Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鼓兵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鼓兵 ÎN CHINEZĂ

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鼓兵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鼓兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鼓兵 în dicționarul Chineză

Guți soldați 1. Tobe și arme de afișaj. 2. Tobe marchează în armată. 鼓兵 1.击鼓并陈列兵器。 2.击鼓进军。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鼓兵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鼓兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鼓兵

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鼓兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Sinonimele și antonimele 鼓兵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鼓兵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鼓兵

Găsește traducerea 鼓兵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鼓兵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鼓兵» în Chineză.

Chineză

鼓兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

soldados de tambor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Drum soldiers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ढोल सैनिकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جنود طبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

солдаты Барабанные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

soldados de bateria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ড্রাম সৈন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

soldats de batterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

askar Drum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Drum Soldaten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ドラムの兵士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

드럼 군인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gendheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lính Drum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டிரம் வீரர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ड्रम सैनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Davul asker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

soldati Drum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

żołnierze bębnowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

солдати Барабанні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

soldați Drum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Drum στρατιώτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Drum soldate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Trum soldater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Drum soldater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鼓兵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鼓兵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鼓兵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鼓兵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鼓兵»

Descoperă întrebuințarea 鼓兵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鼓兵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 0 「三鼓三兵」, 88 ^ ^作「三兵三鼓」。云「救日以鼓兵」者,謂伐鼓以責陰,陳兵示禦侮。「救已矣。知不合用牲者,用者不宜用,故知不合也。又鼓駭衆」者,謂既警戒擊鼓,而駭動衆人,則用牲可以發之者,此有用牲之失,嫌異常水,故更發 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
2
西线点兵/旗鼓文丛
该书内含《千年红》、《阳光大坂》、《军中无戏言》、《死亡雪谷》、《大石头记》、《西线点兵》、《高原如梦》等九篇作品。
李广智, 2004
3
東槎紀略校釋 - 第 32 页
沿港皆番社,港口僵容小船出入,惕廷理原赣建咆蔓於此,似可毋庸;莆鼓额外一景,兵丁三十名,稽查褂撩 49 。镣若溪洲汛扁束势通中,向鼓把德一鼻,兵四十名;北谰汛在梗朽,扁入菌销输,向 50 鼓外委一员,兵四十名;三圃汛在葡城西北,向鼓兵十名;莆仍其营。
劉瑋如, 2003
4
瑤華傳:
遂即陛辭,帝道:「行軍以迅速為貴,可勉兵將早抵蜀中,朕當計日以待。」瑤華領旨,辭出殿廷,仍詣寧坤宮叩辭皇后及各公主,不敢久留,即出朝門,天已大亮,方欲上馬,只見御前校衛來稟:奉旨意差來,代公主打認旗。瑤華即令婢女將認旗交執,那校衛早帶有旗桿, ...
朔雪寒, 2014
5
周朝秘史: 歷史小說精選
非楚子無仁無義,盡是老賊奸計所謀,廉恥俱喪,死且有餘,尚敢馬前彈脣鼓舌,以攻他人之短!本當梟汝之首,鼓兵入楚,姑念汝老耄,死亦無益,若不速退,老命難逃!」鬥伯比本欲來難管仲,卻又被管仲大罵一場。心氣上攻,口吐鮮血,倒翻車后。后人有詩云:闐然金鼓 ...
余邵魚, 2015
6
穀梁傳:
(經二五.四)伯姬歸于杞。(傳)其不言逆,何也?逆之道微,無足道焉爾。(經二五.五)秋,大水,鼓用牲于社于門。(傳)高下有水災曰大水。既戒鼓而駭眾,用牲可以已矣。救日以,救水以鼓眾。(經二五.六)冬,公子友如陳。莊公(經二六.一)二十有六年春,公伐戎。
穀梁赤, 2015
7
周朝祕史:
次日,一棒鑼響,兩陣對圓,伯比遙謂齊兵曰:「誰是管上卿?請出陣前,吾有請教。 ... 是伯瑗正妻,汝則擄而歸家。非楚子無仁無義,盡是老賊奸計所謀,廉恥俱喪,死且有餘,尚敢馬前彈唇鼓舌,以攻他人之短!本當梟汝之首,鼓兵入楚,姑念汝老耄,死亦無益,若不速退 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
8
南朝秘史:
謙怒曰:「汝一女子,死在目前,尚敢搖唇鼓舌!」喝使副將擒之。瓊玉直趣副將,手起一刀,斬於馬下。謙大怒,挺槍便刺。瓊玉架開槍,舉刀便砍,狠戰數合,瓊玉力怯,回馬而走。謙喝道:「哪裡去!」縱馬追下,瓊玉取出一箭,回身射來,謙急閃避,已中左臂遂退不追。
朔雪寒, 2015
9
南史演義:
謙怒曰:「汝一女子,死在目前,尚敢搖唇鼓舌!」喝使副將擒之。瓊玉直趣副將,手起一刀,斬於馬下。謙大怒,挺槍便刺。瓊玉架開槍,舉刀便砍,狠戰數合,瓊玉力怯,回馬而走。謙喝道:「哪裡去!」縱馬追下,瓊玉取出一箭,回身射來,謙急閃避,已中左臂遂退不追。
朔雪寒, 2014
10
海上魂:
當下分派已定,又各各受了暗令,然後三聲炮響,鼓角齊鳴,四路舟師四向齊進。張世杰在舟中見了大驚,看看那新病初癒的眾士卒,一個個神凋氣喪,骨軟筋疲,坐在那裡還是頭暈眼花,卻如何好叫他去接戰呢?沒奈何,只得督著那無病的士卒,四面鳴金擂鼓,準備 ...
朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鼓兵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-bing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe