Înțelesul "鬼狐缠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鬼狐缠 ÎN CHINEZĂ

鬼	狐	缠
guǐ	hú	chán

CE ÎNSEAMNĂ 鬼狐缠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鬼狐缠 în dicționarul Chineză

Fantoma este înfășurată în jurul fantomei. Prostii, păcăliți.

鬼狐缠 犹鬼胡由。胡闹，鬼混。

TRADUCEREA 鬼狐缠

Găsește traducerea 鬼狐缠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鬼狐缠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鬼狐缠» în Chineză.

• Chineză: 鬼狐缠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ghost Fox envolvió
• Traducător din Chineză - Engleză: Ghost Fox wrapped
• Traducător din Chineză - Hindi: भूत फॉक्स लपेटा
• Traducător din Chineză - Arabă: شبح فوكس ملفوفة
• Traducător din Chineză - Rusă: Призрак Фокс завернутые
• Traducător din Chineză - Portugheză: Santo Fox envolto
• Traducător din Chineză - Bengali: গোস্ট শিয়াল প্রায় আবৃত
• Traducător din Chineză - Franceză: Esprit Fox enveloppé
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hantu fox dibalut di sekeliling
• Traducător din Chineză - Germană: Geist Fox gewickelt
• Traducător din Chineză - Japoneză: ゴーストフォックスは、ラップ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 고스트 폭스 포장
• Traducător din Chineză - Javaneză: Rubah hantu dibalekake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ma Fox bọc
• Traducător din Chineză - Tamilă: கோஸ்ட் நரி சுற்றப்பட்டுள்ள
• Traducător din Chineză - Marathi: आत्मा कोल्हा सुमारे wrapped
• Traducător din Chineză - Turcă: Hayalet tilki sarılı
• Traducător din Chineză - Italiană: Fantasma Fox avvolto
• Traducător din Chineză - Poloneză: Duch Fox owinięte
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Привид Фокс загорнуті
• Traducător din Chineză - Română: Fantomă Fox împachetat
• Traducător din Chineză - Greacă: Ghost Fox τυλιγμένο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ghost Fox toegedraai
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ghost Fox insvept
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ghost Fox innpakket

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鬼狐缠»

Descoperă întrebuințarea 鬼狐缠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鬼狐缠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1502 页

加)鬼狐犹〈见鬼胡看取^^^)科"(^)胖哥(见伴哥)急卒(^》。)急留骨碌邙? ? )由)看官(^^^科子"(^)急恼(见激恼)急流曲出(见急鬼狐涎〔见鬼胡看承巧^ )科头"(^)胖姑儿〈见伴姑"化)张拘诸)由)看相^的)科地"(^)儿)急脚^^(!)鬼狐缠〈见鬼胡看看化。。)科泛(见科范) ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

耿村民间文化大观 - 第 1 卷 - 第 30 页

狐仙女缠公子(鬼狐精怪故事) ^记录整理爬蝎虎子缠小姐(鬼狐精怪故事) ^ ^李殿敏记录整理( ^ ?了)石头人和小闺女(鬼狐精怪故事) ^ ^李殿敏记录整理( 1 ^给狐仙收生(鬼狐精怪故事) ^ ^李殿敏记录整理( 1 ^记录整理( 1 ^陈锁救白龙(鬼狐精怪故事) ...

袁学骏, ‎李保祥, 1999

Zhongguo li dai xi qu xuan - 第 304 页

4 末浪、卽贸 I ± 4 浪,猛浪, #莽。卽留,精細,機靈。 5 花猜 I ^作鬼胡由,鬼狐由,鬼狐纏,義同。狐 8 ,飄忽不定,不可捉摸。鬼狐猶,好像「鬼」一樣的鼠【注释】 1 卽世. I 或作七世。現世,現眼;猶如說現世報。有畤也可以解 3 作狡猾、虚偽。 2 甩狐資男,隨他自 19 女; ...

Ao] [Fu, ‎Yunlong Guo, 1962

元人雜劇選注 - 第 81 页

花根本铌,花朵的香^是從花根褢來的意思,〔 5 〕末浪、即留 I 末浪,猛浪,鹵莽。即留,精細,機魏。罾〔一一一〕祸袖 1 用拐作成的衫子"一様的飄忽雞捉筏。〔 1 一〕鬼狐抿一或作鬼胡由,鬼狐由,鬼狐纏,篛同。狐猶,藪忽不定,不可捉拨。鬼孤猶, &像『鬼』〔一〕即世 I ...

Cui wen tang, 1975

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 300 页

( 44 )鬼狐缠- -一即"鬼胡由"。胡由,飘忽不定之意。现在北方还有悠悠忽忽的说法。鬼胡由,谓像鬼一样的飘忽,难以把捉,用以比喻妓女之水性杨花,难以捉摸。胡由,亦作狐尤、胡尤、狐由、狐犹、狐缠、狐涎、狐延,义并同。( 45 )葫芦提一- -宋元时口语,谓糊涂、 ...

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

人鬼狐

龍井, 如人 黎伯雄聽得心頭一怔,縱目四顧,沒有看到有人影出現。「那裡來的野男人,竟敢闖進公主的禁宮裡來!」黎伯雄正在驚疑之際,突然傳來一縷淸脆嘹亮的說話聲,道:幽的花香。,他一步一步往巨宅方向走去,祗見溪水横流,小橋廻延,柔風輕吹,傳來一 ...

龍井, ‎如人, 1981

明清鬼狐 - 第 27 页

马清福, 刘应奎, 宋文坤. 周,家住大同丰州的黑河地。父亲名叫和卿,母亲是张氏;我出生时,正是月在庚时,所以父母都叫我月西。十六岁那年,母亲患重病,父亲便请了一位巫师,就这样,我认识 1 了王万里。母亲死后的一百零五天的时候,父亲喝醉了酒,哥哥砍 ...

马清福, ‎刘应奎, ‎宋文坤, 1991

也談鬼狐 - 第 117 页

這小丫頭可真難纏。」他們聊什麼,仲臣一點也聽不懂;這時,院于裏又來了一個十七、八歲,穿著一身杏黃的女孩。「俗話說背地不言人,我倆正在說妳,妳這小妖精就一聲不響地來了,好在我們沒說妳的壞話。」老婆于笑了笑接著又說:「小娘于,妳真像畫中的美人 ...

殷登國, 1983

中國鬼狐小說展 - 第 295 页

史笑天. 太原有個布販名叫田畴,長得十分英俊鐮通,平常喜歡吟詩;在小時侯父母就雙雙去世了,祇剰下他一個人。^ ^到了二十歲,在家裏覺得沒有佧麼出息,便把家產! ?贫掉,得了幾百兩銀子. ,便到京城去做^生意,另謀發展,這樣過了半年,也賺了不少錢,於是 ...

史笑天, 1981

新鐫出像點板纏頭百練

... ̈·| ·扛茬屈蒋魏* K 嗽靳鬼狐如私促金撤舆·奢劈种渊松塘了:·|...·:意都·痴必如醉眼币啸倒"谢叫帆毋爪谰甲恍 L 斑· ... · · , · ,市上。安心混韦 ...

冲和居士, 1995