Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骨朽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骨朽 ÎN CHINEZĂ

xiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骨朽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骨朽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骨朽 în dicționarul Chineză

Osul este mort de mult timp. 骨朽 谓死亡已久。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骨朽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 骨朽


不朽
bu xiu
传之不朽
chuan zhi bu xiu
凋朽
diao xiu
垂不朽
chui bu xiu
垂世不朽
chui shi bu xiu
户枢不朽
hu shu bu xiu
护朽
hu xiu
摧朽
cui xiu
摧枯拉朽
cui ku la xiu
摧枯振朽
cui ku zhen xiu
浮朽
fu xiu
红朽
hong xiu
红腐贯朽
hong fu guan xiu
罢朽
ba xiu
腐朽
fu xiu
草木俱朽
cao mu ju xiu
败朽
bai xiu
贯朽
guan xiu
雕朽
diao xiu
顿朽
dun xiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骨朽

突突
突犀
突子
挝脸
崖崖
岩岩

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骨朽

三不
千古不
拉枯折
死且不
死欲速
死而不
没而不
神奇腐
立言不
粟陈贯

Sinonimele și antonimele 骨朽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骨朽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骨朽

Găsește traducerea 骨朽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骨朽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骨朽» în Chineză.

Chineză

骨朽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hueso podrido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bone rotten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सड़ा हुआ अस्थि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العظام فاسدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Кость гнилой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

osso podre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রটেন হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

os pourri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tulang busuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Knochen morsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

腐った骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

썩은 뼈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

balung rotten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xương thối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழுகிய எலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कुजलेले हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çürük kemik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bone marcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kości zgniłe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Кость гнилий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

os putred
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

οστών σάπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

been vrot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bone ruttna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bone råtten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骨朽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骨朽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骨朽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骨朽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骨朽»

Descoperă întrebuințarea 骨朽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骨朽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
武昌放鹰台 - 第 146 页
平面残缺,有人骨朽痕有人骨朽痕有人骨朽痕有人骨朽痕有人骨朽痕被\ 1,、打破,打破\ 17, ,有人骨朽痕有人骨朽痕有人骨朽痕有人骨朽痕有人骨朽痕有人骨朽痕|有人骨朽痕 111 1 11 11 1 1 1 11 1 | ^型 I 式 18 、乱型 II 式議、 8 型 II 式壶、 8 型杯、八 8 ...
湖北省文物考古硏究所, 2003
2
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
念奴娇春梦梁栋一场春梦,待从头说与,傍人听着。罨画溪山红锦幛,舞燕歌莺台阁。碧海倾春,黄金买夜,犹道看承薄。雕香剪玉,今生今世盟约。须信欢乐过情,闲嗔冷妒,一阵东风恶。韵白娇红消瘦尽,江北江南零落。骨朽心存,恩深缘浅,忍把罗衣着。蓬莱何处?
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
念奴娇春梦梁栋一场春梦,待从头说与,傍人听着。罨画溪山红锦幛,舞燕歌莺台阁。碧海倾春,黄金买夜,犹道看承薄。雕香剪玉,今生今世盟约。须信欢乐过情,闲嗔冷妒,一阵东风恶。韵白娇红消瘦尽,江北江南零落。骨朽心存,恩深缘浅,忍把罗衣着。蓬莱何处?
盛庆斌, 2015
4
杜诗新补注 - 第 309 页
依仇此说, "末念将朽骨" ,当然也是指元。推其意,应是因元炼丹砂,可以长生,自己自然无骨朽之念。此其一说。浦注: "悔少时不接高人,不念朽骨。至此时,风尘老丑,难以剪拂矣。"按:浦注是谓杜甫少时不曾念及自己衰老骨朽之事。此是第二说。施鸿保在其《读 ...
信应举, 2002
5
候家莊 (河南安陽候家莊殷代墓地).: 小墓分述之一, 1005, 1022 等八墓與殷代的司烜氏
軀骸被壓在第二具的軀骸下,已朽毀。左上臂向西南伸,下臂沿著西壁南伸:右臂不淸。骨盆朽毀不淸,但有一條左大腿壓在第六具的頭骨上向南伸,右大腿的上段在第二具的胸與骨盆下露出。兩下腿在第二具的雙上腿下向東南伸,腳骨朽毀。人骨似向右側俯。
石璋如, 2001
6
殷墟文化硏究 - 第 86 页
墓主人頭向東,仰身直肢,骨骼已朽。墓室内共有殉人 3 個, 1 具俯身,為青年男性,另 2 具骨朽,葬式不明。墓室内還有殉狗 2 隻,墓底腰坑埋有 1 人、 1 狗和 1 件玉戈。殉葬人身軀蜷曲,四肢屈伸,做掙扎狀,顯然是被捆綁後活埋的(見圖二三, 3 〕。郭家莊^ 1160 ...
楊寶成, 2004
7
三星堆研究: - 第 1 卷 - 第 271 页
黑曜石珠骨痕迹较明显。在胸及其两侧,腰的两侧以及上肢骨有团状分布的朽骨痕。墓底人骨头部随葬涡旋状玉器 4 件和涡旋状象牙器( ?〉 2 件(腐朽较甚,无法提取〉,人骨下肢右侧有玉矛 1 件,另 1 件涡旋状玉器( ^ 21 : 1 〉出自填土中(图六;图版贰, 1 〉。
三星堆研究院, ‎三星堆博物馆, 2006
8
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
有朽人间骂未销【出处】宋-刘子晕《汴京纪事二十首》(其七)【鉴赏】原诗中的嗟二衷叹。有鼎:我倒宝 ... 有朽人间骂未销”这句诗用来指那些罪大恶极的坏家伙,遗莫万年,尸骨烂了以后,人们还咒骂不休。 【原诗】空嗟覆鼎误前朝,骨朽人间骂未销。夜月池台王 ...
盛庆斌, 2013
9
天中記 - 第 139 卷
表天昔古再·盟古左出」手药束散右子朽百扶圾朽中 气廿 z 之厉@ · 2 一阿 刀; 7tf 良肯蛇牙嘘岛虱雨欠朽雷宦用日药宣嗣司粘衷死其研口乾朽星辰皮毛朽茸术蓄骨朽企石椅髓朽琢玉汗沉朽雨洋身气老矗司虱听戚化掩黎吐嗣篮古之君朽四梗五武血夜朽汀 ...
陳耀文, 1981
10
續子不語:
袁枚 朔雪寒. 第五卷奪舍法莊怡圃言在西番途次,憩一廟側,旁有斃馬,風來腥穢不可忍,欲行又苦足疲。正躊躇間,俄有老僧偕一少年來,亦憩息廟隅。少者謂老僧曰:「徒弟,速遣死馬去。」老僧即垂目不語。久之,死馬忽動,躍然起,向下風行二里許復倒路側。
袁枚, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «骨朽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 骨朽 în contextul următoarelor știri.
1
骨朽人间骂未消”——杀害李大钊的刽子手的下场
骨朽人间骂未消”——杀害李大钊的刽子手的下场. 尚金州. 2012年02月08日08:42 来源:中国共产党新闻网. “骨朽人间骂未消”——杀害李大钊的刽子手的下场--中国 ... «人民网, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骨朽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-xiu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe