Înțelesul "另样" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 另样 ÎN CHINEZĂ

另	样
lìng	yàng

CE ÎNSEAMNĂ 另样 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 另样 în dicționarul Chineză

Un alt fel de unic, diferit.

另样 别具特色，与众不同。

TRADUCEREA 另样

Găsește traducerea 另样 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 另样 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «另样» în Chineză.

• Chineză: 另样
• Traducător din Chineză - Spaniolă: otra muestra
• Traducător din Chineză - Engleză: Another sample
• Traducător din Chineză - Hindi: एक और नमूना
• Traducător din Chineză - Arabă: عينة أخرى
• Traducător din Chineză - Rusă: Другой образец
• Traducător din Chineză - Portugheză: outra amostra
• Traducător din Chineză - Bengali: আরেকটি নমুনা
• Traducător din Chineză - Franceză: un autre échantillon
• Traducător din Chineză - Malaeză: Satu lagi contoh
• Traducător din Chineză - Germană: Eine weitere Probe
• Traducător din Chineză - Japoneză: 別の試料
• Traducător din Chineză - Coreeană: 또 다른 샘플
• Traducător din Chineză - Javaneză: sampel liyane
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mẫu khác
• Traducător din Chineză - Tamilă: மற்றொரு உதாரணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: आणखी नमुना
• Traducător din Chineză - Turcă: Başka örnek
• Traducător din Chineză - Italiană: Un altro campione
• Traducător din Chineză - Poloneză: kolejna próbka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: інший зразок
• Traducător din Chineză - Română: Un alt eșantion
• Traducător din Chineză - Greacă: Ένα άλλο δείγμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Nog monster
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ett annat prov
• Traducător din Chineză - Norvegiană: En annen prøve

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «另样»

Descoperă întrebuințarea 另样 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 另样 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

高长虹全集（第二卷）:

整一年光景,我又是另一个我了。我又有了另样的历史,另样的生活,另样的志趣,另样的朋友,另样的创作。我将是充足地快乐,充足地庄严,充足地纯真,充足地和善,充足地充足。我将要摘取我自己这一年中怒放的心花所结下的惟一的一粒果子。一个人到了 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

经濟学 - 哲学手稿 - 第 136 页

另一方面,黑格尔說,这里同时还有其他环節,即意識也以同.等强度揚弃着这个外在化和对象化而把它們收回到它自己那里.去,所议它在它的不外如此的另样存在中是在自己身边的。 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 在这个分析中我們彙集了思辨底一切迷妄。

Karl Marx, ‎何思敬, ‎宗白华, 1956

司法独立与近代中国: - 第 64 页

尽管如此,各种各样的案件仍然是层出不穷,从田宅坟莹到钱债租佃,以至于中国传统的民间社会中最为流传的一句话就是, "杀人偿命、欠债还钱"。但是,在上述 ... 这样做就产生一个另样的结果,即绝大部分案件都是通过非诉讼的方式予以解决。因为,奸盗 ...

韩秀桃, 2003

世界经典民间故事文库-戒指的记忆：印度卷

... 酗夹哭这野时白倒看出满而定曲丈西 _ 副痛了个么,欣这司已咖, _ 什拉 o 王,到疯脸、川自尼看看在我,皇塔亮国的看样的孔圣 ... 国这苦的靠在临临看接还就在骄另样从 o 看皿斥及痛的皇恋降降顾,己拉次就立怎,罪听西郜以地咖这董事车照她看皇拉赎, ...

李鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

端木蕻良细说红楼梦 - 第 278 页

只因他的模样儿风流标致,他又偏爱打扮的出色,另式另样,做出许多万人不及的风情体态来。那些男子们,别说贾珍贾琏这样风流公子,便是一班老到人,铁石心肠,看见了这般光景,也要动心的。及至到他跟前,他那一种轻狂豪爽,目中无人的光景,早又把人的 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

小八義:

... 馬我若得到手騎他一定走遍天盜取金銀與財寶遇見一搬肉角叫的聲足下生風起在空如同駕雲與登霧飄飄搖搖能飛騰一個時辰行千里一日能有萬里行不是學生說大話游遍天下不費工此馬出於外國地乃係海內一龍生長青聞聽將頭點怪道長的另樣行頭上 ...

朔雪寒, 2014

红楼梦鉴赏词典:

模样儿风流标致,他又偏爱打扮的出色,另式另样,做出许多万人不及的风情体态来。那些男子们,别说贾珍、贾琏这样风流公子,便是一班老到人,铁石心肠,看见了这般光景,也要动心的。(第六十五回)铁丝蒙用铁丝编成的网状器具,可以架在炉火上烤食物。

裴效维, 2015

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 877 页

因他的模样儿风流标致,他又偏爱打扮的出色,另式另样,做出许多万人不及的风情体态来。那些男子们,别说贾珍贾谴这样风流公子,便是一班老到人,铁石心肠,看见了这般光景,也要动心的。及至到他跟前,他那一种轻狂豪爽,目中无人的光景,早又把人的一 ...

曹雪芹, 1990

著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 168 页

虚火见轻 o 原方加生地 24 克,另用夏枯草 13 克.煎水眼 o 三诊:血止.脉象细数 o 原方三剂而愈 o 例二:龙女. 23 岁 o 咳嗽咯血.形瘦体弱.宿疾复发 o 脉象细数.唇舌深红.咽干口燥.此阴虚也 o 生甘草 4 克.旱莲草 33 克.阿胶 0 克(另样) .枸杞 12 克.女贞子 ...

许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 529 页

可见人会行事的真真露着另别另样的好。”赵姨娘因环哥得了东西,深为得意,不住的坐在床上摆弄,瞧看了一会,想宝钗乃系王大人两姨外甥女,特要在王夫人跟前卖好儿,便自己叠叠歇歇拿着那东西,走至王大人房中,站在一旁,说道: “这是宝姑娘才给环哥 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «另样»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 另样 în contextul următoarelor știri.

中国海军多方面已超苏联

中国在技术上已经准备推行完全另样的更主动的政策。 相关新闻. 美高官：快卖约旦无人机不然人家要买中国彩虹52015-09-22 15:26; 中国是龙还是纸老虎？美媒自吹 ... «环球网, Sep 15»

美东部遇创纪录降雪严寒另波风暴将袭来

另一波北极锋面将在18日晚抵达东岸，届时将非常寒冷。” 气象学家沙利文表示，受强风影响，美国 ... 严寒让有些游客有另样的感觉。有人说，感觉鼻子就要冻掉了。 «大纪元, Feb 15»

日照机场的另样“起航”

日照机场的飞机即将起航了，劳动者们的付出也随之升华，诠释了日照机场的另样“起航”。 ◇争引圆梦篇 2014年11月26日晚10点10分，是市发改委主任孙立一生难以 ... «凤凰网, Dec 14»

外国记者镜头下的珠海航展

另样视角外国记者镜头下的珠海航展( 1 / 28 ). 发布时间： ... 珠海航展上活跃的对象。以下就是俄罗斯记者镜头下的珠海航展，从另一个角度展现了本次航展的不同。 «中国网, Nov 14»

金坛汽车节直击：美模斜倚香车另样风情

虽然已经过了立秋，可是温度依旧居高不下，而车展现场香车配美女，清凉你的眼球！有车有妹纸，你还在作嗲？下面就随笔者一睹车模斜倚香车的另样风情吧！ «中金在线, Sep 13»

孙杨露面东方卫视春晚唱歌变魔术展现另样才艺

华奥星空讯东方卫视春节联欢晚会今晚播出，奥运游泳冠军孙杨先是配合傅琰东表演了魔术，紧接着演唱了歌曲《没有什么不同》，由于恋爱及换教练风波，目前孙杨正 ... «sports.cn, Feb 13»

另样房地产私募热潮

另样房地产私募热潮. 实际操作中，房地产私募基金出现了明显的分化。“不少小基金实际是以'过桥贷款'为主营业务。在这类案例中，所谓的股权投资实际上像是高利贷 ... «新浪网, Mar 12»

瑞士单身女性求子心切

住在伯尔尼38岁的卡琳的故事就是另样的：爱上一个人，嫁给他，有了孩子，而他们的婚姻在进入10年历程之后瓦解了。儿子现在3岁，卡琳在学校中教书，每星期上3天 ... «swissinfo, Feb 08»

昆明“人在旅途”的总经理兰庆文：另样的

兰庆文小资料：兰庆文，女，昆明“人在旅途”的总经理。1999年成立“人在旅途”户外用品店，经过几年来的不懈努力，代理了国内乃至国际的数十个专业户外用品品牌， ... «中国户外资料网, Apr 07»