Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "关锁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 关锁 ÎN CHINEZĂ

guānsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 关锁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «关锁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 关锁 în dicționarul Chineză

Închideți 1. De asemenea, pentru "oprit". 2. Blocarea ușilor. 3. Referindu-se la facilitățile care pot fi blocate o. 4. Închideți ușa și blocați-o. 5. Se referă la punctul cheie al capitolului de poezie și text. 关锁 1.亦作"关"。 2.门锁。 3.借指可以关闭o上锁的设施。 4.关门上锁。 5.指诗文篇章的关键处。

Apasă pentru a vedea definiția originală «关锁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 关锁


保险锁
bao xian suo
倒锁
dao suo
反锁
fan suo
号码锁
hao ma suo
墩锁
dun suo
寄名锁
ji ming suo
封锁
feng suo
弹子锁
dan zi suo
弹簧锁
dan huang suo
挂锁
gua suo
暗锁
an suo
枷锁
jia suo
环锁
huan suo
百家锁
bai jia suo
缄锁
jian suo
边锁
bian suo
钩锁
gou suo
长命锁
zhang ming suo
长锁
zhang suo
闭锁
bi suo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 关锁

税壁垒
税及贸易总协定
税同盟
肃霜
天培
停并转
王卖豆腐

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 关锁

举石
九重
军事封
利缰名
名缰利
披枷带
披枷戴
眉间
碰簧
金枷玉

Sinonimele și antonimele 关锁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «关锁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 关锁

Găsește traducerea 关锁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 关锁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «关锁» în Chineză.

Chineză

关锁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cierre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إغلاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

закрыть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Feche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নীরব করান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fermer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

diam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

종료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Meneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாயை மூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

chiudere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zamknij
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Закрити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

închide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κλείστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Stäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 关锁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «关锁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «关锁» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «关锁» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «关锁» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «关锁» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 关锁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «关锁»

Descoperă întrebuințarea 关锁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 关锁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雅歌總結:
所以我們需要竭力地操練與主關鎖。剛開始關鎖時,滋味實在不太好受,因為人總是喜歡熱鬧,喜歡看得見的;但是操練一段日子之後,我們就會愈來愈發覺裡面的甘甜,神的同在是那麼地真實!在聚會裡神的同在是特別的,前幾天有幾位弟兄姊妹向我作見證, ...
江秀琴, 2004
2
等候神:
神願意與我這個罪人同住,我怎麼配呢?我就更愛慕祂的名,連夜晚的時候,我的心都在渴想祂、追求祂、切慕祂。切切渴慕,順服關鎖馬利亞姐妹會的院母施寧姐妹是一位非常有才華、熱心愛主的姐妹,神感動她蓋一間教堂。她沒有錢,但她順服神,就憑信心蓋 ...
江秀琴, 2007
3
计算机操作系统教程 - 第 59 页
张不同. 到等待队列中,此时 CPU 分配给其他进程,一旦该资源被释放就立即检查等待队列,若等待队列空,则开锁表示资源可以使用;若等待队列不空,则从该等待队列中移出一个进程,将其置于就绪状态并插人就结队列。修改后的关锁和开锁原语如下: ...
张不同, 2006
4
昆明地名博览辞典 - 第 144 页
因此山管位于兔耳关西侧,故称关管,并得村名。关平路在昆明城区东南部。北起关上北路,南行穿过关兴路、关上中路、双桥路,至关上南路。关岭路在昆明城区东南部。在民航路之东并与之平行,北起关兴路,南至关上南路。关锁村在昆明南郊,官渡区矣六乡 ...
吴光范, 2005
5
雅歌生活應用手冊: - 第 lxiv 页
B.新婦單單屬於耶穌(歌4:12)「關鎖的園」是一個私人花園(不是公共花園),以欄杆圍繞,防範動物入侵。王的花園與一般種植食物的菜園不同,它專門提供享受和休息、價值昂貴、並需要許多僕人做工來保養。教會是神的花園(林前3:69;歌6:2,3,2:16)。
畢邁可, ‎周吉仁, 2014
6
中华人民共和国国务院公报 - 第 25-36 期 - 第 42 页
承运人向海关交验《进境汽车载货清单八(司机签证簿)、关锁换领券办理转关运输手续。(三)进境地海关根据(进境汽车载货清单)条形码号词阅转关运辅电子数据资料,审核无误后,在(进境汽车载货消唯)上加贴关锁条形码·加盖"验讫章。,其中一份由进境地 ...
China. 國務院, 2001
7
(繁)曠世奇源《二》: Once upon a time in China (Traditional Chinese ...
Once upon a time in China (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草. 點頭應:也好!那我以後就叫你江楓。江裡一想,又說:但是我已經有個結拜大,他人在宣府,所以若是也稱呼你為大哥,不免古怪,不如我就直接叫你關鎖便是。關鎖點點頭應:這隨便你吧。
蘆葦草, 2007
8
天天拾嗎哪(I): - 第 13 页
(出 25 : 24 - 25 )在以上的這處經文中, "牙三皇"的字源和"散開、壓、擠"連在一起;而"橫樑"的字源則出自是"關鎖"。這告訴我們一件事,倘若人盼望聖靈把神話語的奧秘為自己打開的話,那麼,一個必不可缺的前提就是:我們必須把目前所有與神的真道相背的 ...
Trafford Publishing, 2012
9
智囊全集: 明刻本
〔馮述評〕即矯情鎮物,亦自難得,胸中若無經緯,如何矯得來?方宸濠反報至,喬公令盡拘城內江西人,訊之,果得濠所遣諜卒數十人。上駐軍南都,公首俘獻之。即此已見公一斑矣。 韓愈韓愈為吏部侍郎。有令史權勢最重,舊常關鎖,選人不能見。愈縱之,聽其出入, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
中國文學漫論: - 第 63 页
雲階月地,關鎖千重。」(〈行香子‧草際鳴蛩〉)這千重的「關鎖」,一方面是侵略者的入侵;另一方面是封建的禮教。它們破壞了人們的愛情,束縛了人們的愛情自由。所以,這首詞,我們不能簡單認為是李清照個人愛情的悲歎,而是當時廣大人民愛情的呼聲。
何錫章, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «关锁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 关锁 în contextul următoarelor știri.
1
以工业盐冒充食用盐翻包销售关锁村查获10吨假冒品牌食盐
官渡公安前日通报,13日其经侦大队根据群众举报的线索,联合昆明市盐务管理局、矣六派出所,在辖区关锁村167号,捣毁一个生产销售假冒品牌食盐的窝点,抓获 ... «搜狐, Sep 15»
2
哪些风水会让你贫穷?
爪牙和禽星减弱水流的速度,以达到令水气蓄聚不流散的功用;反之,如果一地方的水口没有爪牙和禽星关锁水气,任由水气直泻而去,表明此地气场涣散无收,是致人 ... «搜狐, Aug 15»
3
让康复者顺当回归社会
回顾历史,上海也曾经历过精神病患者被“关锁”的阶段。关锁,即限制病人的人身自由、又不让他们接受治疗。1991年,在上海市精神卫生中心专家严和骎、张明园教授 ... «新民周刊, Mai 15»
4
泉州国际快件监管中心投入运营
在泉州晋江国际机场海关监管下,货物用专用接驳车装车后,在电子关锁模式下,约半个小时即运送到陆地港国际快件中心。 “快件在于一个'快'字。”陆地港监管科副科 ... «中国福建, Mai 15»
5
南宁:“海关开放日”市民开眼界
市民杨符慧看到停靠在海关监管现场的车辆上有海关的关锁。对此,海关关员解释,这车上的胶片都是从防城港海关入境的,锁上海关部门的关锁后立即放行到南宁,到 ... «新华网广西频道, Ian 15»
6
大化农民发明密码锁获国家专利
该双连密码防盗锁是由门锁和密码锁双锁构成,在门锁上设有3根门闩和3个关锁销,关门后,在门外的人如果没有专门的钥匙,就无法提起这3个关锁销。此外,门锁上 ... «新华网广西频道, Nov 14»
7
郑欧班列首次运载进口整车入关:多快好省成招牌
目前,每个进口整车集装箱上,已经加装了电子关锁。这种电子关锁就是一种GPS定位系统,以方便海关部门的监管。 此次郑欧班列的整车进口转关,对于阿拉山口口岸 ... «搜狐, Nov 14»
8
给我两分钟,黑了你的车
我可以用它来开锁、关锁、打开后备箱……”Cesare 说。“它将有效的打击到现有的汽车安全系统。” 这套装置价值1000 美元,是一个无线电装置,有些情况下对于黑客 ... «Beats of Bits, Aug 14»
9
禅是一种生命之美
我有明珠一颗,久被尘劳关锁。今朝尘尽光生,照破山河万朵。”这是十一世纪初活跃在皖山一带临济宗禅师白云守端的一首悟道诗。白云守端在第一次见他的老师 ... «凤凰网, Iul 13»
10
深圳皇岗海关查获走私306部ipad案件
【链接】关锁是一种用于对海关监管货物加封的金属制一次性使用的长条形封锁。锁上后需用剪刀等剪断破坏以后才可打开。它如小指般粗细、内为园珠笔芯般大小的 ... «法制网, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 关锁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guan-suo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe