Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "逛悠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 逛悠 ÎN CHINEZĂ

guàngyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 逛悠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «逛悠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 逛悠 în dicționarul Chineză

Mergeți și plimbați-vă. 逛悠 转悠;闲逛。

Apasă pentru a vedea definiția originală «逛悠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 逛悠


七魄悠悠
qi po you you
乐悠悠
le you you
忽忽悠悠
hu hu you you
忽悠
hu you
忽悠悠
hu you you
慢悠悠
man you you
慢慢悠悠
man man you you
晃悠
huang you
晃晃悠悠
huang huang you you
淡悠悠
dan you you
碧悠悠
bi you you
缓悠悠
huan you you
荒唐谬悠
huang tang miu you
荡荡悠悠
dang dang you you
谬悠
miu you
长悠
zhang you
颤悠
chan you
颤悠悠
chan you you
飘悠
piao you
飘悠悠
piao you you

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 逛悠

膀子
道儿
来逛去
窑子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 逛悠

任重道
冉冉悠
泄泄悠
清悠
笃悠
笑悠
笑模悠
轻悠
闲悠
韵悠

Sinonimele și antonimele 逛悠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «逛悠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 逛悠

Găsește traducerea 逛悠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 逛悠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逛悠» în Chineză.

Chineză

逛悠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

agradable paseo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Leisurely stroll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इत्मीनान से टहलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نزهة على مهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

неторопливой прогулки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

passeio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্যস্ততাহীন হাঁটতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

promenade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berjalan-jalan santai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gemütlichen Spaziergang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

散歩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

산책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Camp Saw leisurely
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dạo nhàn nhã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஓய்வாக உலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रमतगमत फेरफटका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

acelesiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piacevole passeggiata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przechadzka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

неквапливої ​​прогулянки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

plimbare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βόλτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rustige wandeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skön promenad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rusletur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 逛悠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «逛悠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «逛悠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 逛悠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逛悠»

Descoperă întrebuințarea 逛悠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逛悠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汶上方言志 - 第 273 页
和拉和拉晃拉晃拉摇拉摇拉拌拉拌拉涮悠涮悠逛悠逛悠搓悠搓悠抟悠抟悠晃悠晃悠捻悠捻悠转悠转悠团悠团悠划査划査摆査摆査抹査抹査抠査抠査别査别査叠査叠査刮査刮査揪査揪査甩达甩达溜达溜达敲达敲达拍达拍达踢达踢达蹦达蹦达颠达颠达摔 ...
宋恩泉, ‎钱曾怡, 2005
2
少女太妃(下):
悠兒見她那日燒得那麼厲害自然不相信她已好了,於是召了兩撥太醫來把脈,都說公主安康再歇幾日就完全沒事,方放心。打發了太醫,真意拉著悠兒嘟囔:「如此,我可以去逛逛園子麼?」悠兒嗔道:「太醫可沒說你即刻能出去逛,還要你歇兩日呢!」正說著白芷送 ...
右灰編輯部, 2006
3
魂落大唐:
绸缎庄,胭脂铺,杂货店,首饰屋是我们主要逛悠目标。可惜络络出来时未带太多银两,而我更是寄人篱下,半个小钱也没有。因此转了半天,只挑了几支别致的花簪,抱了两匹上好花色的湖缎。至于胭脂,我听说古时胭脂中含铅量极高,却不敢买,连络络要买, ...
寂月皎皎, 2014
4
中国民间方言词典 - 第 211 页
周立波《暴风骤雨》第一部, 11 : "你逛过道儿吗? "韩老六立刻低着头说道, "逛过,我有罪、有罪。" &悠 906097011 〔官话^北方北京〕闲着逛逛、走走。老舍《鼓书艺人》七:走吧,买桔子去,肚子里有了食儿.出门逛悠逛悠,看看景致,主意就出来了。 同"逛悠"。
段开琏, 1994
5
木偶奇遇记:
把大把的钞票继续到世界备地去逛悠,同时物色下一批捣蛋调皮的孩子。这样,他的钱越滚越多,没用几年时间就成了一个百万富翁。我们先不管灯芯被买走以后的经历,现在来关心一下木偶人一驴子一皮诺曹吧。皮诺曹被杂技团的团长骑回去以后不久就被 ...
卡洛·科洛迪 著, 2014
6
生死兩論(上)-生命,向傳統提問 - 第 90 页
有的死刑犯都「槍斃」好幾年了,還在街上逛悠呢!自己不對自己負責,而要別人對自己負責,這也是有傳統的。前面提到的傳統京劇中,有一出《姚期》,說東漢姚期的兒子姚剛把太師用石頭打死了。打死人要償命,那麼,姚剛是應該償命的了。但是不,姚剛雖然打 ...
史仲文, 2010
7
美丽时光走丢了: - 第 177 页
... 家中件,我和我爸跑去客厅挤沙发,她们两个女人带着小萍陲双人床 n 小萍睡前屹的药发牛反应,我陲得诛咪糊糊只听见小孩子尖声哭泣、呕叶的 双眼无神,面的我加黯淡, 177 没钱,可村里打工的人存外面撞见过他,他搂着一个小姑娘潇商场逛悠 n 他,他.
白丁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
生命,可以如此——辟谷记(下):
... 发生的,老老实实写下来,给自己一个记录,供你们分析参考)我停下手里的活,伸开双手:手变得苍白而细长,但是没有妨碍我用这双变细、变软的手做身边的任何事情;我有点无力,起身、走路速度比平时缓慢了许多,但是我毕竟还在起身,走路,到处逛悠,找道 ...
樊馨蔓, 2015
9
《習近平雄心》: 皇帝還是總統?
國際關係其實並不神秘,也不是那麼複雜,它和我們普通的人際關係很相像,不知道米歇爾接下來自己獨自在中國轉悠的時候,心裡是個什麼滋味?彭麗媛這次把米歇爾晾起來,留她自己瞎逛悠,是不是對米歇爾上次加州莊園失禮的報復,或者是警告呢?聯想到 ...
陳二高, ‎領袖出版社, 2014
10
邓一光文集:我是我的神
关于乌力图古拉没有在延安解决婚姻的原因,他的老部下简先民私下里说过,不是乌力图古拉不愿意去延河水边逛悠,延河水多好啊,清澈得要命,洗什么都会亮成星星的样子,还能照出成双成对的人影子,还败火,谁不愿意在河边多待上一阵子,只是乌力图古 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «逛悠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 逛悠 în contextul următoarelor știri.
1
风水煞气最厉害的9大场所千万要小心
若无故经常随便去烂尾工地游荡、逛悠,其不良的能量场就会暗示你在事业运势方面会深感前途渺茫、逐渐丧失努力拼搏的斗志、思想消极、遇小挫即会轻言放弃,由此 ... «太原新闻网, Sep 15»
2
旅行贴士:巴伦西亚堪称吃货的温柔乡
逛悠在小摊之间,可以品尝到伊比利亚(Iberico)火腿,还可以从蔬菜水果商那儿喝到新鲜的巴伦西亚橙汁。 你也可以停下来,饮一杯horchata,这是一种油莎豆制成的 ... «路透, Iun 15»
3
大理丽江踩点之行
然后就在晨曦中的古城逛悠,很多店还不会营业,街上的行人也很少,我觉得比起商业浓重的其他时间段,这是欣赏一个古镇最佳的时间。晃荡一圈后,我们成功找到了 ... «搜狐, Apr 15»
4
温州“大哥大”的昨天和今天
那时候,邱师傅常常在市区信河街邮电局附近逛悠,一边做着二手通信工具交易生意,一边接些维修业务。有一次,一部“大哥大”信号不好,机主找了好几个人修理无果, ... «温州网, Aug 14»
5
辛素:孔子学院与“孔老二”文化
有一天,此人饿得前胸贴后背,于是在街上瞎逛悠。他看到一个卖糖火烧的摊位,火烧皮儿上黏有一层芝麻,于是,他心生一计。 他来到柜台前,问老板要了2个火烧,用 ... «大纪元, Iun 14»
6
雷诺阿:绘画愉悦的诗人
工作之余,年轻的画师一有空就跑到卢浮宫逛悠,在那里,他迷上了18世纪的法国艺术,在画扇面和做其他活计时自觉地模仿18世纪罗可可名家华托(Jean-Antoine ... «新浪网, Ian 14»
7
马云的爱情:永远要记住老婆第一
在信息飞速传播的当下,相信大部分在网上逛悠过的人都见过马云的照片。那长得——真叫一个抽象……即便按笔者也很抽象的审美观来看,他想解决个人终身大事 ... «搜狐, Aug 13»
8
30张地图讲述昆明巨变
出生于上个世纪30年代的老人朱映生,打从不懂事,就跟着在父亲,在昆明城内四处逛悠,“那时候我骑在爸爸的脖子上,好奇地张望这座城市。可以说,我是随着昆明 ... «网易, Oct 12»
9
“专注为明天”大型公益演唱会
受广州公安局施行交通管制,5点50分后不准这些车辆进入体育场内,所以下午3点就从顺德出发,4点到广州,在街上逛悠一个多小时,去了下面这座地标建筑,广州 ... «商业评论网, Iun 12»
10
文章送女儿上才艺课当"陪读" 街边犯烟瘾吞云吐雾
一行四人进了会所,大概一刻钟左右文章就独自出来散步,一边穿衣一边掏烟点火过烟瘾,还逛悠到附近超市买东西。记者此时进会所察看,发现是一个幼儿培训机构, ... «四川新闻网, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 逛悠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guang-you-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe