Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "俯仰异观" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 俯仰异观 ÎN CHINEZĂ

yǎngguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 俯仰异观 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «俯仰异观» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 俯仰异观 în dicționarul Chineză

Înclinarea pitch diferit de vedere: arcul, capul sus, vedere diferită: performanțe diferite. Un arc, o creștere, au performanțe diferite. Se referă la o varietate de gesturi care apar în timp. 俯仰异观 俯仰:低头,抬头;异观:不同的表现。一低头,一抬头,都有不同的表现。指霎时间出现的多种多样的姿态。

Apasă pentru a vedea definiția originală «俯仰异观» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 俯仰异观

卧撑
俯仰
俯仰随人
俯仰随俗
俯仰唯唯
俯仰无愧
俯仰由人
俯仰之间

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 俯仰异观

壁上
异观
比量齐
白虎
表忠
长乐

Sinonimele și antonimele 俯仰异观 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «俯仰异观» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 俯仰异观

Găsește traducerea 俯仰异观 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 俯仰异观 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «俯仰异观» în Chineză.

Chineză

俯仰异观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pitch diferentes perspectivas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pitch different outlook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पिच अलग दृष्टिकोण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الملعب نظرة مختلفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шаг другой взгляд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Afastamento visão diferente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিচ বিভিন্ন দৃশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Emplacement des perspectives différentes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Padang pandangan yang berbeza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pitch verschiedenen Perspektiven
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ピッチの異なる見通し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피치 다른 전망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jarak tampilan beda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pitch triển vọng khác nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிட்ச் மாறுபட்ட கருத்தினைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खेळपट्टीवर भिन्न दृश्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zift farklı bakış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Passo sguardo diverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pitch inna perspektywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Крок другий погляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pitch diferite perspective
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πίσσα διαφορετικές προοπτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pitch verskillende vooruitsigte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pitch annat synsätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pitch annet syn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 俯仰异观

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «俯仰异观»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «俯仰异观» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 俯仰异观

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «俯仰异观»

Descoperă întrebuințarea 俯仰异观 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 俯仰异观 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中華活葉文選 - 第 1-2 卷 - 第 8 页
... 体美容冶® ,不待筋装®。臣观其丽者,因称莳日® : '大路兮擅子祛® ' ,瞻以芳花辞甚妙砒于是处子倪若®有望而不来,忽若有来而不克®。 ... 靓惭 _ (两人) -臆很接近,锄龈疏远。®俯仰异观-在蛐一仰的啥」 L 中蔺,灏都不同。俯,低头。仰,抬头。异观,靓不同。
中華書局. 上海編輯所, 1962
2
毛澤東選集補遺 - 第 3 卷 - 第 299 页
臣观其丽者,因称詩曰 10 : '邀大路兮攬子袪^ ,贈以芳花辞甚妙 0 。于是处子怳若@有望而不来,忽若有来而不見^意密体疏@ ,俯仰异 ... 俯仰异观一在一俯一仰的一会儿中間,表现都不同。俯, '低头。仰,抬头。异观,表現不^。
毛澤東, ‎丁望, 1971
3
中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 785 页
臣观其丽者,因称诗曰:遵大路兮揽子祛,赠以芳华辞甚妙。于是处子恍若有望而不来,忽若有来而不见。意密体疏,俯仰异观,含喜微笑,窃视流眄。复称诗曰:寤春风兮发鲜荣,洁斋俟兮惠音声。赠我如此兮不如无生,因迁延而辞避。盖徒以微辞相感动,精神相依 ...
任继愈, 1998
4
宋玉辞赋 - 第 162 页
而不见:却又不敢抬头看人。见,目接物曰"见"。这里形容美女的羞怯情态,眼睛不敢看章华大夫。〔 30 〕意密体疏:两人情意密切,形体疏远。体,据《文选》六臣注,指"形体" (身体)。〔 31 〕俯仰异观:美女俯仰之间,表现出不同的丰姿。俯,低头。仰,抬头。异观,不同的 ...
曹文心, 2006
5
中国文学: 明清卷 - 第 202 页
臣觀其麗者.因稱詩曰: '遵大路兮攬子祛。'贈以芳華辭甚妙。於是處子怳然有望而不來,忽若有來而不見。意密體疏,俯仰異観,含喜微笑,竊視流眄。復稱詩曰: '寤春風兮發鮮 ... 〇俯仰異觀:無論低頭運是捶頭都表現了不同的神態。〇竊視流眄:轉動眼睛儉看。
谢谦, ‎四川大学. 中文系, 2006
6
柔肠寸断愁千缕: 中国古代妇女的贞节观 - 第 64 页
臣观其丽者,因称诗日, "遵大路令揽子桂" ,赠以芳辞甚妙。于是处子恍若有望而不来,忽若有来而不见。意密体疏,俯仰异观,含喜微笑,窃视流腑。宋玉以诗意的妙笔,刻画了郑国女子美丽多情的动人风姿。据记载,自仲春二月桃花水到三月三日上己节,直至 ...
石云, ‎章义和, 1988
7
Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 2018 页
俯仰异观:心神不定貌。异观,不同情态。
吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004
8
范文澜全集 - 第 4 卷 - 第 243 页
臣觀其麗者,因稱詩曰, '遵大路兮攬子袪,贈以芳華辭甚妙。'於是處子怳若有望而不來,忽若有來而不見,意密體疏,俯仰異觀,含喜微笑,竊視流眄。復稱詩曰, '寤春風兮發鮮榮,絜齋俟兮惠音聲,贈我如此兮,不如無生。'因遷延而辭避。蓋徒以微辭相感動,精神 ...
范文澜, 2002
9
從《聊齋志異》論蒲松齡的女性觀
藍慧茹 詳見張元(柳泉蒲先生墓表) ,據朱一玄《聊齋志異資料匯編》轉錄,頁@一八五。從《聊齋志異》論蒲松齡的女性觀三@一峭百,尤不能與峙相俯仰」 + 九,而在思想力面則是一個具有非常複雜觀念想法的人,他的思想觀念上充滿若矛盾。他具有樸素的民 ...
藍慧茹, 2005
10
文选讲读
后得二异书参较之,然后详其本末。今按《禹穴纪异》及杜先生《墉城集仙录》载:禹导岷江至于瞿唐,实为上古鬼神龙蟒之宅。及禹之至,护惜巢穴,作为妖怪,风沙昼暝,迷失 ... 意密体疏,俯仰异观,含喜微笑,窃视流盼。"此玉之賦登徒也。"神光离合,乍阴乍阳,进止 ...
胡晓明, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 俯仰异观 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-yang-yi-guan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe