Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "拐子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 拐子 ÎN CHINEZĂ

guǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 拐子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «拐子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 拐子 în dicționarul Chineză

Puștiul care are cârje pentru picioare. 拐子 腿脚瘸的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «拐子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拐子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拐子

良为娼
弯抹角
拐子
拐子马阵
拐子
拐子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拐子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinonimele și antonimele 拐子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拐子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 拐子

Găsește traducerea 拐子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 拐子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拐子» în Chineză.

Chineză

拐子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

raptor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kidnapper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उठाईगीरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خاطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

похититель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

seqüestrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ছেলেধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

kidnappeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penculik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Entführer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

誘拐犯人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유괴 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bandhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người bắt cóc trẻ con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடத்திச்சென்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पळवून नेणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çocuk hırsızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rapitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

porywacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

викрадач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

răpitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απαγωγέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ontvoerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kidnapper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kidnapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拐子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拐子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «拐子» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «拐子» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «拐子» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «拐子» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拐子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拐子»

Descoperă întrebuințarea 拐子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拐子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
人生是條單行道: 曾紀鑫戲劇作品選(上) - 第 68 页
拐子..大夥都下田了,你就是把嗓子嚷破,也沒哪個聽得見。△謝拐子將茶花抱進內屋床上。茶花..滾,你滾!不得好死的謝拐子,你到底放不放開我?謝拐子..這樣的好機會,就是要我的命也不會放過呢。△茶花掙扎不脫,猛然一口咬在謝拐子肩頭。謝拐子.
曾紀鑫, 2010
2
飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 249 页
這一望,眼睛頓時瞪大,父親身後竟然是劉拐子。也就是劉拐子。石洋籲了一口氣,心猶怦怦亂跳,彷彿一隻剛剛甩掉狼的兔子。父親說,慌啥?劉醫生看你來了!劉拐子衝石洋笑笑,很短促。石洋發愣,難道父親要讓獸醫治他?父親一直折騰他。當然,他也折騰父親 ...
胡學文, 2010
3
大宋王朝1:
拐子马既相联,一马被砍跌倒,其他二马也都不能行进,或相继倒下,坐以待毙 o 在岳家军的奋战下,拐子马被成片砍倒,僵尸堆积如山丘 o 金兀术悲痛地大哭二“自起兵发来,皆靠它取胜,如今完了 o ”岳壬可最后的结论皇二“拐子马由皇逐废。”此后章颖《南渡四 ...
王新龙, 2013
4
《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 197 页
这样,袁拐子进了粮管所。大概是在一九五五年前后,封妓院,取缔反动道会门,袁铁嘴“算命”的这一行当也被政府正式取缔。这之后,袁家的生活才慢慢困难起来。袁拐子自己成了家,有了孩子。女人没做事,袁铁嘴老两口都得要人照顾。一九五八年镇上大办 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
5
闪小说励志篇: 影子不会痛: - 第 233 页
宙藉拐子一〇一〇一我十拐子甩手不干了。拐子小时候得了麻痹症,落下了右腿残疾的症状。 20 多岁后,拐子面对人生灌且丧至极。一直承袭祖业一竹编手艺的父亲,就教拐子编竹器。据子极不情愿,从而拐子手背手掌手指,不是在划竹子时被锋利的刀口割 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
保定府的那些事儿:
同样可观的很,这十几年里有人给“拐子”辣椒粗略地算过账,最少也能跻身保定市一流富豪了。虽然比不上“池记”但也能和“池记”为伍了。生意也是十年河东十年河西,“拐子辣椒生意正火爆的时候,突然遭到了灭顶之灾。伪华北绥靖军司令齐燮元的手下有一 ...
毕东坡, 2015
7
岳飛傳:
前面「拐子馬」忽然一聯接一聯,連人帶馬紛紛翻倒,轉跟就去了一小半。不禁嚇了一大跳。噶嚕仔細一看,到處都是一人來高的井形土穴,內中各藏有手持麻扎刀的宋軍勇士,這時忽將上附泥土的木蓋握在手裡護住頭臉,由穴中紛紛暴起,用刀專斫馬足。「拐子 ...
還珠樓主, 2015
8
点金奇术:
吴老爷看了二拐子的本事,又听他说出自己对付飞贼的打算,不由脱口叫好,嘱咐一番千万当心的话后,随即按照二拐子的想法准备道具和协助捉贼的差役人等。选定一个响晴的天,袁二拐子化装成一个中年客商,穿一套绸子薄衫裤,身背一只钱褡子,里面装进 ...
顾文显, 2014
9
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
兀术四太子早已率领了一万五千拐子马,来攻拱、亳二州,好不利害。这拐子马,军士都坐在马上,披着重铠,随你刀枪箭镞,一毫不能伤损。那马身上也都披着铁甲,用革索穿连,三人为一联,把马一放,一联三驷,齐跑将起来,势如潮涌,官军怎能抵敌?接着便输,遇 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
温暖人心的灯光:
张掖市的城东的木塔街上,住着一个名叫赵拐子的大肉贩子。赵拐子今年50多岁,30多年前,他西出嘉峪关去贩骆驼,不巧路遇黄毛风,赵拐子被飓风从骆驼的身上吹落地下,摔断了一条腿,他以后走路一瘸一跛,这才被人称为了赵拐子。赵拐子的老婆名叫牛 ...
李洪文, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拐子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拐子 în contextul următoarelor știri.
1
英粉秀餐券遭架拐子洪秀柱:見不得人嗎?
秀這個餐券出來,也被架拐子,「見不得人嗎?還是其他有什麼祕密嗎?我覺得沒有必要」。 民進黨發言人王閔生說明,由於籌備事務繁瑣,特別是募款餐會的舉辦,必須 ... «NOWnews, Sep 15»
2
【動畫】【拐子佬出沒?】9歲男童力抗拐子佬咬手狂奔脫險
鳳樓林立的觀塘群星大廈今晨發生拐子佬疑雲,9歲男童源仔獨自返補習社途中,在大廈電梯內遭一名橙衣男以手掩口及搭肩襲擊,源仔懷疑對方擬將他拐走,死命反抗 ... «香港蘋果日報, Aug 15»
3
九歲童咬甩拐子
... 【太陽報專訊】胖漢跟蹤入電梯掩口,男童頑抗逃出「魔掌」。一名九歲男童昨晨往觀塘上暑期班,途中被可疑胖男跟蹤,進入學習中心大廈電梯後,胖漢突然用手掩他的 ... «雅虎香港, Aug 15»
4
历史上的今天岳飞大破拐子
1140年:岳飞与金军战于偃城,大破金人1万5千拐子马。岳飞是宋代著名将领,以〝精忠报国〞名垂青史。他率领的岳家军号称〝冻杀不拆屋,饿杀不打掳〞,金人 ... «NTDTV, Aug 15»
5
手枪队“周拐子”--传奇抗战老兵周雄
在湖北省黄石市,有一位传奇的抗战老兵:抗日战争时期,作为新四军便衣队队长,他手持两把驳壳枪,纵横大别山区,数次闯进日军据点营救战友。他叫周雄,人称“周 ... «多维新闻网, Aug 15»
6
拐子哥」出沒注意!台北市驚現怪客撞了你就跑
台北市出現架拐子撞人怪客!台北市一位李姓男子,6日晚間在北投復興四路停機車時,突然遭到一名男子撞到,而且對方刻意手肘抬高, 做出架拐子動作,撞了人就 ... «三立新聞網, Aug 15»
7
摸面仔被誤為拐子婆84歲婆婆:我無偷人BB
事件之後引起軒然大波,因病不適臥床的邱婆婆今日受訪時堅稱,自己不是「拐子婆」,已有探員上門調查,她亦到警署落口供,她坦言以後也不會摸其他人的小朋友, ... «on.cc東網, Iul 15»
8
香港发生“拐子”惊魂婴儿车停店外男婴险被抢
中新网7月16日电据香港《星岛日报》报道,香港上水发生“拐子”惊魂,一名男婴日前在彩园邨一药房外,险遭一名“拐子婆”连人带婴儿车推走,幸男婴母亲及时喝止及将 ... «中国新闻网, Iul 15»
9
拐子哥、奶油哥你是哪個? 網笑推「籃球場上10種人」
打籃球時碰到怎樣的人讓你最火大?臉書粉絲團Gino脖子投稿《ETtoday東森新聞雲》,拍攝的影片中盤點了鬥牛最常見的「10種人」,像是超愛架人拐子的「拐子哥」、 ... «ETtoday, Iul 15»
10
【有片睇!】湖南拐子婆偷人失敗反被毒打
來源:Facebook. 想睇「湖南拐子婆偷人失敗反被毒打」全片請按原文連結! 港聞資訊由熱新聞提供 原文連結: 【有片睇!】湖南拐子婆偷人失敗反被毒打 更多相關內容. «雅虎香港, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拐子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guai-zi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe