Înțelesul "关西出将" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 关西出将 ÎN CHINEZĂ

关	西	出	将
guān	xī	chū	jiāng

CE ÎNSEAMNĂ 关西出将 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 关西出将 în dicționarul Chineză

Kansai este cel mai vechi proverb.

关西出将 古谚语。

TRADUCEREA 关西出将

Găsește traducerea 关西出将 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 关西出将 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «关西出将» în Chineză.

• Chineză: 关西出将
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Kansai el
• Traducător din Chineză - Engleză: Kansai out the
• Traducător din Chineză - Hindi: कंसाई बाहर
• Traducător din Chineză - Arabă: كانساي خارج
• Traducător din Chineză - Rusă: Кансай вне
• Traducător din Chineză - Portugheză: Kansai a
• Traducător din Chineză - Bengali: কানসাই আউট
• Traducător din Chineză - Franceză: Le Kansai
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kansai keluar
• Traducător din Chineză - Germană: Kansai aus der
• Traducător din Chineză - Japoneză: 関西アウト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 간사이 아웃
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kansai metu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Kansai ra
• Traducător din Chineză - Tamilă: கன்சை வெளியே
• Traducător din Chineză - Marathi: कन्साई बाहेर
• Traducător din Chineză - Turcă: Kansai dışarı
• Traducător din Chineză - Italiană: Kansai il
• Traducător din Chineză - Poloneză: Kansai się z
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Кансай поза
• Traducător din Chineză - Română: Kansai afară
• Traducător din Chineză - Greacă: Kansai από το
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Kansai die
• Traducător din Chineză - Suedeză: Kansai ut
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kansai ut

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «关西出将»

Descoperă întrebuințarea 关西出将 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 关西出将 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

长城名咏集 - 第 75 页

临关,指月亮照耀着关隘。 3 关西,泛指函谷关或潼关以西地区。关西老将,《后汉书,虞诩传》: "诩说李修曰: '谚曰:关西出将,关东出相^ " 4 麾( ^了挥〉下,旧指将帅的部下,这里指关西老将的部下。偏裨,副将,偏将。万户侯,汉制,列侯食邑,大者万户,小者五六百户, ...

李奋起, 1986

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 128 页

他不会因为天下太平就放弃残害出过力的功臣的,你为什么还不赶快离开呢?”文种看过信后,也有所 ... 再说关西出将,关东出相。凉州的百姓不但熟习军事,而且个个英勇善战。西羌之所以. 这时,西羌和匈奴经常入侵,北方的并州和西方的凉州 二十一世纪少年.

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

高适岑参诗选 - 第 148 页

倡伎当筵舞者亦有缠头喝赐,杜甫诗所谓'舞罢锦缠头'者也。"这两句说蕃王穿著华贵,酒醉之后,当筵起舞,获得葡萄宫锦的彩物。〔3 〕关西老将,汉代谚语说: "关西出将,关东出相。" (见《后汉书,處诩传》)关西,指函谷关(在今河南灵宝县东北)以西之地。行兵 ...

高适, ‎岑参, 1985

插图本中国地名史话 - 第 91 页

也叫关西;而以东地区通称关东,也称关外。《后汉书,虞诩传》中的该语"关西出将、关东出相" ,即指此而言唐朝将剑门关以南地区叫作"剑南" ,置有剑南道。因此地远离首都长安,所以也称剑外。大诗人杜甫《闻官军收河南河北》诗云"剑外忽传收蓟北" ,因为 ...

华林甫, 2006

《地方文化研究辑刊》（第五辑） - 第 5 卷 - 第 40 页

明清时期,鉴于岷江上游在军事上的重要地位,朝廷不仅在松潘置军、总镇,而且在岷江上游设置的军事关堡密度亦居全国之首,自都江堰市玉垒关西出至松潘,湾告途有茶关(蚕崖关)、映秀驿、清水驿、太平驿、沙坪关、彻底关、桃关、飞沙关、汶川县(治今绵 ...

谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國风土谣谚釋 - 第 212 页

扬州自古物资富足,人物俊秀,所以外地人初到扬州,都自愧"出老"一些。仪征在江苏中部,长江北岸,以前在这儿往来停泊的盐船特别大,使其它船只便相形见"小"了。^关西出将,关东出相。古代指函谷关或潼关以西地区,为关西,即今山西;以东地区则称关东, ...

何学威, 1986

中国古代谚语词典 - 第 392 页

语见《汉书,赵充国举庆忌传赞》: "秦汉已来,山东出相,山西出将。"《后汉书,虞诩传》又作: "关西出将,关东出相"。鬼门关,十人九不还。鬼门关:古关名,在今广西北流县西,界于北流、玉林两县之间,双峰相对,中成关门,俗称鬼门关,明宣德年间改为天门关。这是古 ...

何学威, 1991

中国地理 - 第 1-6 期 - 第 27 页

秦汉吋人论各地人才,还提到"山东出相,山西出将" 1 。或者说"关西出将,关东出相" 2 ,这里所诵的关乃指函谷关而言。函谷关在崤山之上,当吋的人是以这里分黄河流域的东西的,出相出将之说和所谓六郡良家子中多出名将的说法一样,都显示出不同地区中 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1986

山西历史政区地理 - 第 51 卷 - 第 13 页

《太史公自序,正义》解释山西是指华山以西,《汉书,赵充国辛庆忌传,赞》说: "秦汉以来,山东出相,山西出将。"《后汉书,虞诩传》则改成"关西出将,关东出相。"按,关是指崤山上的函谷关,可见,山东、山西是以崤山而分。 6 顾炎武《日知录》: "元之京师在蓟门,而其西 ...

张纪仲, 2005

名家讲解唐诗三百首 - 第 177 页

沈文凡, 李博昊. 物作战。西营田,也是防备吐蕃。 ... 况复:更加。秦兵:指关中地下文“关西卒” . x 史记)。“养人勇于攻战”代有“关东出相,关西出将”的说法,可见关中地区的人比较骁勇, “耐苦战”。

沈文凡, ‎李博昊, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «关西出将»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 关西出将 în contextul următoarelor știri.

甘肃清水赵充国陵园：解读秦汉“关西出将”的历史密码（组图）

赵充国之所以能名垂青史，在于他做了三件重要的事：一是抗击匈奴，良好地处理了与周边诸少数民族的关系，给汉朝边疆带来了稳定。二是与大司马霍光一起废了荒 ... «中国甘肃网, Iun 15»

【西部地理】清水赵充国陵园：解读秦汉“关西出将”的历史密码(组图)

赵充国之所以能名垂青史，在于他做了三件重要的事：一是抗击匈奴，良好地处理了与周边诸少数民族的关系，给汉朝边疆带来了稳定。二是与大司马霍光一起废了荒 ... «汉丰网, Iun 15»

秦国名将白起：“杀神”还是“战神”

白起，又名公孙起，秦国上将，“战国四大名将”（白起、廉颇、王翦、李牧）之首。白起善于用兵，史书 ... 关东出相，关西出将”，这句话，或许正是源于白起。白起是今陕西眉 ... «人民网, Mai 08»