Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "公私" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 公私 ÎN CHINEZĂ

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 公私 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «公私» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 公私 în dicționarul Chineză

Public și privat public și privat: ~ Faceți un joint-venture. 公私 公家和私人:~兼顾ㄧ合营。

Apasă pentru a vedea definiția originală «公私» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 公私


从私
cong si
便私
bian si
出公忘私
chu gong wang si
场私
chang si
多私
duo si
大公无私
da gong wu si
宠私
chong si
床笫之私
chuang zi zhi si
打私
da si
查私
cha si
盗私
dao si
秉公无私
bing gong wu si
秉公灭私
bing gong mie si
秉正无私
bing zheng wu si
背公向私
bei gong xiang si
背公循私
bei gong xun si
背公营私
bei gong ying si
逞私
cheng si
遏私
e si
阿私
a si

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 公私

是公非
是先生
说公有理
公私分明
公私合营
公私兼顾
公私兼济
公私交困
公私两便
公私两济
公私两利
公私要速
公私猬集

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 公私

公尔忘
公平无
公报
公正无
公而忘
公耳忘
公行
反哺之
奉三无
返哺之

Sinonimele și antonimele 公私 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «公私» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 公私

Găsește traducerea 公私 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 公私 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «公私» în Chineză.

Chineză

公私
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

público y privado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Public and private
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सार्वजनिक और निजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القطاعين العام والخاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Государственные и частные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

público e privado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সরকারি ও বেসরকারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

public et privé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Awam dan swasta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Öffentliche und private
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

公共と民間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공립 및 사립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Umum lan pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

công cộng và tư nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொது மற்றும் தனியார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सार्वजनिक आणि खाजगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kamu ve özel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pubblico e privato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Publiczne i prywatne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

державні та приватні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

public și privat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δημόσιοι και ιδιωτικοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

openbare en private
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

offentliga och privata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

offentlig og privat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 公私

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «公私»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «公私» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «公私» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «公私» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «公私» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 公私

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «公私»

Descoperă întrebuințarea 公私 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 公私 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
安身立命:現代華人公私領域的探索與重建: - 第 11 页
二、儒家與現代公私領域的重建在重建現代華人公私領域之際,傳統儒家思想,究竟可能發揮何種作用?它是負面文化包袱,該早日甩脫;還是正面文化基因,應繼續發揚光大?──要回答這個問題,我們首先必須定義何謂「公領域」、「私領域」,再來討論儒家 ...
李淑珍, 2013
2
刑事犯罪案例丛书: 破坏集体生产罪, 毁坏公私财物罪
国家“八五”重点图书.
曾龙跃, ‎支炳祥, ‎China. 最高人民检察院. 《刑事犯罪案例丛书》编委会, 1991
3
公私领域新探: 东亚与西方观点之比较
本书分为三部分, 第一部分东亚公共哲学的发展; 第二部分东亚思想传统中的公与私; 第三部分西方政治思想中的公与私.
黄俊杰, ‎江宜桦, 2008
4
公私观念与中国社会/中国社会史研究丛书
教育部人文社会科学重点研究基地基金资助.
刘泽华, ‎张荣明, 2003
5
公私论
本书内容包括:一个既古老又常新的论题;人的本质与公私关系;利己主义与利他主义;集体主义和个人主义;人的价值与价值追求;争论、思考与警示。
谢洪恩, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «公私»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 公私 în contextul următoarelor știri.
1
京华时报:“朋友圈”时代,公私重新划界
由微信朋友圈传播开来的新闻或热点话题,越来越多。这个朋友圈,究竟是“私人的”还是“公共的”,真的需要好好研究和界定。 如果你在朋友之间聊天的时候随口说了 ... «人民网, Sep 15»
2
探索农业投资公私合作模式
所谓公私合作(PPP,为Public Private Partnerships的缩写)模式,是指政府公共部门与民营部门在合作过程中,让私人部门参与提供公共产品和服务,从而实现政府 ... «人民网, Aug 15»
3
浙商银行“互联网+”公私联动“涌金票据池”与“增金宝”联动出击
涌金票据池”与“增金宝”是浙商银行在“互联网+”布局下为客户提供全方位金融服务的公私联动产品。 “涌金票据池” 整体是一个可持续升级的平台式架构,并利用互联网 ... «华龙网, Aug 15»
4
12公私部门热心响应表扬实物银行捐赠厂商
嘉义市政府19日上午举办“实物银行捐赠厂商感谢仪式”,由副市长侯崇文代表市长涂醒哲出席,感谢全联庆祥慈善基金会等12个公私部门热心响应,提供嘉义市弱势 ... «大纪元, Aug 15»
5
公私合作:科技计划改革新方向
公私合作模式是绝大多数市场经济国家采用的公共项目实施模式,但究竟什么是公私合作模式,却众说纷纭。我们认为,公私合作模式就是公共部门通过企业等主体 ... «人民网, Iul 15»
6
首届PPP模式及城市产业发展会举行公私合作谋未来
PPP(Public-Private-Partnership),广义上解释即公私合作模式,是公共基础设施中的一种项目融资模式。在该模式下,鼓励私营企业、民营资本与政府进行合作,参与 ... «中国新闻网, Iul 15»
7
“求书记帮找媳妇”婚恋诉求背后的公私关系
在通常情况下,婚恋是一种私人活动,县委书记、区委书记承担社会治理和公共服务职能,“求书记帮找媳妇”有些公私不分的味道。然而,如果我们越过蜻蜓点水的“浅 ... «人民网, Iul 15»
8
中东北非峰会呼吁通过公私合作加快基础设施建设
经济日报利雅得电记者王俊鹏报道:日前,以“推动公私合作,构建区域繁荣与和平框架”为主题的世界经济论坛中东北非峰会在约旦举行。来自50多个国家和地区的政 ... «中国经济网, Iun 15»
9
郑伊健抗拒夫妻档合作:希望做到公私分明
新浪娱乐讯北京时间5月23日消息,据香港媒体报道,郑伊健[微博]昨为一个广告颁奖礼担任颁奖嘉宾,拍过不少广告的郑伊健,最想代言是啤酒广告,但就拒绝和太太 ... «新浪网, Mai 15»
10
A股公司结构性增长公私机构差异化布局
2014年宏观经济增速放缓,上市公司业绩在第四季度出现下滑。同花顺(72.480, 1.50, 2.11%)iFinD数据显示,A股公司2014年业绩同比增长6.19%,但其中第四季度净 ... «新浪网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 公私 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gong-si-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe