Înțelesul "各别另样" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 各别另样 ÎN CHINEZĂ

各	别	另	样
gè	bié	lìng	yàng

CE ÎNSEAMNĂ 各别另样 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 各别另样 în dicționarul Chineză

Fiecare dintre ele este diferită de celelalte.

各别另样 形容与众不同。

TRADUCEREA 各别另样

Găsește traducerea 各别另样 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 各别另样 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «各别另样» în Chineză.

• Chineză: 各别另样
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Otra muestra individual
• Traducător din Chineză - Engleză: Another individual sample
• Traducător din Chineză - Hindi: एक अन्य व्यक्ति नमूना
• Traducător din Chineză - Arabă: عينة فردية أخرى
• Traducător din Chineză - Rusă: Еще одна отдельная выборка
• Traducător din Chineză - Portugheză: Outra amostra individual
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্য সবকিছু
• Traducător din Chineză - Franceză: Un autre échantillon individuel
• Traducător din Chineză - Malaeză: Satu lagi jenis individu
• Traducător din Chineză - Germană: Ein weiteres Einzelprobe
• Traducător din Chineză - Japoneză: 別の個々のサンプル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 또 다른 개별 샘플
• Traducător din Chineză - Javaneză: jenis liyane saka individu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Một mẫu cá nhân
• Traducător din Chineză - Tamilă: தனிப்பட்ட மற்றொரு வகையான
• Traducător din Chineză - Marathi: वैयक्तिक वेगळ्या प्रकारची
• Traducător din Chineză - Turcă: Bireysel bir diğer tür
• Traducător din Chineză - Italiană: Un altro campione individuale
• Traducător din Chineză - Poloneză: Kolejna indywidualna próbka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ще одна окрема вибірка
• Traducător din Chineză - Română: Un alt probă individuală
• Traducător din Chineză - Greacă: Μια άλλη επιμέρους δείγμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: ´N ander individu monster
• Traducător din Chineză - Suedeză: En annan enskilt prov
• Traducător din Chineză - Norvegiană: En annen individuell prøve

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «各别另样»

Descoperă întrebuințarea 各别另样 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 各别另样 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

端木蕻良细说红楼梦 - 第 511 页

他那一种脾气,也是各别另样!”说着,又叹了几声。众人便拿兰哥得中,家道复兴的话解了一番。贾政仍旧写家书,便把这事写上,劝谕合家不必想念了。写完封好,即着家人回去,贾政随后赶回。暂且不提。且说薛姨妈得了赦罪的信,便命薛蝌去各处借贷,并自己 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 540 页

說到那裏,掉下淚來。衆人道:「寶二爺果然是下凡的和尚,就不該中舉人了。怎麽中了纔去?」賈政道:「你們那裏知道,大凡天上星宿,山中老僧,洞裏的精靈,他自有一種性情。你看寶玉何嘗肯念書,他若略一經心,無有不能的。他那一種脾氣也是各別另樣。」說著 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

Yü-yen Tzŭ-erh Chi, a Progressive Course designed to ...

叭量差行走的只看各目的機會時運若干犧樣樣兒總不羞不論甚麼辜眼看羞要成偏會生出杈兒來有一種彩頭奼走好運的人真是 ... 曬若是素餐尸位的整年家不行走遺骸當革退泥再指望陞官能轂麼當差的人第一要勤謹朋友們裏頭要和氣別 _ 各別另樣的別 ...

Thomas Francis Wade, 1867

紅樓夢: 程乙本

說到那裡,掉下淚來。眾人道:「寶二爺果然是下凡的和尚,就不該中舉人了。怎麼中了纔去?」賈政道:「你們那裡知道?大凡天上星宿,山中老僧,洞裡的精靈,他自具一種性情。你看寶玉何嘗肯念書?他若略一經心,無有不能的。他那一種脾氣,也是各別另樣!」說著 ...

曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 935 页

... 也是各别另样。”说着,又叹了几声,众人便拿“兰哥得中,家道复兴“的话解了一番。要政仍旧写家书,便把这事写上,劝谕合家不必想念了,写完封好,即着家人回去。要政随后赶回。暂且不提。且说薛姨妈得了赦罪的信,便命薛蝌去各处借贷,并日己凑齐了赎罪 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

梨園外史:

... 我早說胡琴勝於雙笛,果然如今改了胡琴了。那個田興旺久已把笛子折了,可算有先見之明。本來漢調初到北京時原用胡琴,如今湖北幾個名角,什麼詹大有、陳丁已都是老生的好角,聽說也是唱不慣笛子的。只有大城裡頭,跟人各別另樣。不想也改回來了。

朔雪寒, 2014

鷹爪王:

夏侯英越看這裡的屋室建築,處處顯著各別另樣。這種情形或許是這裡的風俗不同,但是這浙南並非是邊荒之區,自己在別處並沒見過這類不倫不類的建築。遂隱蔽著身形,到了一處有燈光的窗下,只聽裡面有人似在說著話。夏侯英輕輕的把窗紙點破,往裡偷 ...

鄭證因, ‎朔雪寒, 2014

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1614 页

他那一种脾气,也是各别另样! "说着,又叹了儿声。众人便拿兰哥得中,家道复兴的话解了一番。贾政仍旧写家书,便把这事写上,劝渝合家不必想念了。写完封好,即着家人回去,贾政随后赶回。暂且不提。且说薛姨妈得了赦罪的信,便命薛琳去各处借贷,并自己 ...

曹雪芹, 1990

永庆升平前传 - 第 281 页

曹太一看马成龙穿的衣服各别另样 0 ,又见他那面貌好象有人常说的山东马成龙。此时天地会的贼人,自卢定河、王千层被马成龙拿获,他等闻名丧胆,俱拿马成龙起誓,他们的人遇要有事,都这样说, "说要屈心,叫他遇见大清国的山东马。"有见过成龙的,有没 ...

姜振名, ‎郭广瑞, ‎哈辅源, 1988

A character study in Mandarin colloquial, alphabetically ... - 第 30 页

生離死別分別好歹這東西各別另樣這地方是^一洞天你們別說話逶事別題他了那束西很別緻千萬的別爲非別怕^笑話辭別親友另作別阖別胡思亂想別尋門路別有天地別生事端| ?為膂蕓 I 五穀不實謂之說罷告別別怪男女有別別處的人分別之後 1 角吹縴 ...

Chauncey Goodrich, 1916