Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "公私分明" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 公私分明 ÎN CHINEZĂ

gōngfēnmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 公私分明 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «公私分明» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 公私分明 în dicționarul Chineză

Distincțiile publice și private Limitele dintre public și privat sunt clare. 公私分明 公家的与私人的界限十分清楚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «公私分明» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 公私分明

是先生
说公有理
公私
公私合营
公私兼顾
公私兼济
公私交困
公私两便
公私两济
公私两利
公私要速
公私猬集

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 公私分明

分明
壁垒分明
奖罚分明
层次分明
恩怨分明
憎爱分明
是非分明
来去分明
泾渭分明
爱憎分明
白黑分明
百喙莫
眉目分明
脉络分明
赏罚分明
黑白分明

Sinonimele și antonimele 公私分明 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «公私分明» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 公私分明

Găsește traducerea 公私分明 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 公私分明 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «公私分明» în Chineză.

Chineză

公私分明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gongsifenming
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gongsifenming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Gongsifenming
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Gongsifenming
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Gongsifenming
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gongsifenming
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Gongsifenming
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Gongsifenming
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Gongsifenming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gongsifenming
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Gongsifenming
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Gongsifenming
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Umum lan pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gongsifenming
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Gongsifenming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Gongsifenming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gongsifenming
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gongsifenming
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Gongsifenming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Gongsifenming
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gongsifenming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Gongsifenming
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gongsifenming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gongsifenming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gongsifenming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 公私分明

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «公私分明»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «公私分明» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 公私分明

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «公私分明»

Descoperă întrebuințarea 公私分明 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 公私分明 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
做人有心机做事有手腕大全集:
私,公而忘私,公私分明。在义利关系上,要重义轻利,舍利取义,为了道德修养而牺牲物质利益。朱熹认为,人们如何摆正公私义利的位置是儒家修身养性的第一要义。要做到公私分明,首先须具备独立的人格意识。一个人如果不具备独立的人格意识,就不会 ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
2
安身立命:現代華人公私領域的探索與重建: - 第 24 页
兩相比較,即使實際生活中公私領域難免重疊,但在理念上,不論是自由主義的維護私人生活領域、抵制公權力和社會輿論侵犯,或是鄂蘭的推崇古希臘公共領域生活、貶抑私領域的家庭生活,西方學者對公私領域的區隔都是截然分明,甚至針鋒相對。相形之 ...
李淑珍, 2013
3
毕业5年,决定一生差距:
要想维护集体的利益,要想保护好自己的前途,你必须要做到谨言慎行,当好上下级之间的“传声筒”。要知道,让两边都对你满意,这可决不是一件容易做到的事情。越是有权越要公私分明公私分明是一名领导者用权的标准。唯有如此,才能正己立身,才能管好 ...
俞飞 编著, 2014
4
人气决定成败
在一个正常的、分工明确的社会性组织里,公私分明是一项基本的原则和所有人生存的必要底线。尤其是上司,作为管理者和下属的表率更是要做到公私分明。这样作,不仅仅是给下属树立良好工作的典范,更是因为这是受到下属欢迎和拥护的前提。
王炎炎, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
想做好男人: 狗屋花蝶1092
我就事論事,她能力好又認真,當初不應該被妳用那樣粗糙的手段趕走,這對她不公平,儷玟,我們應該公私分明啊,何況妳現在跟高明揚都已經結婚了,妳怕什麼?」「明揚呢?他知道你的決定嗎?」「他沒理由反對,業務部是我在負責的,我需要好的人才。」「負責?
單飛雪, 2007
6
做最好的副手
做到公私分明副手要想做到忠诚,还要做到公私分明,即将企业利益与个人私利明确区别开来,不以个人的私利损害企业的利益;顾全大局,个人利益始终服从于集体利益。张航是某公司中国区工程部的经理。近日记者采访他时发现了一件特别有意思的事: ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 159 页
寫作導引: (1)第一段:可用詰問的方式,以公私不分的問句來揭開本文的論述。(2)第二段:論述公私不分所將導致的結果,包括對個人、公司或社會的影響。(3)第三段:申論公私分明的重要性。(4)第四段:總述前文。貳測驗) 1.下列文句引號內的詞語,使用正確的 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2014
8
104年農會國文(論文及應用文)焦點複習講義: - 第 120 页
隨後,再予以申論我們應該如何看待、區分「公」與「私」,以及公私分明可以帶給個人或社會的良好影響。( = )寫作導引:第一段:可用話問的方式,以公私不分的問句來揭開本文的論述。第二段:論述公私不分所將導致的結果,包括對個人、公司或社會的影響。
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[農會人員考試], 2015
9
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 40 页
十五、論「公私之間」(一)題旨:「公」與「私」,是對比的命題,在論述時,或可反向操作,先以詰問的方式,提出公私之間若混為一談所將引發的問題,及其導致的後果。隨後,再予以申論我們應該如何看待、區分「公」與「私」,以及公私分明可以帶給個人或社會的良好 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
10
青少年素質教育讀本1:人格是最高的學位: - 第 57 页
吳章鴻 057 我篇自己一時的糊塗而慚愧 o 想想外國人能亳釐不爽地做到公私分明, ]位曾參加過柬埔寨工作的中國軍人曾這樣寫道:初期,辦公用品十分緊缺,美方人員將自己的彩色燴圖筆、筆記本、地圖膠貼等無償貢獸出來。對急需的地圖,他們親自到 ...
吳章鴻, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «公私分明»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 公私分明 în contextul următoarelor știri.
1
反“四风”的根本在于公私分明
习近平总书记指出,在作风问题上,起决定作用的是党性,衡量党性强弱的根本尺子是公私二字。反腐败斗争和作风建设的实践充分证明了总书记的论断。就我省来说, ... «北国网, Sep 15»
2
鍾欣怡公私分明周一跟老公不是夫妻!
鍾欣怡(右)跟老公孫樂欣(左)公私分明。(齊石提供). 鍾欣怡在錄影現場也跟著大家叫老公「小欣哥」,所以自嘲「周一不是夫妻」,但下了班看到女兒小乖她就疲勞全 ... «自由時報電子報, Sep 15»
3
因果树(InnoTREE)滕放:股权众筹迈步“公私分明
摘要:正因为股权众筹是蓬勃发展的新生事物,监管才不会缺位。在因果树(InnoTREE)滕放看来,监管层并非“一刀切”,而是意在言明公募需要申请牌照,而私募要更加 ... «中金在线, Aug 15»
4
股权众筹“公私分明”进行时
一场“公私分明”的监管划分,会将野蛮生长的股权众筹推向何处? 检查进行时. 上海一家股权众筹平台负责人朱文(化名)告诉《国际金融报》记者:“我们平台已经提交了 ... «人民网, Aug 15»
5
股权众筹迈步“公私分明
8月7日,证监会发布了《关于对通过互联网开展股权融资活动的机构进行专项检查的通知》(以下简称《通知》)、《中国证监会致函各地方政府规范通过互联网开展股权 ... «新华网, Aug 15»
6
要聞港聞- 隔牆有耳: 田二少:兄弟公私分明
政改甩轆真係幕幕高潮,尤其田氏兄弟嘅互片,好睇到有如2015年《家變》。田北辰噚日話自己公還公、私還私,政改表決後,都有同阿哥坐埋食飯「仲有飲酒」,但會喺政 ... «香港蘋果日報, Iun 15»
7
吴启华公私分明拍新剧不怕传绯闻
其实我不怕传绯闻,我很少爱上剧中拍挡,因公私分明,不想影响拍剧。”他还表示近年来自己的拍档愈来愈年轻,因观众大多希望看一些年轻女艺人,而男人则比较耐看 ... «大纪元, Iun 15»
8
吳啟華公私分明稱不會愛上拍檔
香港文匯報訊(記者吳文釗)吳啟華、蔡思貝、李施嬅與賴慰玲等人昨日出席無 新劇《純熟意外》造型,每年拍一劇的啟華表示下半年會返內地開工,早前無 曾找他開工 ... «香港文匯報, Iun 15»
9
学区房“热”的“冷”思考:学区房也要“公私分明
提要:6月仲夏,毕业季来临,紧随着,"幼升小"、"小升初"、"初升高"等升学市场的需求也日益高涨起来,让郑州原本就不宽裕的教育资源显得形势更加严峻。面临这种 ... «新浪网, Iun 15»
10
郑伊健抗拒夫妻档合作:希望做到公私分明
新浪娱乐讯北京时间5月23日消息,据香港媒体报道,郑伊健[微博]昨为一个广告颁奖礼担任颁奖嘉宾,拍过不少广告的郑伊健,最想代言是啤酒广告,但就拒绝和太太 ... «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 公私分明 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gong-si-fen-ming>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe