Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "勾勒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 勾勒 ÎN CHINEZĂ

gōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 勾勒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «勾勒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 勾勒 în dicționarul Chineză

Desenați 1 linii de tragere cu linia Guo; cârlig dublu. 2 Descrieți situația generală a lucrurilor cu o perie și cerneală simplă: Lucrările sunt bune la scene și conferă atmosferă. 勾勒 ①用线条画出轮郭;双钩。 ②用简单的笔墨描写事物的大致情况:作品善于~场面,渲染气氛。

Apasă pentru a vedea definiția originală «勾勒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 勾勒


伏尔加格勒
fu er jia ge lei
凤勒
feng lei
宝勒
bao lei
封勒
feng lei
捶勒
chui lei
摧勒
cui lei
柑勒
gan lei
格勒
ge lei
浮勒
fu lei
登勒
deng lei
端勒
duan lei
表勒
biao lei
贝勒
bei lei
逼勒
bi lei
遏勒
e lei
部勒
bu lei
钩勒
gou lei
隔勒
ge lei
鞍勒
an lei
鞭勒
bian lei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 勾勒

镰腿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 勾勒

列宁格
呵黎
惠司
金鸡
黄金

Sinonimele și antonimele 勾勒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «勾勒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 勾勒

Găsește traducerea 勾勒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 勾勒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «勾勒» în Chineză.

Chineză

勾勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Esquema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Outline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रूपरेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخطوط العريضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

контур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

esboço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রূপরেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

contour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rangka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Umriss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

輪郭線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

개요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Njelaske nganggo bentuk garis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Outline
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவுட்லைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाह्यरेखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

taslak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

contorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zarys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

контур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

schiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

περίγραμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

uiteensetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Outline
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Outline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 勾勒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «勾勒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «勾勒» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «勾勒» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «勾勒» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «勾勒» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 勾勒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «勾勒»

Descoperă întrebuințarea 勾勒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 勾勒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
夕陽紅: 百位三國英雄勾勒成敗興衰
「人才莫盛於三國,亦為三國之主,各能用人,故得眾力相扶,以成鼎足之勢。」 三國時代風起雲湧、詭譎多變,其實前三國時期才是這段歷史最精采的前奏曲。公孫策講述這大時 ...
公孫策, 2015
2
中国书画装裱技法
2 ,勾勒勾勒,就是把破损处的画意用铅笔轻轻勾画出来。勾勒先从小处开始,因为破损少,结构也简单一些,互相穿插的也较少,勾勒起来比较容易。勾勒出来的画意,要与四周的画面接对准确,结构穿插合理。先从小处着手,也是给大破洞的画意,仍遵照"先易后 ...
康建国, 2005
3
水墨畫巨擘: 李奇茂教授 - 第 93 页
線條的粗細濃淡,也要以所表現物件的質感或特色爲依歸,隨所畫部位的硬直或厚實而變化,李奇茂常以草書勾勒或描寫衣裙。它六多帝^// /圖 2 - 20 白描畫馬,以線條三兩筆勾勒出其輪圖 2 - 21 黃牛,用乾筆擦塗,廓。有版畫的趣味。(二)白描皺擦先以順筆或 ...
陳若慧, 2012
4
人物画笔墨技法详解 - 第 19 页
线条的浓淡对比是用不同的墨色勾勒线条,以增加画勒,须、发和深色的衣服用浓墨勾勒。这样,在设色之后面笔和墨的变化,丰富整个画面笔墨的节奏韵律。元代以墨和色比较和谐统一。有些作品用浓淡不同的线条勾勒,前,线描人物多为一种墨色勾成;元代 ...
汪荣强, 2001
5
梅問題の超質感商品攝影手法大公開 - 第 168 页
STEP STEP 04 〉〉〉勾勒出瓶身右側選光 05 〉〉〉勾勒出瓶身左側選酒瓶斜右後方放一片反光板,並左右旋轉控制遑光區域,前後傾斜控制遑光的強弱。 A 斜右後方放一張反光板將酒瓶右側主皇光勾勒出來重覆上個步驟'將另一片反光板放在酒瓶的斜左 ...
周敬泯, 2010
6
Photoshop设计师完全手册
... 勾勒路径使用路径可以勾勒出很多种图形效果。日勾勒规则图形。单击墅 3 @钢笔@工具,在属性栏中选择各种路径形状@图 267L 图 267 回勾勒不规则 ... 主要包括用颜色填充和用图案填充两种类型。使用颜色填充效果:勾勒路径:填充路径:描边路径: ...
竹静怡, ‎刚琳, 2005
7
數位遊戲設計達人講座 (電子書): - 第 15-18 页
設計師通常會先勾勒出遊戲世界的一些基本輪廓,然後再去設計各種細節的部分。所以設計者可能會先畫出整個世界的草圖,勾勒出海洋與大陸,然後才去細想大陸中各個國家與城邦,以及更細化每個國家與城邦的不同特色:包括文化背景、政治與軍事 ...
葉思義, 2010
8
The Painter 11 Wow! Book中文版 (電子書): - 第 21 页
導覽:開啟黃金分割面板;為畫作設定格線;勾勒您的構圖。「黃金分割」面板內的設定值。三-運用格線當作勾勒草圖時的參考線。 Painter 11 中的新功能`黃金分割′以來藝術家公認最悅目的黃金比例(高寬比約為 3 : 5 )來設計作,能幫助您利用數世紀品的 ...
Cher Threinen-Pendarvis, 2010
9
西藏佛敎彩绘彩塑艺术: 《如来佛身量明析宝论》, 《彩绘工序明鉴》 - 第 70 页
第十九章^勾勒的实践白、蓝、绿、玉四种颜色虽可用蓝靛色勾勒,但白色法器:头盖骨、獠牙、釉髅花等则要用胭脂红勾勒。云层、飞鸟等用墨勾勒。红色类、黑色类可根据实际情况用墨与胭脂红的调合色勾勒,或用紫色勾勒;土地、树木、草、花朵等与此相同 ...
Sman-bla Don-grub, ‎Dri med śel gȯn daṅ śel phreṅ, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «勾勒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 勾勒 în contextul următoarelor știri.
1
朱理臻:勾勒服装大品牌
近日,厦门市举行第二批青年创新创业人才计划颁证仪式,40位创新创业青年人才入选。此次入选的青年人才,包括20名创业类人才和20名创新类人才,分布在厦门 ... «新华网, Sep 15»
2
高姝瑶生日写真曝光紧致纱裙勾勒曼妙曲线
搜狐娱乐讯昨天(8月19日)是演员高姝瑶的生日,她的一组全新写真也随之曝光。画面中,高姝瑶长发飘逸,一身紧致贴身的条纹纱质连衣裙,将婀娜有致的好身材勾勒 ... «搜狐, Aug 15»
3
十大关键词勾勒后8月份半月行情
在连续两个月下跌后,A股在8月终于迎来反弹行情,8月以来,大盘从3600点震荡攀升至最高4000点。展望接下来后半月行情,股指在盘整蓄力中面临突破,而人民币 ... «新浪网, Aug 15»
4
“十三五”规划勾勒改革路线图
业内人士表示,近期召开的一系列会议为“十三五”规划顶层设计指明了方向,勾勒出“十三五”时期的改革路线图。 5月召开的华东七省市党委主要负责同志座谈会,首次 ... «中国证券网, Aug 15»
5
高清:殷桃拍黑白大片复古鱼尾裙勾勒完美曲线
腾讯娱乐讯 近日,实力派演员殷桃曝光一组黑白写真。这组写真中,殷桃身着复古鱼尾长裙,修身的造型勾勒出她完美的身材曲线;随意散下的发型配上复古精致的 ... «腾讯网, Aug 15»
6
习近平勾勒的中国梦,聚合13亿人民的磅礴之力
梦想本身能够给人以希望,它犹如茫茫大海中的灯塔,是国家、社会、政府、单位乃至于个体前进的方向。 那么,什么是中国梦?习近平总书记对此做了全面而重要的 ... «央视国际, Aug 15»
7
六大腮红画法勾勒完美脸型
导语:教你一个让疲惫脸庞回复精神的颊彩密技,六钟腮红画法为你勾勒出完美脸型!(来源:pcLady). 六大腮红画法勾勒完美脸型 六大腮红画法. 1、让疲惫脸庞回复 ... «新浪网, Iul 15»
8
欧开行顾问为你勾勒不一样的亚投行
在亚投行协议签定后的节点上,我从个人角度,大胆地勾勒了几条亚投行可以摸索的创新路径。 关于欧洲复兴开发银行,大多数人对它并不熟悉,在这里先普及一下: ... «福布斯中国, Iul 15»
9
英国顶级白富美出席活动连衣长裙勾勒迷人身材
英国顶级白富美出席活动连衣长裙勾勒迷人身材 (1/4). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 英国顶级白富美出席活动连衣长裙勾勒迷人身材. «中国新闻网, Iul 15»
10
融资净买入数据勾勒新热点轮廓
5月最后两个交易日的巨幅震荡中,权重蓝筹板块一度冲高引来市场二八切换的惊呼。不过,接下来的行情走势并没有出现新的惊喜。创业板随即拾级而上,再次夺得 ... «新浪网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 勾勒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gou-lei-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe