Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "故人" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 故人 ÎN CHINEZĂ

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 故人 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «故人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 故人 în dicționarul Chineză

Prieteni vechi 1 prieteni vechi, prieteni vechi: vizita ~. 2 Cei care au murit: După condoleanțe și jertfe, ei au fost transformați într-una. 故人 ①老朋友;旧友:过访~。 ②死去的人:吊祭~丨为料一别之后,竟成~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «故人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 故人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 故人

故人之情
故人之意
入人罪
甚其词

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 故人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinonimele și antonimele 故人 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «故人» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 故人

Găsește traducerea 故人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 故人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «故人» în Chineză.

Chineză

故人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

amigo viejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Old friend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुराने दोस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قديم صديق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Старый друг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

velho amigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রাচীন বন্ধু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vieil ami
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kawan lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

alter Freund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

古くからの友人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오랜 친구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanca lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cũ người bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பழைய நண்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जुने मित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

eski dost
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vecchio amico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

stary przyjaciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Старий друг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vechi prieten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παλιό φίλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ou vriend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gammal vän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gammel venn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 故人

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «故人»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «故人» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «故人» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «故人» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «故人» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 故人

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «故人»

Descoperă întrebuințarea 故人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 故人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
故人故事 - 第 1 页
江青 李濰美. marK 這個系列標記的是一些人、一些事件與活動。 MarK95 故人故事作者:江青責任編輯:李濰美 故人故事-內文.
江青, ‎李濰美, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «故人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 故人 în contextul următoarelor știri.
1
《山河故人》赵涛登上美国知名时尚媒体《W杂志》网站
携《山河故人》参加完多伦多国际电影节的女演员赵涛,日前被美国时尚杂志《W》(W Magazine)评价为“多伦多之星”,以黑白照片登上该刊网站。赵涛在《W》杂志的采访 ... «国际在线, Sep 15»
2
《山河故人》曝新剧照人物背影出镜空镜还原城镇风情
与普通的人物剧照不同,此次《山河故人》曝光的最新剧照中无一正脸。无论是女主角和儿子站在桥上眺望远方的背影,还是母子静静坐在空荡候车厅内的背影,都有种 ... «Mtime时光网, Sep 15»
3
《狼图腾》《山河故人》开打谁代表中国争奥斯卡
贾樟柯解释,《山河故人》是在电影入选了美国纽约电影节、加拿大多伦多电影节和英国伦敦电影节并获得英语国家观众的良好反应后,临时决定试试参选最佳外语片。 «人民网, Sep 15»
4
《山河故人》多伦多电影节首映
《山河故人》在多伦多电影节举办首映礼,导演贾樟柯携主演赵涛、张译、张艾嘉亮相,多伦多电影节场刊、英国《卫报》均赞扬了《山河故人》的艺术成就。 时光网讯当地 ... «Mtime时光网, Sep 15»
5
《山河故人》定档10月贾樟柯期待与韩寒合作
在新作《山河故人》6日的北京定档发布会上,一向沉稳细腻的导演贾樟柯以跳舞的形式亮相。他表示,这段舞蹈在新片中不仅是开场戏,也是全片非常重要的一个元素。 «人民网, Sep 15»
6
《山河故人》定档董子健张艾嘉"自由爱"
新浪娱乐讯贾樟柯[微博]新作《山河故人》昨日在京举行定档发布会,宣布将于10月30日全国公映。由赵涛[微博]、董子健[微博]、张译[微博]三位主演组成的“山河家庭” ... «新浪网, Sep 15»
7
《山河故人》曝概念海报
《山河故人》用1999年、2014年及2025年三个时间坐标诠释过去、当下与未来,述说了一段关于时光的故事,刻画了一个女人、三位老友跨越二十六年的爱与别离,是一 ... «Mtime时光网, Aug 15»
8
《山河故人》再传喜讯入围多伦多和纽约两大电影节
日前,第40届多伦多国际电影节公布首批展映名单,《山河故人》在列。这是《山河故人》继5月入围戛纳国际电影节主竞赛单元后,再次亮相国际影展。而继入围多伦多 ... «人民网, Aug 15»
9
《山河故人》入围纽约电影节贾樟柯时隔九年回归内地银幕
时光网讯第53届纽约电影节(The 53rd New York Film Festival)日前发布入围名单,共有26部影片入选,贾樟柯新作《山河故人》榜上有名,成为唯一入围的中国内地 ... «Mtime时光网, Aug 15»
10
贾樟柯获颁亚洲十佳导演《山河故人》年底公映
据悉,贾樟柯导演入围第68届戛纳国际电影节主竞赛单元的最新力作《山河故人》将于年底在内地公映。届时,电影《山河故人》将作为贾樟柯阔别中国银幕九年之后的重 ... «腾讯网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 故人 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-ren-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe