Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "榜样" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 榜样 ÎN CHINEZĂ

bǎngyàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 榜样 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «榜样» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 榜样 în dicționarul Chineză

Modele Ca o persoană sau un exemplu de urmat (spun mai bine): Bine, mai întâi să arunci o privire, să fiți o persoană care să vadă pe toată lumea. 榜样 作为仿效的人或事例(多指好的):好~ㄧ你先带个头,做个~让大家看看。

Apasă pentru a vedea definiția originală «榜样» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 榜样


不怎么样
bu zen me yang
不怎样
bu zen yang
不象样
bu xiang yang
出花样
chu hua yang
别样
bie yang
别模改样
bie mo gai yang
变样
bian yang
呈样
cheng yang
大样
da yang
大模厮样
da mo si yang
大模大样
da mo da yang
大模尸样
da mo shi yang
打样
da yang
抽样
chou yang
摆样
bai yang
登样
deng yang
等样
deng yang
采样
cai yang
雌没答样
ci mei da yang
馋样
chan yang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 榜样

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 榜样

东溟
各别另
各式各
各种各
各色各
各色名
多种多
恶模
搞花

Sinonimele și antonimele 榜样 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «榜样» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 榜样

Găsește traducerea 榜样 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 榜样 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «榜样» în Chineză.

Chineză

榜样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ejemplo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Example
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उदाहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مثال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пример
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

exemplo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উদাহরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

exemple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

contoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beispiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Conto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thí dụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எடுத்துக்காட்டாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उदाहरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

örnek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

esempio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przykład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

приклад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

exemplu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παράδειγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

voorbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Exempel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

eksempel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 榜样

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «榜样»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «榜样» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «榜样» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «榜样» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «榜样» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 榜样

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «榜样»

Descoperă întrebuințarea 榜样 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 榜样 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
培养青少年树立榜样的故事(青少年健康成长大课堂): - 第 1 页
培养青少年树立榜样的故事马兆锋韦编青少年健康成长大课堂青苹果数据中心出品 培养青少年树立榜样的故事(青少年健康成长大课堂)马兆锋主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.
马兆锋, 2013
2
圣徒的榜样: 丰盛人生灵修月刊【简体版】2015年07月号
《丰盛人生》2009年发行,透过每月不同的主题,以读经、祷告、默想等内容,帮助华人信徒建立每日灵修习惯,回归基督,与神和好。 2015年年07月主题《圣徒的榜样》 ...
加略山出版社, 2015
3
追星與粉絲: 青少年偶像崇拜探析 - 第 200 页
學生對這些傅統的方法缺乏興趣, ( 3 )學生心目中的偶像與教育者樹立的榜樣差異太犬(16_33%) o 由此,榜樣的樹立要貼近生活,切忌「高、犬、全」似的人物 o 此外,也有學者提出,榜樣也可有其不完美的一面,在教育進程中不能有意識的文過飾非,進行 ...
岳曉東, 2007
4
世界上最神奇的38个经典定律:
线的普通员工,只要他们的行为体现了企业的文化,同时激励了大家共同奋斗的决心,并且为公司做出了突出贡献,他们就是企业的榜样,就是企业应该塑造和宣传的楷模。有些企业就明确表示不搞“企业英雄”,比如新疆的德隆集团,就宣称自己是一个没有 ...
常晓玲, 2014
5
超有效激励术
在团队的管理中,我们应该突出榜样人物的负责、认真、忠诚、和敬业精神,借助榜样的力量来达到对人群的鼓舞。而榜样人物身上所具有的,作为普通人的弱点、情绪、不足,我们则应设法遮蔽和隐藏。 C,以榜样鼓励的步骤榜样的鼓励效果非常明显,由于 ...
董邦冠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
转变“官”念
但是在实际工作中,很多领导者却不会抓典型,最常见的就是树立的典型“高大全”,认为典型和榜样越完美越好,越能激励他人。那么,这种想法是正确的吗?的确,任何时候我们都不能怀疑榜样的作用。不能因为曾经树立的榜样、典型出了这样那样的问题而 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «榜样»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 榜样 în contextul următoarelor știri.
1
新华国际时评:中国发展贡献树立全球榜样
联合国秘书长潘基文多次高度赞扬中国为全球落实千年发展目标作出的巨大贡献,认为中国的扎实工作为其他国家树立了榜样。中国的成就也鼓舞了广大发展中国家。 «人民网, Sep 15»
2
曼萨诺:盼张呈栋成榜样中国迫切想返世界杯
我希望他能有机会在西班牙证明自己,成为一个榜样,激励更多的中国球员到欧洲高水平联赛踢球。” 曼萨诺认为中国球员现阶段很难到欧洲高水平联赛踢球,他坦言:“ ... «新浪网, Sep 15»
3
北京“孝星榜样”评选活动投票开启
2015年度“孝星榜样”的评选方法是从以往命名的5万名“孝星”和2015年“孝星”中推选百名“孝星榜样”候选人,通过社会化运作,由大众投票、专家评审的方法,评选出10 ... «《财经网》, Sep 15»
4
徐怀钰积极复出称孙燕姿萧亚轩是“榜样”(图)
中新网9月1日电据台湾“中国时报”报道,日前,歌星徐怀钰甩开合约官司,积极复出。早前,她曾经历事业低潮,一度罹患忧郁症,这期间徐怀钰病痛不断,直到被复健 ... «中国新闻网, Sep 15»
5
俞敏洪:创业需要榜样找投资不要怕被拒绝
俞敏洪:创业需要榜样找投资不要怕被拒绝. 腾讯科技[ ... [摘要]俞敏洪认为,创业者都不甘于平庸,要想取得成功,需要做到守正出奇、突破现状、树立榜样、成为领袖。 «腾讯网, Aug 15»
6
中国健身榜样评选暨《健与美》创刊35周年活动举行
新浪体育讯由中国体育报业总社主办,《健与美》杂志、北京康比特公司承办的“2015全民健身大行动·中国年度健身榜样评选”启动仪式暨健与美创刊35周年系列活动 ... «新浪网, Aug 15»
7
乔东与郜艳敏:坏榜样的态度免疫
一般来说,榜样学习是人们习得恰当社会行为的一种有效途径。所以,无论古今中外,社会都会塑造或者推崇出“榜样”来引导人们的行为。 但最近几件事情,却再一次地 ... «《财经网》, Aug 15»
8
刘诗雯:宁泽涛是榜样张继科:他跟我有啥关系
同样是年青一代的运动员代表,刘诗雯说宁泽涛有很全面的素质,是我们学习的榜样。张继科和宁泽涛都是球迷们公认的帅哥,采访结束后,记者问张继科如何看昨晚的 ... «人民网, Aug 15»
9
榜样的力量点亮信念的灯塔
目前,第五届全国道德模范评选正进入候选人公示和公众投票阶段。这项评选表彰活动,既然是对道德模范的集中发现,也是对我国公民道德建设的检验和展示。 «央视国际, Iul 15»
10
马蔚华:中国制造应以以色列为榜样
针对中国低端制造业的优势转瞬即逝的问题,马蔚华呼吁中国以以色列为榜样,注重GDP的技术含量。以色列注重科技发展以及GDP的质量,在纳斯达克[微博]上市的 ... «新浪网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 榜样 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bang-yang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe