寇寇掠福建沿海,并掠苏州、松江、温州、台州瀕海郡县。 3 八月,倭寇寇掠福建福宁州。 4 洪武六年〔 1373 年)七月,倭寇寇掠山东 ...
牛建強, 1997
5
樂府詩研究論文集 - 第 74 页
結論是: "我們不难設想(又是"設想" -一哲維〉,假如浚有祭彤、耿^等英锥人物以及他們率領的無数英勇銜 8 的健兒,展次击敗东北各部族的入侵,不但当 0 、^北沿边州郡的人民耍受到这些落后的部埃不断的寇掠,同时也不容易在歷史上建立这样—个东 35 ...
作家出版社, 1957
6
中國國防思想史
... 爲此左部之衆。右方諸王將居西方,爲甸奴的右常活動於上谷郡〔今察哈爾省懐來縣)北方以東之地,東與穢貉、扶餘、朝鮮接界。其寇掠漢代郡,大者萬餘骑,小者數千騎 0 另有二十四長,毎長萬騎 0 以上左方諸將居東方,爲甸奴的左部,中國國防思想史四五四.
徐培根, 1983
7
郑和下西洋资料汇编 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 503 页
鄭鶴聲, 鄭一鈞. 据明费信《星槎胜览》记载:皆盐敷树及楠枝〈《岛夷志略》作楠树。〉\ ^田谷至于爪哇。煮海为盐,酿秫为酒。地产羧羊、鹩鹉、木绵、揶子、绵纱。^不事耕种,专尚寇掠。〔纪录汇编本〕,田谷与爪哇略同。煮海为盐,酿秫为酒。地产羚羊、鹦鹉、木 ...
鄭鶴聲, ‎鄭一鈞, 1980
8
辽金西夏史 - 第 452 页
至杨坚(隋文帝)任北周丞相时(北周大象二年, 580 年) ,因中原战乱,无暇西顾,党项曾“因此大为寇掠”。其时梁睿受命平定蜀地王谦的反叛,因党项的寇掠,睿请还师讨党项,杨坚以天下未定,恐兵力分散,没有准许。隋朝建立后,党项北面的吐谷浑不断寇掠隋 ...
李锡厚, ‎白滨, 2003
9
中国中世西北民族关系硏究 - 第 299 页
在当时的形势之下,吐谷浑、党项的东迁往往变成了他们与吐蕃一起对唐关内诸州的寇掠。唐肃宗上元元年〈 760 ) ,泾、陇一带的吐谷浑、党项等约十余万众,于普润(今陕西凤翔北)等地为唐凤翔节度使崔光远击破,吐谷浑、党项降。 1 当时,唐朝根本无法 ...
周伟洲, 2007
10
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
會卓亦徵嵩為城門校尉,嵩長史梁衍說嵩曰:「董卓寇掠京邑,廢立從意,今徵將軍,大則危禍,小則困辱。今及卓在雒陽,天子來西,以將軍之衆迎接至尊,奉令討逆,徵兵羣帥,袁氏逼其東,將軍迫其西,此成禽也!」嵩不從,遂就徵。勳以衆弱不能獨立,亦還京師。卓以勳 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寇掠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寇掠 în contextul următoarelor știri.
1
永恒的丰碑
再将历史向前翻阅,清政府的腐败无能,甲午战争中,日寇掠走我国台湾岛,《马关条约》未能让军国主义的饕餮之口得到满足,几十年后,卢沟桥的一声炮响,再次将 ... «红网, Sep 15»
2
诤臣能吏说郑安
本以羁縻之,而益致寇掠,是虚国帑而赍盗粮也(朝廷本意是笼络他们,但反而助长他们更频繁地抢掠,这是使国库虚损而送给强盗以食粮的行为)”,“宜加裁抑”。奏章转 ... «南方网, Aug 15»
3
海南的抗日战争:日军侵占海南烧杀抢掠生灵涂炭
溅血日寇掠琼岛. 2015年7月4日,海口新海村,码头建设一片繁忙。本报记者张杰摄. 1939年,日军登陆后进入海口得胜沙一带。(资料图)1939年2月10日凌晨,数千名 ... «凤凰网, Aug 15»
4
达玛沟佛寺壁画“回家”记
《大唐西域记》里有记载:“昔者匈奴率数十万众,寇掠边城。至鼠坟侧屯军。时瞿萨旦那(即于阗)王率数万兵,恐力不敌。……其夜瞿萨旦那王梦见大鼠曰:敬欲相助,愿早 ... «人民网, Iul 15»
5
海南的抗日战争:日军凌晨强行登陆强奸新婚少妇
溅血日寇掠琼岛. 2015年7月4日,海口新海村,码头建设一片繁忙。本报记者张杰摄. 1939年,日军登陆后进入海口得胜沙一带。(资料图). -海南日报记者陈蔚林周元. «南海网, Iul 15»
6
史上最没人性的农民起义军:杀光四川一天强奸20万少女
从崇祯元年(1628年),张献忠同李自成延安起事,到张攻陷四川建立大西国政权,再到顺治三年(1646年)兵败亡于西充,以及后来其残部在川东、贵州一带盘桓,寇掠 ... «太原新闻网, Dec 14»
7
朔州崇福寺:曹天度千佛塔至今身首分离曾被日寇掠
被日寇掠走的塔座和塔身,在抗战胜利后交还我国,后被运往台湾,现存台北历史博物馆,成为该馆的镇馆之宝。北魏曹天度石塔身首分离,已有70余年,塔刹现存于 ... «凤凰网, Oct 14»
8
“勿忘国耻、圆梦中华”楹联、诗词征稿作品选登
汉天惊鬼魅,日寇掠山河。 黎庶流亡苦,金瓯破碎多。 无由忘国耻,岁岁警倭魔。 (广西 陈道平). 伤怀九一八. 奉天弹雨莫能忘,倭寇无端犯我疆。 二十万军多避让,一群 ... «人民网, Sep 14»
9
青唐吐蕃:曾与北宋联合攻击西夏后期被北宋征服
接连汉界,入州城者,谓之熟户;居深山僻远,横过寇掠者,谓之生户。其俗多有世仇,不相往来;遇有战斗,则同恶相济,传箭相率,其从如流。虽各有鞍甲,而无魁首 ... «中华网, Iul 14»
10
三都谷之战:大宋王朝一战击杀河湟吐蕃上万大军
三川,定川两寨,相去才十八里,而山外堡寨处处相望,地里至近,西贼尚或寇掠,然不能为大患,捍蔽坚全,至今蒙利。”天禧四年(公元1020年)曹玮的地位达到了巅峰,出任宣 ... «中华网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寇掠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kou-e-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe