Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "故刑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 故刑 ÎN CHINEZĂ

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 故刑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «故刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 故刑 în dicționarul Chineză

Ei au fost condamnați la tortură și încă mai servesc. 故刑 过去判刑而今仍在服劳役的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «故刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 故刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 故刑

我依然
意刁难

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 故刑

法定
遁天之
附加

Sinonimele și antonimele 故刑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «故刑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 故刑

Găsește traducerea 故刑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 故刑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «故刑» în Chineză.

Chineză

故刑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Por lo tanto el castigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Therefore punishment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इसलिए सजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عقوبة لذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Поэтому наказание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Portanto punição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অতএব, শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Par conséquent la peine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Oleh itu, hukuman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

daher Strafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

したがって、罰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

따라서 처벌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mulane, paukuman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vì vậy hình phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எனவே, தண்டனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्यामुळे शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu nedenle, ceza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

quindi la punizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dlatego kara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тому покарання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Prin urmare, pedeapsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ως εκ τούτου, η τιμωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

daarom straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

därför straff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

derfor straff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 故刑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «故刑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «故刑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 故刑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «故刑»

Descoperă întrebuințarea 故刑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 故刑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
此人主失刑德用之,則虎反服慶賞所惡之威利出於而去其君矣爪牙而使狗利而然罰臣其罰不賞其釋三三則使歸虎德奏者謂利 ... t 不,群謂之罕惡行子所而之祿紅民爵見,請公者上簡罰常故刑田,勢故也殺之- -矣用之臣常行於田自制而君反德,君失也則公喜; ...
韓非子, 2015
2
策略的哲學: - 第 48 页
慎勢〉眾封建,非以私賢也,所以便勢全威,所以博義。義博利則無敵。無敵者安。〈呂氏春秋.適威〉古之君民者,仁義以治之,愛利以安之,忠信以導之,務除其災,思致其福。......此五帝三王之所以無敵也。身已終矣,而後世化之如神,其人事審也。〈商君書.說民〉 ...
朔雪寒, 2014
3
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
城郭不辨沰,溝池不拑泹,固塞不樹,機變不張,然而國晏然不畏外而固者,無它故焉,明道泏而鈞泩分之,時使而誠愛之,下之和泑上也如影響,有不由令者,然後誅之以刑。故刑一人而天下服,罪人不郵炔其上,知罪之在己也。是故刑罰省而威流,無它故焉,由其道故 ...
司馬志, 2014
4
天祿閣外史: - 第 1 卷
自廷尉不平,而郡縣之有司皆效其刑罰,亦以貨為權衡,是故刑之不平以貪致也。貪則餒而讠皮,廉則剛而直,故貪者若明,廉者若愚,此刑之所緣而疑晰也。是故郡縣之失刑於民者,其起於廷尉之不平乎雖然,廷尉之不平,亦視乎國之誅賞黜陟焉爾矣。今無罪者誅, ...
朔雪寒, 2015
5
史記:
有不由命者,然後俟之以刑,則民知罪矣。故刑一人而天下服。罪人不尤其上,知罪之在己也。是故刑罰省而威行如流,無他故焉,由其道故也。故由其道則行,不由其道則廢。古者帝堯之治天下也,蓋殺一人刑二人而天下治。傳曰「威厲而不試,刑措而不用」。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
6
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 367 页
宋代邵雍《觀物外篇》下之下說:「《春秋》者'孔子之刑書也。」屾明末清初王夫之《薑齋詩話》卷上說:「《春秋》者,衰世之事,聖人之刑書也。」...說《春秋》是孔子的「刑書」'這是受了漢人春秋決獄的影響。第二點尤為重要=上文已言,「以心定罪」固然是荒謬,但以《 ...
黃正謙, 2012
7
孔子家語:
吾語女以其故。天下有大惡者五,而竊盜不與焉。一曰心逆而險,二曰行辟而堅,三曰言偽而辯,四曰記醜而博,五曰順非而澤。此五者,有一於人,則不免 ... 今世則不然,亂其教,繁其刑,使民迷惑而陷焉,又從而制之,故刑彌繁而盜不勝也。夫三尺之限,空車不能登 ...
孔安國, 2015
8
春秋繁露:
故物之於人,小者易知也,其於大者難見也,今利之於人小,而義之於人大者,無怪民之皆趨利而不趨義也,固其所闇也,聖人事明義 ... 若自然矣,故曰:聖人天地動、四時化者,非有他也,其見義大,故能動,動故能化,化故能大行,化大行故法不犯,法不犯故刑不用,刑 ...
董仲舒, ‎朔雪寒, 2014
9
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 『吠』。」 1 , 8 王仲宣^ ^引作『厭』,依^則當作「^」, ^云:「^ ,本亦作厭。」阮校:「案李注「倦」,纂圖本誤「僭」。「者」,淳熙本誤「也」。「故」,閩、監、毛本作「則」,非也。「^ .」,毛本作「仰」,非。爲之不舉也。舉則以樂勸食,不舉故徹去 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
高島斷易: - 第 389 页
動而明,則刑無或枉;明而動,則罪無輕縱,是以剛柔得中,而獄平矣。六爻歷言治獄之方,初輕刑而寡過,二乘剛而易服,三「遇毒」而無害,四守貞而獲吉,五用中而恤刑。要皆得剛柔之宜,唯上 ... 初曰「屨校」,初在下,剛猶微,故刑在足,是薄罰也。上曰「何校」,上居終, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «故刑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 故刑 în contextul următoarelor știri.
1
人大代表呼吁鞭刑民主法治化岂能“故刑”重演?
鞭刑作为中国古代就存在的一种刑罚,在当今的民主法制的社会里再次被提起,是不是一种“故刑”重演,是不是一种历史的倒退呢? 全国人大代表再次呼吁引进“鞭刑”, ... «万家热线, Ian 13»
2
董仲舒论“德治”与“法治”的关系
圣人天地动四时化者,非有它也,其见义大故能动,动故能化,化故能大行。化大行故法不犯,法不犯故刑不用,刑不用则尧舜之功德,此大治之道也。”(《身之养重于义》) ... «凤凰网, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 故刑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-xing-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe