Înțelesul "浮头滑脑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 浮头滑脑 ÎN CHINEZĂ

浮	头	滑	脑
fú	tóu	huá	nǎo

CE ÎNSEAMNĂ 浮头滑脑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 浮头滑脑 în dicționarul Chineză

Flăcările și alunecările creierului încă mai insistă asupra uleiului alunecos. Descris ca frivol.

TRADUCEREA 浮头滑脑

Găsește traducerea 浮头滑脑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 浮头滑脑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浮头滑脑» în Chineză.

• Chineză: 浮头滑脑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Flotante cerebro de diapositivas
• Traducător din Chineză - Engleză: Floating slide brain
• Traducător din Chineză - Hindi: फ्लोटिंग स्लाइड मस्तिष्क
• Traducător din Chineză - Arabă: العائمة الدماغ الشرائح
• Traducător din Chineză - Rusă: Плавающий слайд мозга
• Traducător din Chineză - Portugheză: Corrediça cérebro flutuante
• Traducător din Chineză - Bengali: ভাসমান মাথা স্লাইডার মস্তিষ্ক
• Traducător din Chineză - Franceză: Slide cerveau flottant
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terapung kepala slider otak
• Traducător din Chineză - Germană: Schwimmende Rutsche Gehirn
• Traducător din Chineză - Japoneză: フローティングスライド脳
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부동 슬라이드 뇌
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ngambang otak panggeser sirah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Nổi não trượt
• Traducător din Chineză - Tamilă: மிதக்கும் தலை ஸ்லைடர் மூளை
• Traducător din Chineză - Marathi: फ्लोटिंग डोके स्लायडर मेंदू
• Traducător din Chineză - Turcă: Yüzer kafa kaydırıcı beyin
• Traducător din Chineză - Italiană: Floating cervello scivolo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pływające mózgu slajdów
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Плаваючий слайд мозку
• Traducător din Chineză - Română: Plutitoare diapozitiv creier
• Traducător din Chineză - Greacă: Πλωτή εγκεφάλου διαφάνεια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Swaai slide brein
• Traducător din Chineză - Suedeză: Flytande glid hjärna
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Flytende lysbilde hjernen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浮头滑脑»

Descoperă întrebuințarea 浮头滑脑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浮头滑脑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 435 页

同"没头没脑"。埋头做事,不说话。〔钉头钉脑〕心里不高兴,不多说话。〔靖江〕〔痴头怪脑〕形容举止轻浮而不得体(多用来责骂女孩子)。〔吴语〕〔定头定 ... 〈九)油滑〔油头滑脑〕卩油头油脑、浮头滑脑、滑头滑脑、圆头滑脑〔青头青脑〕油腔滑调。〔嘉兴〕〔花头花 ...

第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991

二十年目睹之怪現狀:

座中幾個人都是浮頭滑腦的,沒有甚麼事可記。所最奇的,是內中有一個是苟才的兒子龍光。我屈指一算,苟才死了好像還不到百日,龍光身上穿的是棗紅摹本銀鼠袍,泥金寧綢銀鼠馬褂,心中暗暗稱奇。席散回去,和管德泉說起看見龍光並不穿孝,屈指計來, ...

吳趼人, 2014

叶圣陶的语言修改艺术 - 第 149 页

... 句子) 4 )坪手芋亨地依旧把子弟送来 + 若无其事(《清先生在难中》) 5 )会员尽是些浮头滑脑的小伙子 + 油头滑脑。又,尽···· 6 )夜深静默的时侯 + 夜深人静 是些 + 又尽是些(《城中》) · 自成语、袖语、简称的规范化体改 149.

朱泳燚, ‎朱泳, 1982

帘外桃花記 - 第 3 卷 - 第 16 页

若不及時 I 些掀大抅地的事的才 I 女子的美^都是不可多得 I 聰明的男&必耍做一悃玩养時勢的^ 21 美躭^「你長了這副美人胎& ^着那浮頭滑腦的胡蓉昏我資在替你可^你須知 I 男子當日酒閬人散以&他便把史雲蘭^到一間密室裏. ^他劈頭第一^便對史 ...

周湘笙, 1928

续海上繁华梦 - 第 475 页

娜娜见这一次台面上的客人又是浮头滑脑的一点没有什么人格,巴不得少坐一刻,早些儿出罪一刻,但怕着阿巧抱怨,面子上绝不敢流露出来。及至回到院中,时光一点已过,阿巧自回小房子去。娜娜犹自睡在床上覆去翻来,想起药荪与温生甫,一个举动大方, ...

邵毅平, 1993

聊齋

老尼姑答道:「雲深和雲棟跟着浮頭滑腦的少年逃走了。聽人說雲棲在縣城以北居住,雲眠去,只有一個老尼姑在灶下燒飯,就便探問,老尼姑道:「前年老師傅死去,四雲星散了。」問她們到他帶了私蓄前往。一到黄岡,便去呂祖菴訪問,不料寺院變得很荒涼,和從前 ...

̈ø̆ư̌Ł, 1988

二十年目睹之怪现状/中国晚清四大奇书 - 第 735 页

座中几个人,都是浮头滑脑的,没有甚么事可记。所最奇的,是内中有一个是苟才的儿子龙光。我屈指一箅,苟才死了好象还不到百日,龙光身上穿的是枣红華本银鼠袍,泥金宁绸银鼠马褂,心中暗暗称奇。席散回去,和管德泉说起看见龙光并不穿孝,屈指计来, ...

吴趼人, 1994

晚淸小說大系 - 第 3 卷

丁伯齡, 卜富美, 李金枝 第 1 百四回良夫人毒打親家母承舅爺巧賺朱博如九七三有一個是苟才的兒子龍光;我屈指一算,苟才死了,好像還不到百日;龍光身上穿的是棗紅蓽本銀鼠的。到了晚上,我姑且去一趟。座中幾個人,都是浮頭滑腦的,沒有什麼事可記。

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

景岳全書

YJ n 腦如況細微弱之--者逆之貝五條緊數之類是出十變釋議、、 V - - -凡生幻-逆-為經凡內出不心取不易治 C 大實滑浮數者浮 ... 火關部和緩胃市-心弦冀其歌從究左寸心-於關部和緩微浮者肺意移 T 逐部尋次宜總元暢為宗牌胃居於方而夏漢滑而微浮頭面 ...

葉天士, 1982