Înțelesul "寡鹤" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 寡鹤 ÎN CHINEZĂ

寡	鹤
guǎ	hè

CE ÎNSEAMNĂ 寡鹤 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 寡鹤 în dicționarul Chineză

Crane macarale macarale. De asemenea, înseamnă că persoana dispărută.

寡鹤 失偶之鹤。亦以喻失偶者。

TRADUCEREA 寡鹤

Găsește traducerea 寡鹤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 寡鹤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寡鹤» în Chineză.

• Chineză: 寡鹤
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Viudo Crane
• Traducător din Chineză - Engleză: Widowed Crane
• Traducător din Chineză - Hindi: विधवा क्रेन
• Traducător din Chineză - Arabă: ارمل كرين
• Traducător din Chineză - Rusă: вдова Кран
• Traducător din Chineză - Portugheză: Viúvo Guindaste
• Traducător din Chineză - Bengali: অল্পসংখ্যক ক্রেন
• Traducător din Chineză - Franceză: Veuf Grues
• Traducător din Chineză - Malaeză: Oligo Crane
• Traducător din Chineză - Germană: Verwitwet Crane
• Traducător din Chineză - Japoneză: 死別クレーン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사별 크레인
• Traducător din Chineză - Javaneză: Oligo Crane
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Góa Crane
• Traducător din Chineză - Tamilă: Oligo கொக்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: Oligo क्रेन
• Traducător din Chineză - Turcă: Oligo Vinç
• Traducător din Chineză - Italiană: Vedovo Crane
• Traducător din Chineză - Poloneză: Owdowiały Crane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вдова Кран
• Traducător din Chineză - Română: Vaduv Crane
• Traducător din Chineză - Greacă: Χήρος γερανός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Weduwee Crane
• Traducător din Chineză - Suedeză: Änka kran
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Enkemann Crane

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寡鹤»

Descoperă întrebuințarea 寡鹤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寡鹤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文学典故词典 - 第 141 页

其歌日: '黄鸽之早寡含,七年不双。'孤:幼年无父。黄鸽( ho 斜) :鸟名,即天鹅。后因以"寡鹊"比喻寡妇。唐李商隐《圣女柯多诗:。寡鸽迷苍垫,辐凰怨翠梧。"参见[鼻甘]南齐陆跃《李夫人及贵人歌》"寡鹤鞋雌飞且止,雕梁翠壁网蜘蛛。"娱优,娱乐优游。颠,顶。码雌 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

中华亲属辞典 - 第 68 页

【寡鹯】 8113 ^失偶的鹤。比喻失去配偶的夫妇。与"寡鹄"同。汉王子渊《洞箫賦》: 1 '孤雌寡鹤娱优乎其下兮,春禽群雌,耗翔乎其颠。"南齐,陆厥《李夫人及贵人歌》: "寡鹤羁雌飞且止,雕梁翠壁网蜘蛛。~【寡'鹄】 8113 ^鹄,即天鹅。对失偶夫妇的称呼。汉'刘向《 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

汉语典故分类词典 - 第 195 页

汉刘向《九叹,离世》: "孤雌吟于高墉兮,鸣鸠栖于桑榆, "寡 3 汉刘向《列女传,贞颇,兽寡陶嬰》 I "少寡,养幼孤。" ... -作歌明己之不更二也。其歌曰, '悲夫黄鹄之早寡兮,七年不双。, ^借指寡妇。清吴伟业雁门尚书行》, "乌鸢啄肉北风寒,寡鹄孤鸾不忍看。"寡鹤 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

白居易詩集校注 - 第 4 卷

《樂府詩集》卷六十琴曲歌辭《一一一峡流泉歌》〔寡鶴當徽怨,秋泉應指寒〕《琴操,别鹤操》:「《别鶴操》者,商陵牧子所作也。牧子娶妻五年,無子。父兄將欲朱《奠》:作於大和元年〈八二七,长安。【注】 1 〔寡鶴〕「寡」何校:「黄校作寮。」【校】君此傾聽,本不爲君彈。

謝思煒, ‎白居易, 2006

國語活用辭典 - 第 7 页

孤雌寡鶴,娛^乎其下兮。」一王褒,洞簫陚一 V ^寡、孤寡、衆寡、多寡、弱寡、守寡、活寡、文君; ! 5 :寡、曲高和寡、稱孤道寡、敵衆我寡。 1 、』,形: . 1 - :从一, 0 ; ; ,一形 13 。空^。字本 2 ^怍啄" 1 力一^ 21 天空; ...

周何, ‎邱德修, 1997

Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 20 页

其妻乃陰腐其衣、王與之登臺、妻遂自投臺、左右攬之、衣不中手而死、遺書於帶曰:『王利其生、^文梓百尋還見雙鴛之集戰國時、宋康王舍人韓憑、娶妻何氏、風華絕代、光豔照人、康王奪之、礎寃屈莫 III :『孤雌寡鶴、娛優乎其下。』案寡鶴亦稱寡鵠、世多以 ...

Renqing Zhang, 1965

中华成语大词典 - 第 689 页

孤独【孤鴻寡 1I 】 90 ^9 9 ^化鸿:大雁。鹄:天鹅。孤鸿:失去异性的孤雁。寡鹄:失去异性的天藥。喻指失去配偶的孤单男女。(明)无名氏《鸣凤记,邹慰夏孤) : "向日蚕桑动,忽相逢孤鸿寡鹄.无门投控,飞鸟依人情可悯, "【孤鸾寡鹤】 90 60 9^0 ^比喻孤身男女。

程志强, 2003

樂府學 - 第 1 卷 - 第 47 页

这一认识在郭氏接下来对西汉琴乐情况的介绍中得以印证:西汉时有庆安世者,为成帝侍郎,善为《双凤离鸾之曲》,齐人刘道强能作《单凫寡鹤之弄》,赵飞燕亦善为《归风送远之操》,皆妙绝当时,见称后世。 2 以上提到西汉"妙绝当时,见称后世"的琴曲即不同于 ...

吴相洲, 2006

中国典故辞典 - 第 1026 页

呜呼哀哉兮,死者不可忘,飞鸟尚然兮,况于贞良,虽有贤匹兮,终不重行, ' , &人闻之,遂不再求,见汉,刘向《列女传,鲁寡陶嬰》。后以"寡鹄"喻寡妇。唐,李商隐《圣女祠》, "寡鹄迷苍壑,羁凤怨翠格, ,也作"寡鹤" ,《文选》汉,王褒《洞箫賦》, "孤雌寡鹤娱优乎其下兮,春禽 ...

杨任之, 1993

分类汉语成语大词典: - 第 1063 页

比喻女子缺乏主张,身心无所寄托。宋,曾巩《虡美人草》诗: "芳心寂寞寄寒枝,旧曲闻来似敛眉。"见"单鹄棼凫"。汉,王褒《洞箫賦》: "孤雌寡鹤娱优乎其下兮,春禽群嬉翱翔乎其颠。"【孤鸾别鹤】 80 1^ ^ ^见"单鹄寡凫"。唐,杨焖《原州百泉县令李君神道碑》: "琴前 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寡鹤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寡鹤 în contextul următoarelor știri.

2011浙江公考行测攻略：言语理解之选词填空

B项的“历历可数”形容清楚、分明的样子，C项的“孤鸾寡鹤”指的是失偶的男女，均不含有量少的意思。D项中的“光”“绝”表达的意思过于绝对，符合句意。正确答案为A。 «新浪网, Feb 11»