Înțelesul "覆宗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 覆宗 ÎN CHINEZĂ

覆	宗
fù	zōng

CE ÎNSEAMNĂ 覆宗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 覆宗 în dicționarul Chineză

Răstoarnă clanul, distruge clanul.

覆宗 毁败宗族;灭族。

TRADUCEREA 覆宗

Găsește traducerea 覆宗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 覆宗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «覆宗» în Chineză.

• Chineză: 覆宗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: casos de la cubierta
• Traducător din Chineză - Engleză: Cover cases
• Traducător din Chineză - Hindi: कवर मामलों
• Traducător din Chineză - Arabă: الحالات غطاء
• Traducător din Chineză - Rusă: Обложка дела
• Traducător din Chineză - Portugheză: casos de cobertura
• Traducător din Chineză - Bengali: কভার কেস
• Traducător din Chineză - Franceză: cas de couverture
• Traducător din Chineză - Malaeză: ditutup
• Traducător din Chineză - Germană: Abdeckungsfälle
• Traducător din Chineză - Japoneză: カバーケース
• Traducător din Chineză - Coreeană: 커버 케이스
• Traducător din Chineză - Javaneză: padha dijamin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trường hợp bìa
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதனைப் பெற்றனர்
• Traducător din Chineză - Marathi: शिकलात
• Traducător din Chineză - Turcă: kaplıydı
• Traducător din Chineză - Italiană: casi della copertura
• Traducător din Chineză - Poloneză: obejmować przypadków
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Обкладинка справи
• Traducător din Chineză - Română: cazuri cover
• Traducător din Chineză - Greacă: καλύπτουν τις περιπτώσεις
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Cover gevalle
• Traducător din Chineză - Suedeză: omfatta fall
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cover tilfeller

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «覆宗»

Descoperă întrebuințarea 覆宗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 覆宗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

司法覆核與良好管治: - 第 162 页

一低副闇题是法律援助署在蕃批法律援助的申言请晴持,鲁否考虑司法覆核申言请人是否已取得韵许可。常然若申言请人已取得韵许可,足諡其申言请的理握戟较强,故猿批予法律援助的楼鲁鹰戟较大。但若申言请人建韵许可也不能得,猿襄批予法律援助 ...

戴耀廷, 2012

商周虛词研究 - 第 54 页

今子以小恶而欲覆宗国,不亦难乎? "依据上文" (夫人)不以所恶废乡"的意思, "而"前介宾短语"以小恶"的意思本应"以小恶不废乡" ,但现在"而"后出现了"以小恶覆宗国"的结果, "而"字前后在语义上便互有转折关系。由此可见,介宾短语"以小恶"后面省掉了 ...

裘燮君, 2008

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

中宗不能修身,安能齊家,不能齊家,安能治國?狎客滿后庭,浮屠盈都市,如此而不亡國敗家者,吾未信也,一餅殺身,幾至覆宗,微臨淄之興師,唐其尚有幸乎?第四十回討韋氏掃清宿穢平譙王駢戮叛徒卻說韋氏既毒死中宗,秘不發喪,但召諸宰相入禁中,征諸府兵 ...

蔡東藩, 2015

玉蟾記原始版本:

話言未了,後面走出一眾丫環,說:“恭喜大人,夫人生了公子。”文華嘆口氣說:“初生有此怪事,覆吾宗者必此子也。若是不舉,我年已四十纔有一兒,怎能捨得?只好留住,到後來再看何如?”可笑趙文華貪婪酷虐,作惡多端,今親見王振投胎,但知覆宗,不知悔過。

朔雪寒, 2015

玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說

文華嘆口氣說:「初生有此怪事,覆吾宗者必此子也。若是不 ... 可笑趙文華貪婪酷虐,作惡多端,今親見王振投胎,但知覆宗, ... 那二鬼說:「宗憲,你做官原果榮宗耀祖,誰教你媚事趙文華,求為嚴黨,雖倚勢作威不及趙甚,而內附奸人外邀美譽,陰險之心更甚於趙。

通元子, 2015

中国早期国家形成的道路与形态研究 - 第 286 页

同此一事,《国语,晋语一》记云: "夫曲沃,君之宗也。"韦注: "宗,本宗也。曲沃,桓叔之封,先君宗庙在焉,犹西周谓之宗周。"诸侯先君所封之地设有宗庙而明谓之"宗" ,明确地反映了诸侯行宗法之状。《国语,晋语八》记阳毕曰: "夫栾氏之诬晋国久也,栾书实覆宗, ...

梁颖, ‎李庭华, 1998

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

又与室湿事盘蟹憾诏,谕以镇、魏八心八\乂牛太子太傅、东都留守牛僧孺、湖州刺史李宗闵,年,太和中入朝,僧孺、宗闵留之,天下力人整政不卡笼骸翁塑警队 ... 湘,武陵之兄子也,李德裕素恶武陵,议者多言其冤,谏官请覆宗淑为冯早州刺 不复更推,亦不付法兀.

司马光, 2015

薛剛反唐:

且說江淮侯李敬猷,知中宗實有欲赦薛氏一門之心,怎奈武后必要殺盡薛氏一門,又有一班權臣唆奏武后,武后竟有廢帝之意,若帝一廢,薛氏一門焉能得赦?薛剛雖造此大罪,一門被戮,怎忍他世代忠義功臣,竟做了覆宗絕嗣?我如今如何設法,救了薛猛三歲之子 ...

如蓮居士, ‎朔雪寒, 2014

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

且說江淮侯李敬猷,知中宗實有欲赦薛氏一門之心,怎奈武后必要殺盡薛氏一門,又有一班權臣唆奏武后,武后竟有廢帝之意,若帝一廢,薛氏一門焉能得赦?薛剛雖造此大罪,一門被戮,怎忍他世代忠義功臣,竟做了覆宗絕嗣?我如今如何設法,救了薛猛三歲之子 ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 78 页

以有明德爲萬邦〇覆,芳服反。供音恭。【疏】「其四」至「絶祀」〇平,則官民足。言古制存,而太康失其業,以取亡。緒,覆宗絶祀。」金鐵曰石,供民器用,通之使和遺,唯季反。關石和鈎,王府則有。荒墜厥則,法。貽,遺也。言仁及後世。〇貽,以之反。典有則,貽厥子孫。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001