Înțelesul "故邑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 故邑 ÎN CHINEZĂ

故	邑
gù	yì

CE ÎNSEAMNĂ 故邑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 故邑 în dicționarul Chineză

Prin urmare, 1. Sigiliul original. 2. Orașul natal unde este orașul natal.

故邑 1.原来的封邑。 2.故乡所在的都邑。

TRADUCEREA 故邑

Găsește traducerea 故邑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 故邑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «故邑» în Chineză.

• Chineză: 故邑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Por lo tanto Yap
• Traducător din Chineză - Engleză: Therefore Yap
• Traducător din Chineză - Hindi: इसलिए याप
• Traducător din Chineză - Arabă: لذا ياب
• Traducător din Chineză - Rusă: Поэтому Яп
• Traducător din Chineză - Portugheză: Portanto Yap
• Traducător din Chineză - Bengali: অতএব, ইয়াপ
• Traducător din Chineză - Franceză: Par conséquent Yap
• Traducător din Chineză - Malaeză: Oleh itu, Yap
• Traducător din Chineză - Germană: daher Yap
• Traducător din Chineză - Japoneză: したがって、ヤップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 따라서 얍
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mulane, Yap
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Vì vậy Yap
• Traducător din Chineză - Tamilă: எனவே, யாப்
• Traducător din Chineză - Marathi: त्यामुळे यॅप
• Traducător din Chineză - Turcă: Bu nedenle, Yap
• Traducător din Chineză - Italiană: pertanto Yap
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dlatego Yap
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Тому Яп
• Traducător din Chineză - Română: Prin urmare, Yap
• Traducător din Chineză - Greacă: Ως εκ τούτου, Γιαπ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: daarom Yap
• Traducător din Chineză - Suedeză: därför Yap
• Traducător din Chineză - Norvegiană: derfor Yap

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «故邑»

Descoperă întrebuințarea 故邑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 故邑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

史記: 三家註

言其劍無物可裝,但以蒯繩纏之,故云「蒯緱」。居期年,馮驩無所言。孟嘗君 ... 不肖,幸臨文者三千餘人,邑入不足以奉賓客,故出息錢於薛。薛歲不入,民頗不與其息。 ... 乃使人至境候秦使。秦使車適入齊境,使還馳告之,王召孟嘗君而復其相位,而與其故邑之地, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

Peiwen yunfu

王山郁周于衛‵曰慟徇之斯規經忽水|里俗 I 旦莽宮鯀威蒲之三諷遷書初十步邑`惹 ˊ 亳不即謂是更之奉即烈者 l 貢圖太事歿 ... 城王如水故七砸穹巴陵瞄貴崛`】唰班岫|屾孑 J 仄且有年軸經貴制托帥鵬昔]潤閩固阡藻地西為故邑|魏砸二懶刪翻棚懾仃髒先 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

〇爲之大功,于僞反。【疏】「秋,七月」云云。之,故書卒。^曰:「齊告王姬之喪,魯莊公爲之大# , #力&。主其嫁則有兄弟之恩,死則服之。服秋,七月,齊王姬卒。〇爲之主 0 重之,使若國然,故邑亦稱伐,是上下不相違也。重之也,亦是解其稱伐之意。言邑而稱伐者, ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

楚汉风云录 - 第 248 页

胶东:项羽把原齐国一分为三,东部称胶东,中部仍称齐,建都临淄,西部称济北。[ 21 治:治理,政事所在地。即墨:古邑,县名,在今山东平度东南。[ 3 〕临淄:古邑名,在今山东淄博东, [ 41 济北:古郡名,治所在今山东长清南。[ 51 博阳:古邑名,故邑在今山东泰安东南 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

春秋左傳正義(昭公): - 第 81 页

曰:「詩云『陳錫 卷第四十五禄者,私分之邑。桓子以己邑分之。國之貧旗所逐。而皆益其禄。凡公子、公孫之無有于亭。反子城、子公、公孫捷,三子,八年子^ 4 ^ ,。子周本無邑,故更與之。濟南於陵縣西北商亦如之,而反其邑。子周亦如之,而與# ! |。棘,子山故邑 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

彭越本定梁地,功多,始君王以魏豹故,拜彭越為魏相國。今豹死毋後,且越亦欲王,而君王不蚤定。與此兩國約:即勝楚,睢陽以北至穀城,皆以王彭相國;從陳以東傅海,與齊王信。齊王信家在楚,此其意欲復得故邑。君王能出捐此地許二人,二人今可致;即不能, ...

司馬遷, 2015

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

公卿在位皆阿莽指,入錢帛,遣子弟及諸生、四夷凡十餘萬人,操持作具,助將作掘平共王母、丁姬故冢;二旬間,皆平。莽又周棘其處,以為世戒云。又隳壞共皇廟,諸造議者泠褒、段猶皆徙合浦。徵師丹詣公車,賜爵關內侯,食故邑。數月,更封丹為義陽侯;月餘,薨。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

周易形勢學：推動生命智慧的通書: - 第 155 页

上六,鳴謙,利用行師、征邑國。〈象〉曰:「鳴謙」,志未得也;可用行師,征邑國也。(〈爻辭〉):上六,謙虛名聲遠聞,利於出兵作戰,征討外邦異國。〈爻象〉傳說:「鳴謙」,心志尚未完全實現;可以出兵作戰,征討外邦異國。一、相同(對)立場、彼此群體的客觀形勢標準模式 ...

朱恩仁, 2010

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

丁姬故冢;去氮炮。黄乎。莽叉凰棘甚处。以边挫球坏法皇鹿。诸造议耆涂褒。殷犹等背徙合浦。征师丹诣公车,赐爵关故邑。数月,更封丹为义阳侯;月饿,薨。时,恐富独逆握勋。专委相。御典杂议傅杰质谥月孝远傅皇质。及辩美诛剪议萱。宫为菱顾厚,独丕及。

司马光, 2015

春秋左傳(上) - 第 538 页

杜預注:「還其父故邑。」未有軍行:沒有擔任軍職。軍行,指在三軍和三行中擔任統帥職務。【譯文】起初,臼季出使路過冀邑,看見郤缺鋤草,他的妻子給他送飯。很恭敬,彼此相待如賓。臼季和他一起回來,把郤缺夫妻相敬如賓的事向晉文公說:「恭敬,是德行的 ...

左丘明, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «故邑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 故邑 în contextul următoarelor știri.

王天生—纪念抗战胜利70周年“民族魂”专题报

王天生，法号山野学子，男，汉族，乙未年腊月廿九日(一九五六年二月十日)出生于河北省鹿泉市铜冶镇北故邑村，大专学中文北京大学哲学系，八八级攻读硕士学位 ... «凤凰网, Apr 15»

40多棵白杨树惨遭剥皮枯死村民直呼可惜（图）

昨日14时许，记者驱车赶往封龙山，行驶至鹿泉市南故邑村附近后，按照路牌指示沿着公路继续向景区方向前进。从一个丁字路口拐弯儿后，路东侧三四排白杨树映入 ... «中国新闻网, Aug 13»

鹿泉油麦菜长虫吃了进脑是传言

鹿泉村民冯女士：我家住在鹿泉市铜冶镇南故邑村，村里几乎家家都种着油麦菜。半个月前，不知哪儿传来的消息，说油麦菜上生了寄生虫，吃了对人体伤害很大。 «石家庄都市网, Iun 10»

独恋黄河口石建勋作

黄河尾闾，三角洲头；浦姑故邑，兵家之郡①。东挽渤海之臂弯，朔风鼓浪；西偎黄河之拥抱，溟波浩歌。集千浜于此一渡，星拱北斗；聚万灵于斯共生，凤朝丹阳。望京津 ... «光明网, Nov 09»